Roros Metall 602-16 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

Spiskåpa 602, Sigma, Geo, Leto, –16 med spisvakt

Kjøkkenhette 602, Sigma, Geo, Leto, –16 med komfyrvakt

Cooker hood 602, Sigma, Geo, Leto, –16 with cooker

monitor

SV Bruksanvisning

Säkerhetsföreskrifter ..................... 3

Användning ..................................... 4

Kontroll och felsökning ................... 7

Service och garanti ....................... 10

NO Bruksanvisning

Sikkerhetsforskrifter ..................... 11

Bruk .............................................. 12

Kontroll og feilsøking .................... 15

Service og garanti ......................... 18

GB User instructions

Safety Instructions ....................... 19

Instructions for use ...................... 20

Checking and Troubleshooting ..... 23

Service and warranty .................... 26

Содержание 602-16

Страница 1: ...er monitor SV Bruksanvisning S kerhetsf reskrifter 3 Anv ndning 4 Kontroll och fels kning 7 Service och garanti 10 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter 11 Bruk 12 Kontroll og feils king 15 Service...

Страница 2: ...e at det ikke oppst r skade p person eller eiendom Systemet overtar p ingen m te brukerens ansvar for overv kning av komfyren og reduserer heller ikke brukerens ansvar for normal forsiktighet ved bruk...

Страница 3: ...dukten f r inte monteras ver gasspis F r att undvika att fara uppst r ska fast installation utbyte av sladdst ll eller annan typ av anslutning utf ras av beh rig fackman Att flambera under produkten r...

Страница 4: ...iskt efter 60 minu ter och centralfl kten terg r till grundl ge Man kan ven terg till grundl ge genom att trycka in aktiv knapp ytterligare en g ng L t g rna spj llet vara ppet en stund f re och efter...

Страница 5: ...fter att spisen anv nts eller 60 minuter efter att ugnen anv nts Avaktivera det automatiska barns kerhets l set genom att h lla inne l sknappen i fem sekunder tills en h g ljudsignal h rs FUNKTIONER V...

Страница 6: ...a igen efter tta timmar SK TSEL OCH UNDERH LL Reng ring Spisk pan torkas av med v t trasa och diskmedel Undvik att trycka p man ver panel och sensor Filtret ska reng ras ca 2 g nger per m nad vid norm...

Страница 7: ...Obs Om man har en spis med induktionsh ll m ste ett kokk rl vara placerat p plattan OM PRODUKTEN INTE FUNGERAR Kontrollera att s kringen r hel Om indikeringslampan f r service lyser se avsnitt Felindi...

Страница 8: ...r Kontakta kundtj nst Fel p styrenheten indikeringslampan blinkar gult Fig 5 En g ng fel p styrenhetens sensor Tv g nger fel p styrenheten Tre g nger styrenhetens position eller installation r felakti...

Страница 9: ...l s styrenhetens adapter fr n v gguttaget Kontakta kundtj nst F r att kunna anv nda spisen som vanligt tills problemet r l st bryt str mmen till spisen via s kringarna Str m men m ste vara bruten i m...

Страница 10: ...s avfall Den skall i st llet l mnas in p uppsamlingsplats f r tervinning av el och elektro nikkomponenter Genom att s kerst lla att produkten hanteras p r tt s tt bidrar du till att f rebygga eventuel...

Страница 11: ...monteres over en gasskomfyr For unng at det oppst r fare skal fast installasjon utskifting av kabel eller annen type til kobling utf res av en fagperson Det er ikke tillatt flambere under produktet Ro...

Страница 12: ...automatisk etter 60 minutter og sentralventilatoren g r tilbake til grunnmodus Man kan ogs g tilbake til grunnstilling ved trykke den aktive knap pen n gang til La gjerne spjeldet st pent en stund f r...

Страница 13: ...bruk av ovnen Deaktiver den automatiske barnesikringen ved holde inne l sknappen i fem sekunder til det h res et h yt lydsignal FUNKSJONER VED ALARM Overopphetet stekeplate eller ovn Indikasjonslampen...

Страница 14: ...ter tte timet PLEIE OG VEDLIKEHOLD Rengj ring Kj kkenhetten t rkes av med en fuktig klut og oppvaskmiddel Unng trykke p kon trollpanelet og sensoren Filteret skal rengj res ca 2 ganger per m ned ved n...

Страница 15: ...omfyr med induksjonsplate m du plassere et kokekar p platen HVIS PRODUKTET IKKE FUNGERER Kontroller at sikringen er hel Hvis indikatorlampen for service lyser se avsnitt Feilmeldinger Sjekk Feils kesk...

Страница 16: ...t kundeservice Feil p styreenheten indikatorlampen blinker gult Fig 5 En gang feil p styreenhetens sensor To ganger feil p styreenheten Tre ganger styreenhetens posisjon el ler installasjon er feil Ko...

Страница 17: ...a vegguttaket hvis problemet vedvarer Kontakt kundeservice For kunne bruke komfyren som vanlig til problemet er l st bryt str mmen til komfyren via sikringene Str mmen m v re brutt i minst fem minutte...

Страница 18: ...husholdningsavfallet Det skal i stedet leveres til et oppsam lingssted for gjenvinning av elektriske og elektroniske komponenter Ved s rge for at produktet blir behandlet p riktig m te bidrar du til...

Страница 19: ...a potential hazard installation replace ment of cables or other types of connection should be car ried out by a qualified professional Flamb ing underneath the pro duct is not allowed There must be s...

Страница 20: ...ode It can also be returned to stan dard mode by pressing in the activating button one more time It is a good idea to open the damper a short while before and after cooking in order to avoid the sprea...

Страница 21: ...been used or 60 minutes af ter the oven has been used Deactivate the automatic child safety lock by pressing and holding the button for five seconds until a loud beep is heard FUNCTIONS IN THE EVENT O...

Страница 22: ...urs CARE AND MAINTENANCE Cleaning The cooker hood should be cleaned with a damp cloth and dish soap Avoid contact with the control panel and sensors The filt er must be cleaned approximately twice a m...

Страница 23: ...he hotplates Attention For cookers with induction hobs a sau cepan should be placed on the hotplate IF THE PRODUCT DOES NOT WORK Check that the fuse is intact If the service required indicator light i...

Страница 24: ...e the indicator light flashes yellow Fig 5 Once fault in the control module sensor Twice fault in the control module Three times the control module posi tion or installation is incorrect Contact Custo...

Страница 25: ...the control module adapter from the wall socket Contact Customer Services In order to use the cooker as normal until the problem is solved cut off the power to the cooker via the fuses The power must...

Страница 26: ...te It should in stead be submitted to a collec tion point for the recycling of electrical and electronic components By ensuring that the product is handled in the correct manner you help to prevent th...

Страница 27: ......

Страница 28: ...991 0325 033 125834 2018 05 21 26414...

Результаты поиска

Содержание 602-16

Отзывы:

Похожие инструкции для 602-16

Бренды по названию

Популярные бренды

Roros Metall 602-16, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание 602-16

Отзывы:

Похожие инструкции для 602-16

Бренды по названию

Популярные бренды