background image

 

 

                  

 

 

 

13.

 

Installation 

 

1.

 

Ouvrez le Velcro® aux bouts des rainures.  

2.

 

Servez-vous du long crochet pour introduire les bandes dans les rainures.  Placez la 
boucle en métal d’une bande (il y a une boucle à chaque bout) au crochet et avec 
soin, tirez la bande dans la rainure.  Votre doigt est sur le Velcro pour éviter des 
accrocs.   
On peut se servir d’une, deux, trois ou toutes les bandes à la fois.  Chaque bande est 
la même.  De cette façon on peut changer le poids du coussin selon le client.   
 
Comme guide, le fabricant recommande que le poids des bandes soit un maximum 
de 5% du poids totale du client.  Cependant, tout le poids est sur les genoux du 
client.  Par conséquent, on conseille qu’on commence avec un poids maximum de 
2,5% du poids du client.  Ce poids est moins pour les petits enfants.   
 
Commencez avec un poids tout petit et augmentez le poids peu à peu, selon votre 
client.  Prière de noter – ces conseils ne sont qu’un guide.  
 

Servez-vous de ce produit de façon convenable et selon les besoins, le confort et les 
exigences de votre client.  Chaque personne répond de façon différente au poids – 
certains nécessitent plus de poids ; des autres nécessitent moins.    

 

3.  Vérifiez que le Velcro est fermé avant de l’usage.  
4.  Si on veut, on peut se servir des bandes sans le coussin.  
5.  Pour enlever les bandes, tirez-les hors du Velcro® 

 

14.

 

Soin et Entretien 

 

 

Enlevez toutes les bandes.  

 

Fermez le Velcro® avant de laver le coussin.   

 

Ce produit est lavable à machine au réglage tiède.   

 

On peut sécher ce produit à l’air ou à machine, au réglage frais.    

 

Entreposez ce produit dans un lieu sûr, hors du soleil, et hors de la portée des 
clients. 

 

On peut essuyer les bandes en vous servant d’un torchon légèrement humecté – ne 
jamais immerger les bandes. 

                      

15.

 

En cas de problèmes 

 

Ne s’applique pas 

 

                                           

  JEU DE COUSSIN POUR GENOUX 18633, Septembre 2015 

  Copyright ROMPA® Ltd    

                                                     

Содержание Lap Pad Set

Страница 1: ...ack and stability for seated users 5 Contents Your Lap Pad Set is supplied in two parts 1 box containing four strips of weights 454g 1lb 1 package containing the pad and a long metal hook 6 Snoezelen...

Страница 2: ...mum of 2 5 of the client s total bodyweight this would be less for a small child 11 Safety ALWAYS SUPERVISE THE USE OF THESE PRODUCTS Please ensure that SI equipment is used following risk assessment...

Страница 3: ...t As a suggested guideline it is recommended that the use of weights totalling a maximum of 5 of the client s total body weight However since all the weight is on the client s legs a suggested startin...

Страница 4: ...rvised use Do not use harsh abrasive solvent or bleach cleaning products Check for loose stitching or ripped seams If found discontinue use till repaired Check the Velcro to make sure this is firmly a...

Страница 5: ...ise 5 Contenu Votre jeu de coussin pour genoux est fourni en deux parties 1 boite qui contient quatre bandes alourdies 454g 1 paquet qui contient le coussin et un long crochet en m tal 6 Stimulations...

Страница 6: ...rises Les bandes sont solidement attach es des 2 c t s de fa on ce que le coussin puisse tre utilis des 2 c t s Inclus 450 de poids Dim 30 x 20 cm 11 S ret Il faut toujours surveiller l usage de ce pr...

Страница 7: ...petit et augmentez le poids peu peu selon votre client Pri re de noter ces conseils ne sont qu un guide Servez vous de ce produit de fa on convenable et selon les besoins le confort et les exigences d...

Страница 8: ...to resposta e estabilidade para utentes sentados 5 Conte do A sua almofada de colo fornecida em duas partes 1 caixa que cont m 4 faixas de pesos total 454g 113g por peso 1 embalagem que cont m a almof...

Страница 9: ...Especifica es T cnicas Tamanho 30 x 20cm Peso 454g em pesos 113g cada 13 Instala o 1 Abra o velcro nas pontas das quatro faixas 2 Utilize o gancho met lico para colocar os pesos dentro das faixas Colo...

Страница 10: ...pondem a mais outros respondem a menos 3 Verifique se o velcro est fechado antes de utilizar 4 Caso deseje os pesos podem ser utilizados separadamente como ferramentas de terapia individuais 5 Para re...

Отзывы: