
{
y
|
z
Alle Bremse an den Lenkrollen der Faltwand
einrasten
Lock all castors of the screen
Enclencher le frein de toutes les roues
Faltwand vom Stützwagen her ausfalten
Open the screen
Ouvrir le paravent
Arretierung lösen
Unlock the screen using the pedal
Débloquer le système relevateur
Faltwand nicht mehr verschieben
Do not attempt to move the screen
when in the locked position
Ne plus déplacer le paravent
Faltwand ausrichten
Extend the folding wall to the correct position
Orienter le paravent
Aufstellen der Faltwand
Wheel the folding wall into the required location
Placer le paravent rigide
Gebrauchsanweisung
I
Notice d‘utilisation
I
General use
RFW Faltwand
I
Paravent rigide
I
Folding Wall
RFW-FG Faltwand
fahrbar
I
Paravent rigide
Version mobile
I
Folding Wall
mobile version
15