manualshive.com logo in svg

Rommelsbacher MX 200, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Rommelsbacher MX 200 Скачать руководство пользователя страница 15

15

Tipps zum Arbeiten mit dem Gerät

•  Stiele, Kerne und gegebenenfalls Schalen von den Lebensmitteln entfernen. Lebensmittel vor dem 

Verarbeiten in nicht zu große Stücke schneiden.

•  Je höher die Geschwindigkeit und je länger der Mixer arbeitet, umso intensiver wird gemixt und desto 

feiner ist das Mixergebnis.

•  Die Werte in der nachfolgenden Tabelle sind Richtwerte und im Wesentlichen abhängig von der Frische 

und Qualität des zu verarbeitenden Lebensmittels sowie Ihrem persönlichen Geschmack.

Lebensmittel

Stufe

Zeit

Zerkleinern

Kräuter, Zwiebeln

2

20 – 30 Sek.

Pürieren

Gemüse, Obst (in ca. 1,5 cm große Stücke schneiden)

1

1,5 – 2 Min.

Pürieren

Suppen, Soßen, Babynahrung (unter 60 °C)

2

1,5 – 2 Min.

Mixen

Joghurt, Getränke, Desserts

2

1,5 – 2 Min.

Eis crushen

Eiswürfel (kleine Mengen)

P

nach Bedarf

•  Glaskrug und Mixbehälter ohne Messereinheit sind spülmaschinengeeignet.
•  Entfernen Sie alle abnehmbaren Teile vom Basisgerät.
•  Das Basisgerät mit einem feuchten Tuch abwischen und nachtrocknen.
•  Reinigen Sie alle anderen Teile in heißem Wasser mit etwas Spülmittel oder je nach Eignung in der 

Geschirrspülmaschine.

•  Reinigen Sie die Messereinheit in heißem Wasser mit etwas Spülmittel und einer Reinigungsbürste.

•  Keine Scheuer- und Lösungsmittel oder scharfen Gegenstände verwenden.
•  Gerät und Zubehörteile keinesfalls mit einem Dampfreiniger behandeln.

Rezepte

Smoothies

Himbeer Smoothie
Zutaten: 300 g frische oder gefrorene Himbeeren, 75 g Erdbeeren, ½ Banane, 1 EL Zitronensaft, ca. 250 ml 
naturtrüber Apfelsaft, einige Himbeeren zum Garnieren.
Die Himbeeren ggf. auftauen und zusammen mit der halben Banane, den Erdbeeren und dem Zitronen- und 
Apfelsaft in den Mixer geben und fein pürieren. Den fertig gemixten Smoothie vorsichtig durch ein Sieb 
streichen und in die vorbereiteten Gläser füllen. Mit frischen Himbeeren dekorieren und sofort servieren.

Smoothie de Luxe
Zutaten: ½ Scheibe Ananas, ¼ Banane, 3 Erdbeeren, 300 ml Orangensaft.
Die Ananasscheibe schälen, vom harten Mittelstück befreien und grob stückeln. Die Erdbeeren waschen und 
das Grün abschneiden. Die Banane schälen und halbieren. Alle Früchte zusammen mit dem Orangensaft in 
den Mixer geben. Gut durchmixen und genießen.
Tipp: Falls der Drink zu dickflüssig ist, einfach mit etwas Orangensaft verdünnen. 

Bananen-Erdbeer-Smoothie
Zutaten: 1 Banane, 200 g Erdbeeren, 200 ml Orangensaft.
Banane schälen und kleinschneiden. Erdbeeren waschen und das Grün entfernen. Alle Zutaten in den 
Mixbehälter geben und fein pürieren.

MX200_MX250 - 06_2016_print.indd   15

17.06.2016   08:36:40

Содержание MX 200

Страница 1: ...MX 200 MX 250 Standmixer Table blender D Bedienungsanleitung GB Instruction manual MX200_MX250 06_2016_print indd 1 17 06 2016 08 36 38 ...

Страница 2: ...depending on configuration 7 Glaskrug mit Skala und Gewinde für Messereinheit glass jug with scaling and thread for blade unit 8 Deckel mit Einfüllöffnung lid with filling hole 9 kleiner Deckel small lid 10 Mixbehälter 0 6 l blender jug 0 6 l 11 Mixbehälter 0 3 l blender jug 0 3 l 12 Deckel für Mixbehälter lid for blender jugs Produktbeschreibung Product description MX200_MX250 06_2016_print indd ...

Страница 3: ...ixen bei hoher Geschwindigkeit Stufe P Kurzzeitiges Mixen bei hoher Geschwindigkeit control knob level 0 standby mode level 1 low speed level 2 high speed level P pulse function 2 Kontrolllampe pilot lamp 3 Skala scale Bedienblende Control panel MX200_MX250 06_2016_print indd 3 17 06 2016 08 36 38 ...

Страница 4: ...beit 14 Gründliche Reinigung nach der Arbeit 14 Tipps zum Arbeiten mit dem Gerät 15 Rezepte 15 Service und Garantie 28 Page Product description 2 Control panel with display 3 Introduction 17 Intended use 17 Technical data 17 Scope of supply 17 Packing material 17 Disposal recycling 17 For your safety 18 General safety advices 18 Safety advices on the usage of the appliance 19 Possibilities of use ...

Страница 5: ...n Spannung entsprechen Nur an Wechselstrom anschließen Nennspannung 220 240 V 50 60 Hz Nennaufnahme 350 W Schutzklasse 1 Standby Verbrauch 0 5 W Max Dauerbetriebszeit 2 Minuten bei voller Beladung Lieferumfang Kontrollieren Sie den Lieferumfang unmittelbar nach dem Auspacken auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand des Produktes und aller Zubehörteile siehe Produktbeschreibung Seite 2 V...

Страница 6: ... eine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem betreiben Vor jeder Inbetriebnahme das Gerät und die Zubehörteile auf einwandfreien Zustand kontrollieren Es darf nicht in Betrieb genommen werden wenn es einmal heruntergefallen sein sollte oder sichtbare Schäden aufweist In diesen Fällen das Gerät vom Netz trennen und von einer Elektro Fachkraft überprüfen lassen Beachten Sie bei der ...

Страница 7: ...gen zu verhindern müssen Haare Hände und Kleidung unbedingt vom laufenden Messer ferngehalten werden Das Messer läuft nach dem Ausschalten noch kurze Zeit nach Deshalb den Deckel erst nach Stillstand vom Krug entfernen Auf sicheren Sitz des Deckels achten und nur mit fest ver schlossenem Deckel arbeiten Der Krug MB 08 G besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich Behandeln Sie den Glaskrug mit Vor...

Страница 8: ...s und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Erst dann die blockierenden Zutaten entfernen Vorsicht ist geboten beim Umgang mit der scharfen Messereinheit beim Leeren des Glaskruges und bei der Reinigung Vor dem Wechsel von Zubehörteilen und bevor bewegliche Teile berührt werden muss das Gerät ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt werden Das Gerät nie im Leerlauf oder mit feuchten Händen ...

Страница 9: ...B einem Löffel oder ähnlichen Gegenständen im Krug hantieren und nie in das laufende Messer greifen Um Verletzungen zu verhindern müssen Haare Hände und Klei dung unbedingt vom laufenden Messer ferngehalten werden Das Messer läuft nach dem Ausschalten noch kurze Zeit nach deshalb den Deckel erst nach Stillstand vom Krug nehmen Auf sicheren Sitz des Deckels achten und nur mit fest ver schlossenem D...

Страница 10: ...rsinn auf dem Mixbe hälter fest Setzen Sie den Mixbehälter mit der Messereinheit auf das Basis gerät auf Die weiße Markierung der Messereinheit befindet sich über der Pfeil Markierung des Basisgeräts Drehen Sie die Messereinheit im Uhrzeigersinn bis der Mixbehälter einrastet Die beiden Pfeilprägungen auf Messereinheit und Basisgerät müssen übereinstimmen Bevor Sie den Netzstecker in eine Steckdose...

Страница 11: ...r sich von der Messereinheit lösen könnte Sie können den Mixbehälter vom Basisgerät abnehmen sobald sich die weiße Markierung der Messereinheit über der Pfeil Markierung des Basisgerätes befindet Drehen Sie den Mixbehälter mit der Messereinheit nach oben Drehen Sie die Messereinheit gegen den Uhrzeigersinn ab Achten Sie beim Abnehmen der Messereinheit auf eventuell herabtropfende Flüssigkeit Setze...

Страница 12: ...Deckel auf und verriegeln ihn durch Drehung im Uhrzeigersinn Setzen Sie den befüllten Glaskrug auf das Basisgerät auf Die weiße Markierung der Messereinheit befindet sich über der Pfeil Markierung des Basisgeräts Drehen Sie die Messereinheit im Uhrzeigersinn bis der Glaskrug einrastet Die beiden Pfeilprägungen auf Messereinheit und Basisgerät müssen übereinstimmen Bevor Sie den Netzstecker in eine...

Страница 13: ...gegen dem Uhrzeigersinn Achtung Drehen Sie nicht am Glaskrug da dieser sich von der Messereinheit lösen könnte Sie können den Glaskrug vom Basisgerät abnehmen sobald sich die weiße Markierung der Messereinheit über der Pfeil Markierung des Basisgerätes befindet Der Glaskrug muss vor dem Entfernen der Messereinheit vollständig entleert werden Drehen Sie die Messereinheit im Uhrzeigersinn vom Glaskr...

Страница 14: ...sser reinigen Achtung Verletzungsgefahr Fassen Sie nicht in das Messer Behandeln Sie das Schneidewerkzeug mit Vorsicht um Ver letzungen zu vermeiden Schnelle Reinigung während der Arbeit Zum schnellen Reinigen des Kruges bzw des Messers zwischen einzelnen Mixvorgängen kann die Pulse Funktion genutzt werden Dazu etwas Wasser mit einem Tropfen Spülmittel in den leeren Krug füllen und den Deckel fest...

Страница 15: ...etwas Spülmittel und einer Reinigungsbürste Keine Scheuer und Lösungsmittel oder scharfen Gegenstände verwenden Gerät und Zubehörteile keinesfalls mit einem Dampfreiniger behandeln Rezepte Smoothies Himbeer Smoothie Zutaten 300 g frische oder gefrorene Himbeeren 75 g Erdbeeren Banane 1 EL Zitronensaft ca 250 ml naturtrüber Apfelsaft einige Himbeeren zum Garnieren Die Himbeeren ggf auftauen und zus...

Страница 16: ...leeis 1 große Tasse feingehacktes gecrushtes Eis 1 TL Zucker Alle Zutaten im Standmixer mixen sofort in Gläser gießen und servieren Das Grundrezept lässt sich durch verschiedene Zutaten abwandeln ca 100 g Früchte oder Fruchtpüree beim Mixen zugeben 100 ml Ahorn oder Schokoladensirup zugeben dann Zucker weglassen mit einigen EL Flüssigaroma Karamell Erdbeere Vanille abschmecken anstatt Vanilleeis e...

Страница 17: ...0 240 V 50 60 Hz Nominal power ca 350 W Safety class 1 Standby consumption 0 5 W Max continuous operation time 2 minutes under full loading Scope of supply and commercially available accessories Check the scope of supply for completeness as well as the soundness of the product and all components see product description page 2 immediately after unpacking Packing material Do not simply throw the pac...

Страница 18: ...een dropped or shows visible damage In these cases the power supply must be disconnected and the appliance has to be checked by a specialist When laying the power cord make sure that no one can get entangled or stumble over it in order to avoid that the appliance is pulled down accidentally Keep the power cord away from hot surfaces sharp edges and mechanical forces Check the power cord regularly ...

Страница 19: ... must not be processed Place the appliance on a stable and even surface and do not operate it in the vicinity of sources of heat oven gas flame etc or in explosive environments where inflammable liquids or gases are located Before switching on the appliance ensure that the appliance is assembled correctly This applies in particular to the rubber gasket which must be placed correctly between blade ...

Страница 20: ...milkshakes crushing small amounts of ice cubes The appliance is not suitable for chopping very hard foods like e g coffee beans nutmeg grains chocolate blocks fruits with pits nuts etc Features Prior to initial use Pulse Funktion The Pulse function allows for mixing blending and chopping foods with sequences of short power bursts This function runs with maximum rotation speed Integrated safety sys...

Страница 21: ...top lid closed firmly Attention The jug MB 08 G is made of glass and thus it is fragile Handle the glass jug with care to avoid breakage and splinters Attention The appliance is designed for a max continuous operating time of 2 minutes under full loading If this time has been reached the appliance has to cool down for at least 10 minutes If this is not observed the motor might be damaged Prior to ...

Страница 22: ...unit and blender jug Screw the blade unit clockwise onto the blender jug Place the blender jug with the blade unit onto the base The white mark of the blade unit is located above the arrow mark of the base unit Screw the blade unit clockwise until the blender jug snaps into place The embossed arrows of blade and base unit must be vertically aligned Before connecting to the mains make sure that the...

Страница 23: ...itself as it may loosen from the blade unit Remove the blender jug from the base unit when the white mark of the blade unit is located above the arrow mark of the base unit Turn the blender jug so that the blade unit is at the top Screw off the blade unit anticlockwise Pay attention to dripping liquids when removing the blade unit Place the lid on the blender jug and screw it tightly in clockwise ...

Страница 24: ...uantity Place the lid and press it on tightly Place the small lid and lock it by turning it clockwise Place the filled glass jug on the base unit The white mark of the blade unit is located above the arrow mark of the base unit Screw the blade unit clockwise until the jug snaps into place The embossed arrows of the blade and base unit must be vertically aligned Before connecting to the mains make ...

Страница 25: ...nit anticlockwise Attention Don t screw the glass jug itself as it may loosen from the blade unit Remove the glass jug from the base unit when the white mark of the blade unit is located above the arrow mark of the base unit Empty the glass jug completely before removing the blade unit Screw the blade unit clockwise until it can be detached from the glass jug Pay attention to dripping liquids when...

Страница 26: ...to avoid injuries Quick cleaning during work For a swift cleaning of the jug and the blade between several blending runs the pulse function can be used Fill some water and a drop of dishwashing detergent into the empty jug and close the lid firmly Activate the pulse function for cleaning Please also observe the instructions under the point Operating the appliance Then pour out the wash water and r...

Страница 27: ... are approximate values and mainly depend on the freshness and quality of the food as well as on your personal taste food Level Time Chopping herbs onions 2 20 30 Sek Puréeing vegetables fruit cut into ca 1 5 cm large pieces 1 1 5 2 Min Puréeing soups sauces baby food below 60 C 2 1 5 2 Min Mixing yogurt beverages desserts 2 1 5 2 Min Ice crushing ice cubes small quantities P acc to requirements I...

Страница 28: ... dem original Kaufbeleg keine Kopie und einer schriftlichen Fehlerbeschreibung an unsere nachstehende Adresse Ohne original Kaufbeleg wird die Reparatur ohne Rückfrage kostenpflichtig erfolgen Ohne schriftliche Fehlerbeschreibung müssen wir den zusätzlichen Aufwand an Sie in Rechnung stellen Bei Einsendung des Gerätes sorgen Sie bitte für eine transportsichere Verpackung und eine ausreichende Fran...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды