TF 200.01.0009_eng
17
4.9
Transfer
– person lifting
-
It is important that the user is familiar with the hoist and that it works satisfactorily before lifting a person.
-
It is important to choose the correct type of sling for the lifting operation to be performed. This applies to
size as well as shape. Furthe
r information about the choice of sling will be found in ”Instructions for the Use
of Domino Slings”.
-
With a person in the hoist always move slowly in order to avoid swaying.
-
Only use the hoist on surfaces with less than 5° gradient.
-
Only brake the hoist when it is parked or standing on a sloping surface, e.g. in bathrooms.
-
Never lift a person higher than necessary.
-
Be aware of the maximum load of the hoist.
4.9.1 Lifting from wheelchair
-
Mount the sling.
-
Increase the width between the legs of the hoist and move it to the chair.
-
Place the spreader bar above the person in the chair.
-
Lower the lifting arm and place the straps of the sling correctly in the hooks of the spreader bar. Make
sure that all straps have been fitted correctly.
-
Lift the person a few centimetres above the seat of the chair - STOP
– and make sure that the sling
has been fitted correctly.
-
When the person is comfortable in the sling, lift him/her clear of the chair.
-
Pull the hoist away from the chair - STOP
– adjust the legs of the hoist to parallel position before
proceeding with the transfer.
4.9.2 Placing in wheelchair
To place a person in a wheelchair proceed in reverse order:
-
Increase the width between the legs of the hoist and move it to the chair.
-
Make sure that the person has been placed correctly in relation to the chair and lower
the hoist slowly.
-
Check that the person is in the proper position during the entire operation.
-
When assisting a person in getting back into the chair, lower the person to just touch
the chair.
-
If the chair can be tilted a little backward it is easier to place the person correctly. Also
pull the straps on the back of the sling.
-
If two helpers are available, one may press gently on the knees of the person.
NOTE!
The wheelchair must be braked during transfer to and from the chair.
Be careful that the sling does not jerk or pinch wires attached to the patient.
Before lifting a client, try the hoist yourself.
Risk assessment shall be carried out to ensure that the
correct size, type and shape of slings is being used for
the patient
