Rosenbauer HEROS-XT Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

HEROS-XT

Protective Helmet for
Structural Fire Fighting

ONLY END USER SHALL SEPARATE THIS GUIDE FROM THE
HELMET

DO NOT USE THIS HELMET UNTIL YOU HAVE READ AND
UNDERSTOOD ALL LABELS ON YOUR HELMET AND THIS
USER INFORMATION GUIDE.

Casco de protección para
la extinción de incendios estructurales

SOLAMENTE EL USUARIO FINAL PODRÁ SEPARAR DEL
CASCO ESTE MANUAL.

NO UTILICE ESTE CASCO HASTA QUE HAYA LEIDO Y COM-
PRENDIDO TODAS LAS ETIQUETAS EN EL CASCO Y ESTE
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO.

DANGER / WARNING

PRECAUCIÓN

Содержание HEROS-XT

Страница 1: ...UNDERSTOOD ALL LABELS ON YOUR HELMET AND THIS USER INFORMATION GUIDE Casco de protecci n para la extinci n de incendios estructurales SOLAMENTE EL USUARIO FINAL PODR SEPARAR DEL CASCO ESTE MANUAL NO U...

Страница 2: ...FIGHTING IS AN EXTREMELY DANGEROUS ACTIVITY THIS MANUAL MUST BE CAREFULLY FOLLOWED BY ALL PERSONS WHO HAVE OR WILL HAVE THE RESPONSIBILITY FOR USING OR MAINTAINING THIS HELMET THIS FIRE HELMET WILL P...

Страница 3: ...this user information guide can lead to serious injury or death Use only accessory equipment included in the original hel met or approved by the manufacturer Do NOT modify change or alter your helmet...

Страница 4: ...ds SIZING FIT AND ADJUSTMENT Before each use of this helmet make sure that it is sized fits and adjusted properly The interior helmet harness allows the optimum adjustment of the helmet fit to the hea...

Страница 5: ...commended under Maintenance b Helmet is contaminated after use Protective helmets contaminated with blood bodily flu ids toxins radioactivity chemicals and hazardous materials Strictly avoid unprotect...

Страница 6: ...n the stowed position and or cannot be adjusted Edge Trim a Reattach if separated but intact ask manufacturer for special heat resistant glue b Replace if damaged Reflective Trim a Replace if damaged...

Страница 7: ...closed spring washers sit properly and all screws are securely tightened Replacement of the complete interior harness Same procedure as above without removing the eye shield Take care that the enclose...

Страница 8: ...der normal use and service for a period of two 2 years from the date of manufacture This warranty does not cover normal wear or unusual exposures This warranty is in lieu of all other warranties expre...

Страница 9: ...CTIVIDAD EXTREMADAMENTE PELIGROSA ESTE MANUAL DEBE SER SEGUIDO CUIDADOSAMENTE POR TODA PERSONA QUE TENGA O VAYA A TENER LA RES PONSABILIDAD DE UTILIZAR O CUIDAR ESTE CASCO ESTE CASCO PARA BOMBEROS FUN...

Страница 10: ...objetos grandes pue den romper o perforar las pantallas faciales y herir al usu ario en la cara o en los ojos Quitar la pantalla facial anula la certificaci n NFPA de este casco El uso inadecuado de...

Страница 11: ...reem plazadas inmediatamente Las viseras son piezas sujetas a desgaste y deber an abastecerse en cantidades suficientes Las orejeras est n fabricadas en material blando y flexib le y solamente ofrecen...

Страница 12: ...inversa pero no est segura hasta que se nota claramente que se bloquea IMPORTANTE La visera s lo proporciona protecci n en su posi ci n final bloqueada al final ninguna posici n intermedia IMPORTANTE...

Страница 13: ...despu s de CADA uso para comprobar su funcionalidad limpieza y si presenta grietas roturas agujeros y cualquier de terioro f sico por impacto t rmico o por el uso Desmonte e inspeccione cuidadosamente...

Страница 14: ...colocado con el procedimiento inverso El correa de ment n debe a con tinuaci n ajustarse correctamente abrocharse firmemente los velcros de la banda para la cabeza y apretarse bien los tornillos Susti...

Страница 15: ...gar seco limpio y ventilado donde el casco no est expuesto a la luz solar calor o fr o dado que esto podr a perjudicar la funci n de protecci n de su casco NUNCA almacene ning n otro equipo que no est...

Страница 16: ...EL USUARIO DANGER WARNING PRECAUCI N Textos e ilustraciones sin compromiso Las ilustraciones pueden contener versiones especiales que s lo pue den suministrarse contra sobreprecio Nos reservamos el d...