background image

9

Fisch Raclette

8-12 Fischfilets à 75 g (Dorsch, Zander oder Lachs)
400 g Krabben 
600 g Emmentaler Käse
4 Portionen Stangenspargel
4 Portionen Butterkartoffeln
Saft von 2 Zitronen

einige Tropfen Worcestersauce 
einige Tropfen Weißwein
1 Bund Dill 
Butter
Salz, Pfeffer

Fischfilets und Krabben waschen und trocken tupfen. Beides mit Zitronensaft, Worcestersauce und 
Weißwein beträufeln und mit Pfeffer und Salz würzen. Etwa 10 Minuten ziehen lassen. 
Den Dill hacken und mit den Krabben vermischen.
Richten Sie die Zutaten an: den fein gewürfelten Käse, den gekochten Stangenspargel und die Kartoffeln, 
die Butter in einem Schälchen.
Dann die Grillfläche leicht mit Butter bestreichen und darauf die Fischfilets garen. Die Krabben separat in 
den Pfännchen garen. Den Käse in die Pfännchen geben und darin zerlassen. 
Abschließend Stangenspargel, Kartoffeln, Fischfilets und Krabben anrichten und alles mit dem zerlassenen 
Käse überziehen.

Süß-Saures Geflügel Raclette  

400 g Hähnchenschnitzel
200 g Gouda
200 g gekochte Maiskörner
100 g Mango-Chutney
50 ml süße Sahne

2 EL dunkle Sojasauce
1 EL Honig
Saft von 1 Zitrone
Salz
schwarzer Pfeffer

Die Hähnchenschnitzel in sehr dünne Streifen schneiden, salzen und pfeffern. Den Zitronensaft mit der 
Sojasauce und dem Honig verrühren und damit die Hähnchenscheiben marinieren. Die Sahne mit dem 
Mango-Chutney vermengen.
Die dünnen Hähnchenstreifen mit Maiskörnern und Mango Creme in die Pfännchen geben und für ca.       
5 Minuten garen. Anschließend mit Käse überbacken.

Vegetarisches Raclette 

4 Eier, hart gekocht
2 Kugeln Mozzarella (je 125 g)
1 Bund Basilikum

1 EL Olivenöl
Salz, schwarzer Pfeffer gemahlen
350 g kleine Tomaten

Die hartgekochten Eier pellen, in gleichmäßige Scheiben schneiden und auf einer Platte anrichten. 
Mozzarella in kleine Würfel schneiden und in eine Schüssel geben. 
Basilikum waschen, trockenschütteln, die Blättchen in feine Streifen schneiden. Die Streifen mit dem 
Olivenöl unter die Mozzarella Würfel mischen, mit Salz und Pfeffer würzen.
Tomaten waschen und in etwa ½ cm dicke Scheiben schneiden, dabei den Stielansatz entfernen. Die 
Eischeiben abwechselnd mit den Tomatenscheiben in die Pfännchen legen, mit Salz und Pfeffer würzen. 
Darauf dann die Mozzarella–Basilikum-Mischung verteilen und überbacken, bis der Käse zu schmelzen 
beginnt.

Содержание RCS 1207

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Instruction manual RCS 1207 Raclette Stein Grill Raclette stone grill GB D...

Страница 2: ...m Gebrauch des Ger tes 5 Vor dem ersten Gebrauch 6 So bedienen Sie Ihr Ger t 7 Reinigung und Pflege 7 Tipps 8 Rezepte 8 Service und Garantie 16 page Product description 11 Introduction 11 Intended use...

Страница 3: ...gen erhebliche Unfallgefahren F r aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Das Ger t ist nicht f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Technische Date...

Страница 4: ...b Kinder sollen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Verpackungsmaterialien wie z B Folienbeutel geh ren nicht in Kinderh nde Dieses Ger t keinesfalls ber eine...

Страница 5: ...erfl chen Grillplatte Pf nnchen und sonstige Zubeh rteile werden w hrend des Betriebs hei Hei e Oberfl chen sind auch nach dem Ausschalten zun chst noch hei Arbeiten Sie daher mit Vorsicht Zum Schutz...

Страница 6: ...ecker Benutzen Sie das Ger t nicht als Raumheizk rper Vor dem ersten Gebrauch WICHTIG Zuerst die Steinplatte vorbereiten Um Spannungsrisse zu verhindern muss die Natursteinplatte vor der erstmaligen A...

Страница 7: ...hat einen Sicherheitsschalter der die Stromzufuhr nur freigibt wenn das Heizelement korrekt eingesetzt ist Zapfen muss in der Vertiefung sitzen Setzen Sie die Steinplatte mit der Saftrinne nach oben...

Страница 8: ...ment ber hren da sie sonst verbrennen W rzen Sie den K se erst nach dem Schmelzen da Gew rze bei hoher Hitze verbrennen und einen unangenehmen Rauch entwickeln Nach M glichkeit sollte das Grillgut sch...

Страница 9: ...s e Sahne 2 EL dunkle Sojasauce 1 EL Honig Saft von 1 Zitrone Salz schwarzer Pfeffer Die H hnchenschnitzel in sehr d nne Streifen schneiden salzen und pfeffern Den Zitronensaft mit der Sojasauce und...

Страница 10: ...ichen Kokosflocken bestreuen Orangen Raclette 4 gro e Orangen 6 cl Orangenlik r 6 mittelgro e Bananen 4 EL Zitronensaft 6 EL Cr me double 50 g gr ne Pistazien grob gehackt Orangen mit einem scharfen M...

Страница 11: ...ur considerable risks For damage arising from not intended use the manufacturer does not assume liability The appliance is not designed for commercial use Technical data Only connect the appliance to...

Страница 12: ...g material like e g foil bags should be kept away from children Do not operate this unit with an external timer or a separate telecontrol system Prior to each use check the appliance and the attachmen...

Страница 13: ...objects made of paper plastic fabric or other inflammable material on hot surfaces Do not cover the heating element with aluminium foil Overheated fats and oils can inflame Therefore food containing...

Страница 14: ...rm water with a little amount of dishwashing detergent Prior to initial operation the heating elements protective layer has to be burned in In order to do so please heat up the appliance without pans...

Страница 15: ...for cleaning tilt the heating coil slightly and pull the heating element out of the anchorage Wipe the heating element with a damp cloth only Under no circumstances must you use any scouring agents o...

Страница 16: ...R ckfrage kostenpflichtig erfolgen Ohne schriftliche Fehlerbeschreibung m ssen wir den zus tzlichen Aufwand an Sie in Rechnung stellen Bei Einsendung des Ger tes sorgen Sie bitte f r eine transportsic...

Отзывы: