background image

6

Ausstattungsmerkmale

Energiesparfunktion

Das Gerät ist mit einer Energiesparfunktion ausgestattet. 10 Minuten nach der letztmaligen Nutzung wird der 
Energiesparmodus aktiviert, d. h. der Thermoblock schaltet ab, die Temperatur im Heizkreislauf kühlt langsam ab. Das 

*HU²WNDQQMHGHU]HLWZLHGHUDNWLYLHUWZHUGHQXQGLVWQDFKZHQLJHQ6HNXQGHQEHWULHEVEHUHLW'LHVVSDUW6WURPXQG

schützt unsere Umwelt.

Einkreissystem

Mit dem Einkreissystem lassen sich Kaffee/Espresso, Heißwasser und Milchschaum zubereiten. Nach der Zubereitung 
von Heißwasser bzw. Milchschaum muss der Thermoblock zunächst etwas abkühlen, bevor Kaffee/Espresso zubereitet 
werden kann.

19 Bar Pumpendruck

Für aromatischen Espresso mit perfekter Crema wird hoher Druck benötigt. Dieses Gerät ist mit einer hochwertigen 
Pumpe ausgestattet, die einen hohen Druck bis max. 19 Bar erzeugt, um das heiße Wasser durch das Kaffee-/
Espressopulver im Siebträger zu drücken. Dies gewährleistet stets optimale Ergebnisse.

Alu-Druckguss Thermoblock

Der Thermoblock ist nach kurzer Aufheizzeit betriebsbereit. Die massive Bauweise des Thermoblocks gewährleistet eine 
stets konstante Temperatur zur Espresso Zubereitung.

Wasserfilter

Dem Gerät liegt ein auswechselbarer Wasserfilter bei. Dieser reinigt und entmineralisiert das Wasser. Er sorgt für 
eine gleichbleibend gute Wasserqualität und beugt schnellem Verkalken des Gerätes vor. Der Filter muss regelmäßig 
ausgetauscht werden, um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten.

Tassenwärmfunktion

Die Ablagefläche auf der Oberseite des Gerätes kann als Tassenwärmer genutzt werden. Die Abwärme des 
innenliegenden Thermoblocks beheizt diesen Bereich solange das Gerät in Betrieb ist bzw. sich nicht im 
Energiesparmodus befindet.

Bedienelemente

Bedienfeld

Drehknebel

Содержание EKS 1500

Страница 1: ...EKS 1500 Espresso Maschine Espresso machine D Bedienungsanleitung GB Instruction manual...

Страница 2: ...tafilter 6 Wassertank water tank 7 Abtropfschale mit Tassenabstellfl che drip pan with cup tray 8 Hei wasser Dampfd se hot water steam nozzle 9 Filtereinsatz klein f r 1 Tasse filter insert small for...

Страница 3: ...nd Pflege 16 Abtropfschale entleeren 17 System entleeren 17 Ger t entkalken 17 Hilfe bei der Fehlerbehebung 20 Rezepte 23 Service und Garantie 44 page Product description 2 Introduction 24 Intended us...

Страница 4: ...nuten Nutzbare L nge des Netzkabels ca 1 0 m Ma e 26 x 25 5 x 30 cm Gewicht ca 4 7 kg Lieferumfang Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit sowie den einwa...

Страница 5: ...um Gebrauch des Ger tes Achtung Verletzungs bzw Verbrennungsgefahr Geh use Oberfl chen Br hkopf Siebtr ger Filtereins tze sowie Hei wasser Dampfd se werden w hrend des Betriebs hei 6WHOOHQ 6LH GDV HU...

Страница 6: ...Pumpe ausgestattet die einen hohen Druck bis max 19 Bar erzeugt um das hei e Wasser durch das Kaffee Espressopulver im Siebtr ger zu dr cken Dies gew hrleistet stets optimale Ergebnisse Alu Druckguss...

Страница 7: ...ug von Dampf e Betriebs Kontrolllampe blau GDXHUKDIWHV HXFKWHQ HU W HLQJHVFKDOWHW ODQJVDPHV OLQNHQ LP 6HNXQGHQ 7DNW QHUJLHVSDUPRGXV RKQH HL IXQNWLRQ VFKQHOOHV OLQNHQ LP 6HNXQGHQ 7DNW DVVHU IHKOW oder...

Страница 8: ...ohne Luft austritt Nutzen Sie das Wasser zum Vorw rmen der Tassen Schritt 5 Gef unter den Auslauf der Hei wasser Dampfd se stellen Schritt 6 W hlen Sie die Funktion VSUHVVR HL ZDVVHU Schritt 7 Ger t...

Страница 9: ...erpatrone f r mind 15 Minuten in kaltes Leitungswasser einlegen Schritt 3 Wassertank entnehmen ggf vorher den Siebtr ger entfernen Entleeren Sie vorhandenes Restwasser aus dem Tank Schritt 4 Filterpat...

Страница 10: ...KI OOHQ GHV DVVHUWDQNV JHJHEHQHQIDOOV 6 VWHP HQWO IWHQ Achtung Geh use Oberfl chen Br hkopf Siebtr ger Filtereins tze sowie Hei wasser Dampfd se ZHUGHQ Z KUHQG GHV HWULHEV KHL Schritt 2 Wassertank mit...

Страница 11: ...Hei wasser Dampfd se ZHUGHQ Z KUHQG GHV HWULHEV KHL Schritt 2 W hlen Sie die Funktion VSUHVVR HL ZDVVHU Schritt 3 Ger t einschalten Die Betriebs Kontrolllampe leuchtet dauerhaft Das Ger t heizt auf w...

Страница 12: ...tr ger mit Filtereinsatz an der Markierung des Br hkopfes ansetzen und durch Drehen nach rechts bis zum Anschlag verriegeln Schritt 10 Tasse Tassen unter den Siebtr ger stellen Schritt 5 Siebtr ger en...

Страница 13: ...gen Sie es leicht auf und ab Die D se muss dabei unter der Milchoberfl che bleiben da sonst der Milchschaum zu grobporig wird Nach einigen Versuchen und mit etwas bung finden Sie die richtige Arbeitsw...

Страница 14: ...e D se in das Gef mit Milch Schritt 10 Dampf Bezug starten Drehknebel nach rechts drehen Schritt 11 Dampf Bezug stoppen Drehknebel nach oben drehen HINWEIS Das Ger t leitet bersch ssigen Dampf ber ein...

Страница 15: ...hlag verriegeln Schritt 3 Gef unter den Auslauf der Hei wasser Dampfd se stellen Achtung Geh use Oberfl chen Br hkopf Siebtr ger Filtereins tze sowie Hei wasser Dampfd se ZHUGHQ Z KUHQG GHV HWULHEV KH...

Страница 16: ...W H LQ KHL HP Wasser mit etwas Sp lmittel reinigen und nachtrocknen HOHJHQWOLFK LOWHUHLQV W H PLW HLQHU 5HLQLJXQJVE UVWH YRQ EHLGHQ 6HLWHQ LQWHQVLY UHLQLJHQ YHQWXHOO 6LHE HUOHJHQ indem Sie die Schrau...

Страница 17: ...PHKU DXVWULWW GDQDFK HL ZDVVHU H XJ VWRSSHQ Ger t entkalken 8P HLQH HLQZDQGIUHLH XQNWLRQ X JHZ KUOHLVWHQ PXVV GDV HU W LQ UHJHOP LJHQ EVW QGHQ HQWNDONW ZHUGHQ H QDFK UWHJUDG GHV HLWXQJVZDVVHUV LVW GL...

Страница 18: ...t erneut einschalten Die Betriebs Kontrolllampe leuchtet dauerhaft Das Ger t heizt auf w hrend dieser Zeit leuchtet die rote Temperatur Kontrolllampe dauerhaft Erlischt die Lampe ist das Ger t betrie...

Страница 19: ...asser bef llen FKWHQ 6LH GDEHL DXI GLH 0 0DUNLHUXQJ Schritt 24 Wassertank einschieben Achten Sie darauf dass der Wassertank bis zum Anschlag auf die Dichtung geschoben wird Schritt 25 Siebtr ger ohne...

Страница 20: ...hei en Wassers zu stark und es werden berm ig viele Bitterstoffe extrahiert Auch die Crema verschwindet wieder LQHQ YHUJOHLFKEDUHQ IIHNW ZLH GXUFK GLH 9DULDWLRQ GHV 0DKOJUDGV NDQQ PDQ DXFK GXUFK XQWHU...

Страница 21: ...serbad legen anschlie end gem Anleitung einsetzen Wasserfilter verstopft Wasserfilter aus Tank entnehmen und Bezug ohne Filter starten Ist Bezug so in Ordnung muss Filterpatrone erneuert werden Drehkn...

Страница 22: ...ng muss Filterpatrone erneuert werden Sieb im Tank unterhalb des Wasserfilters verstopft Entnehmen Sie den Wasserfilter um den Sieb zu reinigen Ger t steht schr g nicht in der Waage Waagerechte Aufste...

Страница 23: ...1 2 Essl ffel Schokoladensirup und mehr Milch gemacht werden CAFF CORRETTO man korrigiert den Espresso mit einem Schuss Grappa Weinbrand oder Lik r nach Geschmack MACCHIATO Espresso in einem hohen Gla...

Страница 24: ...kg Scope of supply Check the scope of supply for completeness as well as the soundness of the product and all components see product description page 2 immediately after unpacking Packing material Do...

Страница 25: ...use 3ODFH WKH DSSOLDQFH RQ D VROLG DQG HYHQ VXUIDFH DQG GR QRW RSHUDWH LW LQ WKH YLFLQLW RI VRXUFHV RI KHDW RYHQ JDV flame etc or in explosive environments where inflammable liquids or gases are locat...

Страница 26: ...uipped with a high quality pump generating high pressure up to max 19 bar to press the hot water through the coffee espresso powder in the portafilter This ensures perfect results Aluminium die cast t...

Страница 27: ...FRROLQJ SHULRG DIWHU VWHDP VXSSO e Operation pilot lamp blue SHUPDQHQW JORZLQJ DSSOLDQFH LV VZLWFKHG RQ VORZ EOLQNLQJ HYHU VHFRQGV SRZHU VDYH PRGH ZLWKRXW KHDWLQJ TXLFN EOLQNLQJ HYHU VHFRQG ZDWHU LV...

Страница 28: ...s without air Use the water for warming the cups Step 5 Place a vessel below the outlet of the hot water steam nozzle Step 6 Choose the function espresso hot water Step 7 Switch the appliance on The o...

Страница 29: ...if necessary Empty residual water Step 4 Position the filter cartridge firmly in the intended holder at the bottom of the water tank Step 8 Place a vessel below the outlet of the hot water steam nozzl...

Страница 30: ...etting hot GXULQJ XVH Step 2 Fill the water tank with fresh tap ZDWHU XS WR WKH 0 PDUNLQJ Step 3 Insert the water tank Make sure the water tank is inserted as far as it will go on the gasket Step 4 bl...

Страница 31: ...J XVH Step 2 Choose the function espresso hot water Step 3 Switch the appliance on The operation pilot lamp glows permanently The appliance heats up and the red temperature pilot lamp glows permanentl...

Страница 32: ...ith filter insert at the marking of the brew head and lock it by turning it to the right as far as it will go Step 10 Place the cup cups below the portafilter Step 6 Choose a filter insert small inser...

Страница 33: ...main under the milk surface as otherwise the milk froth will be too large pored After a few trials and with a little practice you will quickly find the correct method Attention Make sure that the hole...

Страница 34: ...sel Step 9 For frothing milk dip the nozzle in the pot with milk Step 10 Start steam supply Turn the rotary knob to the right Step 11 Stop steam supply Turn the rotary knob to the top Step 12 cleaning...

Страница 35: ...Casing brew head portafilter filter inserts and hot water steam nozzle are getting hot GXULQJ XVH Step 1 Prepare the appliance Please refer to Cleaning and maintenance for further information KHFN WKH...

Страница 36: ...erwards OHDQ WKH OWHU LQVHUWV LQWHQVHO IURP ERWK VLGHV ZLWK D FOHDQLQJ EUXVK RFFDVLRQDOO HPRXQW WKH VLHYH E ORRVHQLQJ the screw on the inside and remove the small sieve insert Pierce sieve and holes c...

Страница 37: ...WHU VXSSO XQWLO WKHUH LV QR ZDWHU DQ PRUH WKHQ VWRS WKH VXSSO Descaling the appliance Q RUGHU WR HQVXUH DZOHVV IXQFWLRQ WKH DSSOLDQFH PXVW EH GHVFDOHG UHJXODUO HSHQGLQJ RQ WKH KDUGQHVV RI WDS ZDWHU WK...

Страница 38: ...itch the appliance off Wait for 8 10 minutes so that the decalcifier can soak Step 10 Stop the descaling process Turn the rotary knob to the top NOTE The appliance carries excess water back into the w...

Страница 39: ...with fresh tap ZDWHU XS WR WKH 0 PDUNLQJ Step 24 Insert the water tank Make sure the water tank is inserted as far as it will go on the gasket Step 25 Position the portafilter without filter insert at...

Страница 40: ...our taste no suitable water water is too soft brewing temperature is too low beans ground too coarse roasting is too light percolation is too short wrong coffee type coffee roasting instead of espress...

Страница 41: ...ge in water for at least 15 minutes afterwards insert it according to instructions water filter is blocked Remove the water filter from the tank and start dispensing water without filter If the supply...

Страница 42: ...he supply is ok the filter cartridge must be exchanged sieve in tank below the water filter is blocked Remove the water filter to clean the sieve appliance placed aslant not levelled out Search for a...

Страница 43: ...glass the beverage can also be prepared ZLWK WDEOH VSRRQV RI FKRFRODWH V UXS DQG PRUH PLON CAFF CORRETTO WKH HVSUHVVR LV FRUUHFWHG ZLWK D VKRW RI OLTXHXU XVXDOO JUDSSD EUDQG RU 6DPEXFD MACCHIATO espre...

Страница 44: ...e R ckfrage kostenpflichtig erfolgen Ohne schriftliche Fehlerbeschreibung m ssen wir den zus tzlichen Aufwand an Sie in Rechnung stellen Bei Einsendung des Ger tes sorgen Sie bitte f r eine transports...

Отзывы: