background image

BATTERY          :            

MOTOR             :  

AGE

:     

MAX WEIGHT   :     
SIZE

:               

SPEED

:                

TIME FOR USE :    

CHARGER         :              

24V 9AH
24V 
6 +
60 kg

765x644x1015mm
13-16km/h

Charge 8-12 hours, 
use 0.5 hours 

Output DC 24V

Batterie 

:   24 V 9 AH 

MOTEUR 

 :   24 V 

ÂGE 

:  Plus de 6 ans 

POIDS MAX 

 :  60 kg 

TAILLE         

 :  765 x 644 x 1 015 mm 

VITESSE 

 :  13-16 km/h 

TEMPS D’UTILISATION :  8 à 12 heures de charge

  30 minutes d’utilisation

CHARGEUR                   :   Sortie CC de 24 V 

AKKU 

          : 24 V 9 AH

MOTOR 

          : 24 V

GEEIGNET FÜR 

          :  6 +

MAXIMALE TRAGLAST      : 60 kg

GRÖSSE 

          : 765 x 644 x 1015 mm

GESCHWINDIGKEIT           : 13 - 16 km/h
NUTZUNG

 : Ladezeit 8 bis 12 Stunden,

Nutzungsdauer 30 Minuten

LADEGERÄT 

 : Ausgangsleistung DC 24 V (Gleichstrom) 

BATERÍA 

        : 24V 9AH 

MOTOR 

        : 24V 

EDAD 

:  6 + 

PESO MÁXIMO     : 60 kg   
TAMAÑO 

        : 765 x 644 x 1015 mm  

VELOCIDAD          : 13-16km/h 
AUTONOMÍA          : Carga de 8 a 12 horas,

 Uso 0,5 horas

CARGADOR          : Salida de corriente continua de 24V

BATERIA 

: 24 V 9AH 

MOTOR 

 : 24 V 

IDADE 

:  6 + 

PESO MÁXIMO

 : 60 kg 

DIMENSÕES 

 : 765x644x1015 mm 

VELOCIDADE

 : 13-16km/h 

TEMPO DE UTILIZAÇÃO  : Recarregamento 8-12 horas,

  Utilização 0,5 horas

CARREGADOR 

        : Potência DC 24V 

BATTERIJ 

: 24V 9AH

MOTOR 

 : 24V

LEEFTIJD 

:  6+

MAXIMUM GEWICHT      : 60 kg
GROOTTE 

 : 765x644x1015 mm

SNELHEID 

 : 13-16 km/u

TIJD VOOR GEBRUIK     : Opladen 8-12 uur,

Voor 0,5 uur gebruik

LADER 

                 : Uitgang DC 24V

БАТАРЕЯ 

 : 24 В 9 А/ч 

ДВИГАТЕЛЬ 

 : 24 В 

ВОЗРАСТ 

 : 6+   

МАКСИМАЛЬНЫЙ ВЕС 

   : 60 кг 

РАЗМЕР 

 : 765X644x1015 мм 

СКОРОСТЬ 

 : 13-16 км/час 

ВРЕМЯ РАБОТЫ

 : При зарядке 8-12 часов,

  использовать 0,5 часа

ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО   : Выход 24 В постоянного тока 

AKÜ 

: 24V 9AH  

MOTOR 

 : 24V 

YAŞ 

 :  6 + 

MAKS AĞIRLIK 

      : 60 kg 

BÜYÜKLÜK 

 : 765x644x1015mm 

HIZ 

 : 13-16km/sa 

KULLANIM SÜRESİ        : 8-12 saat şarj,

  0,5 saat kullanım

ŞARJ CİHAZI 

 : Çıkış DC 24V 

BATTERIA 

: 24 V 9 AH 

MOTORE 

 : 24 V 

ETÀ 

:  6+ 

PESO MAX 

 : 60 kg 

DIMENSIONI 

 : 765 x 644 x 1015 mm 

VELOCITÀ 

 : 13-16 km/h 

TEMPO DI UTILIZZO    :Carica per 8-12 ore,

 Utilizzo per 0,5 ore

CARICATORE 

    : Uscita DC 24 V

BATERIA 

: 24V 9AH 

SILNIK

      : 24V 

WIEK 

:  6 + 

MAKS. CIĘŻAR 

      : 60 kg 

ROZMIAR 

      : 765X644x1015 mm 

PRĘDKOŚĆ 

 : 13-16km/h 

CZAS UŻYTKOWANIA    : Ładowanie 8-12 godzin,

  Użytkowanie 0,5 godz.

ŁADOWARKA                  : Wyjście DC 24V 

3

Parts list       Liste des pieces       Stückliste    Lista de piezas

Lista de Partes    Elenco delle parti    Lista części     

Onderdelenlijst

 

Список деталей   Parça listesi 

Dellista

 Osaluettelo

Содержание 15230

Страница 1: ... 6 24 Volt Ride On W401E 15230 15240 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...11 12 1 Parts list Liste des pieces Stückliste Lista de piezas Lista de Partes Elenco delle parti Lista części Onderdelenlijst Список деталей Parça listesi Dellista Delliste ...

Страница 4: ... Laturi Battery Batterie Akku Batería Bateria Batteria Bateria Batteri Batteri Akku Blister pack Blister Sichtverpackung Blister Pacote almofadado Blister Blister Blisterverpakking Blisterförpackning Blisterpak Osapakkaus Manual Manuel Bedienungsanleitung Manual Manual Manuale Instrukcja obsługi Handleiding Manual Manual Käyttöohje Seat Siège Sitz Asiento Banco Seggiolino Siedzenie Koltuk KaSäte S...

Страница 5: ...0 5 horas CARREGADOR Potência DC 24V BATTERIJ 24V 9AH MOTOR 24V LEEFTIJD 6 MAXIMUM GEWICHT 60 kg GROOTTE 765x644x1015 mm SNELHEID 13 16 km u TIJD VOOR GEBRUIK Opladen 8 12 uur Voor 0 5 uur gebruik LADER Uitgang DC 24V БАТАРЕЯ 24 В 9 А ч ДВИГАТЕЛЬ 24 В ВОЗРАСТ 6 МАКСИМАЛЬНЫЙ ВЕС 60 кг РАЗМЕР 765X644x1015 мм СКОРОСТЬ 13 16 км час ВРЕМЯ РАБОТЫ При зарядке 8 12 часов использовать 0 5 часа ЗАРЯДНОЕ УСТ...

Страница 6: ...eleratore Akcelerator Gaspedaal Kaasupoljin Gaspedal Interrupteur de marche arrêt Ein Ausschalter Interruptor apagado encendido Interruptor ligar desligar Pulsante on off Przełącznik wł wył AAN UIT knop Strömbrytare tænd sluk knap virtakytkin päälle 2 1 on off switch ...

Страница 7: ...ort 2 Align the four holes on the seat with the hole on fixed seat plate and tighten with screws by using the spare hexagon wrench Attention EN Assembly instructions Manual for assembly and use Experience the thrill of speed spins and stunts in the Turnado It puts a whole new twist of fun Sliding action The innovative front wheel driving pulls you through awesome power slides and drifts Thrilling ...

Страница 8: ...ater sand gravel dirt leaves and other debris 12 Wet weather may impair traction braking and visibility 13 Do not ride at night 14 Avoid excessive speed associated with downhill rides 15 Watch out for pedestrians 16 Check and secure all fasteners before each ride do not allow 2 or more children to ride at the same time 17 Do not use the vehicle if it has any damage 18 Replace worn or broken parts ...

Страница 9: ...sennon mukaisesti kohdalleen istuimen pohjalevyn reikien kanssa ja kiinnitä ruuveilla käyttäen mukana toimitettua kuusiokoloavainta Huomio FI Asennusohjeet Asennus ja käyttöohje Koe vauhdin huuma ja tee spinejä sekä stuntteja Turnadolla Tällä saat hauskanpitoon aivan uusia kierroksia Teet jännittäviä liukuja ja spinejä Innovatiivinen etuveto tekee tästä laitteesta hienon driftausajoneuvon Huima va...

Страница 10: ...eita hiekkaa soraa kuraa irtolehtiä ja muita roskia 12 Kostea sää voi heikentää pitoa pysähtymistä ja näkyvyyttä 13 Älä käytä pimeässä 14 Varo alamäkiä ja niistä aiheutuvaa liiallista nopeutta 15 Varo jalankulkijoita 16 Kiristä mutterit ennen ajoa Aina vain yksi lapsi ajoneuvossa kerrallaan ei koskaan useampaa 17 Älä käytä ajoneuvoa jos siinä on vaurioita 18 Korvaa rikkoontuneet osat välittömästi ...

Страница 11: ...den fasta sittplattan och spänn fast med skruvar med hjälp av insexnyckeln som följer med OBS SV Monteringsanvisning Monteringsanvisning och instruktionsmanual Experience the thrill of speed spins and stunts in the Turnado It puts a whole new twist of fun Upplev spänningen vid fart snurr och stunts i Turnadon Den sätter en helt ny standard för skoj Glida Den innovativa framhjulsdriften drar dig ge...

Страница 12: ...dvändigt Byt ut skadade delar 12 Fordonet får inte användas på vägar trottoarer i backar eller sand 13 Undvik gator och ytor med vatten sand grus löv och annat skräp 14 Håll batteriet borta från eld 15 Batteri laddare elektriska sladdar uttag kaross och andra delar ska periodiskt kontrolleras för skador Om skador hittas får fordonet inte användas innan de är reparerade 16 Använd inte fordonet om d...

Страница 13: ...ig 3 1 Sædet kan justeres til tre stillinger efter din komfort 2 Juster de fire huller på sædet med hullet på den faste sædeplade og Stram med skruer ved hjælp af den sekskantnøgle der følger med Opmærksom Monteringsvejledning Samlevejledning og brugermanual Oplev spændingen ved hastighed spins og stunts i Turnado Den sætter en helt ny standard for sjov Glidende handling Det innovative forhjulstræ...

Страница 14: ... anvendes før de er repareret 16 Brug ikke køretøjet hvis det har nogen skader 17 Udskift brugte eller ødelagte dele straks 1 Oplad batteriet i 12 timer før ibrugtagning første gang 2 Tilslut batteri og oplader og derefter indsæt opladeren i stikkontakten 3 Efter 1 til 2 timers brug oplad batteriet i 8 12 timer Obs oplad ikke batteriet i mere end 20 timer 4 Hvis batteriet kører langsommere end nor...

Страница 15: ......

Страница 16: ...nico de atención al cliente support rollplay com PT E mail Atendimento ao Cliente support rollplay com SE Kundeservice e mail support rollplay com IT Assistenza Clienti email support rollplay com PL E mail Obsługi Klienta support rollplay com NL Customer Care e mail support rollplay com RU Электронный адрес технической поддержки клиентов support rollplay com TR Müşteri hizmetleri e posta support r...

Отзывы: