Romo RT2134W Скачать руководство пользователя страница 41

Страница: 41 / 54

SK - 41 -

staršie a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými

alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom

skúseností a znalostí, ak budú pod dozorom, alebo im budú

poskytnuté informácie o bezpečnom používaní spotrebiča

a porozumejú týmto pokynom. Deti sa nesmú hrať so

spotrebičom. Deti bez dozoru nesmú vykonávať čistenie

ani používateľskú údržbu.

• Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca,

jeho servisné stredisko, alebo iná kvalifikovaná osoba, aby

nedošlo k ublíženiu na zdraví.

• Tento spotrebič nie je určený na pouzitie v nadmorských

výškach nad 2000 m.

• Aby nedošlo ku kontaminácii jedla, dodržujte prosím nasledujúce

pokyny:

• Ponechanie dvierok v otvorenom stave po dlhú dobu môže

spôsobiť výrazný narásť teploty vnútri oddelenia spotrebiča.

• Pravidelne očisťujte povrchy, ktoré prichádzajú do kontaktu s

jedlom, a tiež prístupné odtokové systémy.

• Surové mäso a ryby uchovávajte v chladničke vo vhodných

kontajneroch, aby nedochádzalo k ich kontaktu s inými

potravinami alebo kvapnutiu na ne.

• Oddelenie pre mrazené potraviny označené dvoma hviezdičkami

sú vhodné pre uchovávanie vopred zmrazených potravín,

uchovávanie alebo výrobu zmrzliny a výrobu ľadových kociek.

• Oddelenie označené jednou, dvoma alebo tromi hviezdičkami

nie sú vhodné pre zmrazenie čerstvého jedla.

• Ak chladiace zariadenie je ponechané prázdne po dlhú dobu, je

nutné ho vypnúť, rozmraziť, očistiť, osušiť a ponechať dvierka

otvorené, aby ste zabránili tvorbe plesní vo vnútri spotrebiča.

Dávkovač vody je k dispozícii

• Očistite nádrže na vodu, pokiaľ neboli použité počas 48 h; ak

voda nebola odčerpaná zo systému počas 5 dní, prepláchnite

vodovodný systém pripojený k prívodu vody.

Содержание RT2134W

Страница 1: ...F5 User Manual LEDNI KA N vod k Obsluze CHLADNI KA Pou vate sk pr ru ka...

Страница 2: ...EN FIRE Warning Risk of fire flammable materials...

Страница 3: ...E 9 Thermostat Setting 9 Temperature Settings Warnings 10 FOOD STORAGE 11 Refrigerator Compartment 11 CLEANING AND MAINTENANCE 13 Defrosting 14 Replacing the Light Bulb 14 SHIPMENT AND REPOSITIONING 1...

Страница 4: ...ower supplies at the rear of the appliance WARNING In order to avoid any hazards resulting from the instability of the appliance it must be fixed in accordance with the following instructions If your...

Страница 5: ...appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision...

Страница 6: ...cant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Store raw meat and fish in suitable co...

Страница 7: ...l carefully before installing and using your appliance We are not responsible for the damage occurred due to misuse Follow all instructions on your appliance and instruction manual and keep this manua...

Страница 8: ...nsibility for any damages that occur due to ungrounded usage Place your fridge where it will not be exposed to direct sunlight Your fridge must never be used outdoors or exposed to rain Your appliance...

Страница 9: ...knob beyond position 1 it will stop your appliance from working Thermostat Settings Set the knob to a low medium position up to 3 for short term storage of food in the appliance Set the knob to a med...

Страница 10: ...ture ranges stated in the standards according to the climate class stated in the information label It is not recommended that your fridge is operated in the environments which are outside of the state...

Страница 11: ...fig etc Do not put wet vegetables into the refrigerator Storage time for all food products depends on the initial quality of the food and an uninterrupted refrigeration cycle before refrigerator stor...

Страница 12: ...to store Vegetables and fruits 1 week Vegetable bin Meat and fish 2 3 Days Wrap in plastic foil bags or in a meat container and store on the glass shelf Fresh cheese 3 4 Days On the designated door s...

Страница 13: ...onnect the plug to the mains supply with dry hands Make sure that no water enters the lamp housing and other electrical components The appliance should be cleaned regularly using a solution of bicarbo...

Страница 14: ...ng out You can also clean the drain hole by pouring half a glass of water down it Replacing the Light Bulb When replacing the light of the refrigerator compartment 1 1 Unplug the unit from the power s...

Страница 15: ...CALLING AFTER SALES SERVICE PART 6 If your refrigerator is not working properly there may be a minor problem Check the following The appliance does not operate Check if Your fridge is plugged in and s...

Страница 16: ...ckaging preventing the door from closing The door compartments shelves and drawers are placed properly The door gaskets are broken or torn Your fridge is level Recommendations If the appliance is swit...

Страница 17: ...inside the appliance will increase therefore the appliance uses more energy Keeping drinks and other liquids covered helps preserve their smell and taste 4 Avoid keeping the doors open for long perio...

Страница 18: ...7 Door shelves 8 Egg holder This appliance is not intended to be used as a built in appliance General notes Fresh Food Compartment Fridge Most efficient use of energy is ensured in the configuration...

Страница 19: ...EN 19 1 1 Dimensions H1 H2 Space required in use 2 H2 mm W2 mm D2 mm Overall space required in use 3 W3 mm D3 mm Overall dimensions 1 H1 mm W1 mm D1 mm W1 D1 W2 D2 W3 D3...

Страница 20: ...adni ky 26 POU V N SPOT EBI E 27 Nastaven termostatu 27 Varov n ohledn nastaven teploty 28 I T N A DR BA 29 Odmrazov n chladic ho prostoru 29 V m na rovky 30 ROZM ST N POTRAVIN VE SPOT EBI I 31 Chladi...

Страница 21: ...bo po kozen nap jec ho kabelu VAROV N V bl zkosti zadn sti spot ebi e se nesm nach zet v cen sobn z suvky ani p enosn nap jec zdroje Symbol ISO 7010 W021 Varov n Riziko po ru ho lav ch materi l Pokud...

Страница 22: ...chladni ky mus b t z bezpe nostn ch d vod vym n na v robcem servisn m technikem nebo podobn kvalifikovanou osobou Tento spot ebi sm pou vat d ti star 8 let a osoby se sn en mi fyzick mi smyslov mi i...

Страница 23: ...n a u ivatelskou dr bu bez dohledu odpov dn osoby D ti ve v ku od 3 do 8 let sm nakl dat a vykl dat chladic spot ebi e D ti nemaj prov d t dr bu nebo i t n spot ebi e velmi mal d ti 0 3 let nemaj pou...

Страница 24: ...bo uk pnut na n Odd len pro mra en potraviny ozna en dv ma hv zdi kami jsou vhodn pro uchov v n p edem zmra en ch potravin uchov v n nebo v robu zmrzliny a v robu ledov ch kostek Odd len ozna en jedno...

Страница 25: ...ur en pouze k pou it v dom cnosti a je vhodn pouze pro skladov n chlazen potravin Nen ur en ke komer n mu nebo obecn mu vyu it a nebo skladov n jin ch l tek ne jsou potraviny Na e firma nenese odpov d...

Страница 26: ...zelo k tvorb kondenz tu na vn j ch ploch ch Je zak z no pokl dat na chladni ku jak koliv p edm ty Chladni ka mus b t um st na tak aby byl zaji t n odstup alespo 15 cm od horn sti chladni ky a p padn s...

Страница 27: ...nastaven teploty P i prvn m zapnut spot ebi e mus spot ebi b et nep etr it po 24 hodin dokud nedos hne po adovan teploty chlazen Po tuto dobu neotv rejte asto dve e a nevkl dejte do za zen p li mnoho...

Страница 28: ...utov prodlevy slou k tomu aby nedoch zelo k po kozen kompresoru b hem vytahov n z str ky ze z suvky zasouv n z str ky do z suvky nebo v p pad poruchy nap jen Chladni ka za ne norm ln pracovat po uplyn...

Страница 29: ...e opl chn te istou vodou a d kladn vysu te Po ukon en i t n p ipojte spot ebi k nap jen zasunut m z str ky suchou rukou do z suvky Kondenz tor ern prvek na zadn stran ledni ky je t eba istit pomoc m k...

Страница 30: ...takovouto v m nu sm prov d t pouze kvalifikovan person l V m na rovky P i v m n rovky v chladni ce 1 Spot ebi odpojte od s t 2 Stiskn te h ky po stran ch horn sti krytu sv tla a kryt sejm te 3 Vym te...

Страница 31: ...mpartment should be in the range of 0 8 C fresh foods below 0 C are iced and rotted bacterial load increases above 8 C and spoils Do not put hot food in the refrigerator immediately wait for the tempe...

Страница 32: ...stv police p ihr dky na ovoce a zeleninu apod nebo upevn te uvnit spot ebi e tak aby se b hem p em s ov n a p epravy nemohlo pohybovat Chladni ku v dy p epravujte ve svisl poloze Zm na otev r n dv ek...

Страница 33: ...frost free Tento zvuk zaslechnete kdy termostat zapne a vypne kompresor Hluk kompresoru Norm ln hluk motoru Tento hluk znamen e kompresor norm ln pracuje Kompresor m e hlu et intenzivn ji kr tce po za...

Страница 34: ...odt kaj c do v parn ku b hem odmrazov n Tento zvuk lze zaslechnout b hem odmrazov n Zvuk proud n vzduchu Pokud za zen m ventil tor v mrazni ce chladi i spodn p ihr dce Chladni ka vyd v tento zvuk p i...

Страница 35: ...it tak energii rozmrazujete zmrazen potraviny mimo spot ebi k spo e energie nedojde 4 N doby s n poji a jin mi tekutinami kter chcete uskladnit v chladni ce mus b t uzav en v kem V opa n m p pad stou...

Страница 36: ...dka na ovoce a zeleninu 4 Nastaviteln no i ka 5 P ihr dka na lahve 6 Dr k na vejce 7 Pouzdro termostatu Tento spot ebi nen ur en k pou it jako vestav n za zen Odd len pro erstv potraviny Chladni ka Ne...

Страница 37: ...CZ 37 1 1 Dimensions H1 H2 Space required in use 2 H2 mm W2 mm D2 mm Overall space required in use 3 W3 mm D3 mm Overall dimensions 1 H1 mm W1 mm D1 mm W1 D1 W2 D2 W3 D3...

Страница 38: ...e zapnete spotrebi 44 R ZNE FUNKCIE A MO NOSTI 45 Nastavenie termostatu 45 ISTENIE A DR BA 49 Odle ivanje 49 Odmrazovanie chladiaceho oddelenia 49 V mena iarovky v chladni ke 50 PREPRAVA A ZMENA POLOH...

Страница 39: ...ujte prenosn rozdvojky alebo prenosn zdroje nap tia Symbol ISO 7010 W021 Varovanie Riziko po iaru hor av ch materi lov Akv spotrebi akochladivopou vaR600 t toinform ciu zist te zo t tku na chladni ke...

Страница 40: ...hliada aby sa zaru ilo e sa so spotrebi om nebud hra peci lne uzemnen z str ka mus by pripojen k nap jaciemu k blu va ej chladni ky T to z str ka mus by pou it so peci lne uzemnenou 16 amp z suvkou V...

Страница 41: ...ty vn tri oddelenia spotrebi a Pravidelne o is ujte povrchy ktor prich dzaj do kontaktu s jedlom a tie pr stupn odtokov syst my Surov m so a ryby uchov vajte v chladni ke vo vhodn ch kontajneroch aby...

Страница 42: ...vnym pou van m Dodr iavajte pokyny uveden na spotrebi i a v n vode na obsluhu tento n vod uchovajte na bezpe nom mieste aby ste mohli vyrie i probl my ak k nim v bud cnosti ned jde Tento spotrebi je u...

Страница 43: ...treby krabku z plastu Nezap jajte chladni ku do zdroja energie vlhk mi rukami Neumiest ujte obaly sklenen f a e alebo konzervy s tekutinami do mrazni ky Mohlo by d js k roztrhnutiu n doby po as mrazen...

Страница 44: ...jov a 5 cm od elektrick ch spor kov V hornej asti nechajte vo n priestor minim lne 15 cm Neumiest ujte na spotrebi a k predmety Pokia je spotrebi umiestnen ved a inej chladni ky alebo mrazni ky dodr u...

Страница 45: ...n a ako asto otv rate dvere spotrebi a Ak je nutn zme te poz ciu nastavenia teploty Ke prv kr t zap nate spotrebi nechajte ho pracova 24 hod n nepretr ite a sa ochlad na po adovan teplotu V tomto ase...

Страница 46: ...ch v tandardoch a pod a klimatickej triedy uvedenej na informa nom t tku Kv li efektivite chladenia neodpor ame prev dzkova chladni ku mimo uveden teplotn limity Toto zariadenie je ur en na pou itie...

Страница 47: ...asti ur enej pre erstv zeleninu a ovocie bez obalov For normal working conditions it will be sufficient to adjust the temperature setting of your refrigerator to 4 C The temperature of the fridge comp...

Страница 48: ...n do plastovej f lie a vreciek pr padne v prie inku na m so na sklenenej polici erstv syr 3 a 4 dni V peci lnej poli ke vo dver ch Maslo a margar n 1 t de V peci lnej poli ke vo dver ch Produkty vo f...

Страница 49: ...otrebi a such mi rukami do zdroja elektrickej energie Minim lne dvakr t do roka by ste mali o isti kondenz tor pomocou zmet ku za elom spory energie a zv enia produktivity Odle ivanje Odmrazovanie chl...

Страница 50: ...A ZMENA POLOHY Preprava a zmena polohy P vodn obal a penov polystyr n PS uschovajte pre pr pad potreby Pri preprave by spotrebi mal by zabezpe en irokou p skou alebo siln m lanom Je nevyhnutn dodr ia...

Страница 51: ...a v pr pade ke kompresor nepracuje Neznepokojujte sa je to celkom norm lne Ak tieto zvuky s in skontrolujte i je spotrebi spr vne vycentrovan sa nedot ka zadn stena nejak ho predmetu l tka v spotrebi...

Страница 52: ...e na fl a e 7 Dr Prie inok na vajcia Tento spotrebi nie je ur en na pou vanie ako vstavan spotrebi Oddelenie pre erstv potraviny Chladni ka Najefekt vnej ie vyu itie energie je zabezpe en pri umiestne...

Страница 53: ...SK 53 1 1 Dimensions H1 H2 Space required in use 2 H2 mm W2 mm D2 mm Overall space required in use 3 W3 mm D3 mm Overall dimensions 1 H1 mm W1 mm D1 mm W1 D1 W2 D2 W3 D3...

Страница 54: ...5224xxxx...

Результаты поиска

Содержание RT2134W

Отзывы:

Похожие инструкции для RT2134W

Бренды по названию

Популярные бренды

Romo RT2134W, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RT2134W

Отзывы:

Похожие инструкции для RT2134W

Бренды по названию

Популярные бренды