9
I Montage DHN x01/ x02
Warnung!
Das Gerät wiegt bis zu 120
kg. Herunterfallende Geräte
können zu schweren
Verletzungen oder Tod
führen.
Achtung!
Lamellen sind scharfkantig!
Hinweis
Handschutz benutzen!
•
Bei der Montage alle
Befestigungspunkte verwenden.
•
Verwenden Sie zur Befestigung
der Luftkühler geeignete
Schrauben und versehen sie
diese mit einer
Schraubensicherung.
Empfehlung:
Gewindestange
M10, Lastverteilungsscheibe,
Unterlegscheibe und Mutter aus
Edelstahl A2 mit
Schraubensicherung. Alternatives
Material: Polyamid 6.6.
•
Ventilatorblech abschrauben.
•
Anlage montieren
(Maße siehe Seite 8).
•
Ventilatorblech montieren.
•
Richten Sie das Gerät an den
Aufhängungen waagrecht aus.
Die Tropfschale hat ein Gefälle
zum Ablauf hin.
I Mounting DHN x01/ x02
Warnung!
The unit weighs up to 120 kg.
Dropping units can lead to
severe injuries or death.
Attention!
Fins are sharp- edged!
Advice
Use gloves!
•
When installing, use all the
provided mounting points.
•
For mounting of the air unit
cooler uses suitable screws and
protect them with screw locking.
Recommendation: Threaded rod
M10, load distribution washer, flat
washer, screw nut made of
stainless steel A2 and screw
locking. Material alternative:
Polyamide 6.6
•
Unscrew and remove fan shield.
•
Install unit
(for dimensions see page 8).
•
Install fan panel.
•
Level the unit at the
suspensions. Pay attention to the
decline of the drip tray towards
the drain.
I Montaje DHN x01/ x02
¡Advertencia!
El aparato puede pesar hasta
120 kg. La caida del aparato
puede causar lesiones
graves o la muerte.
¡Atención!
¡Las aletas están afiladas!
Indicaciones
¡Utilice guantes de protección
para las manos!
•
Para el montaje, utilizar todos
los puntos de fijación.
•
Para el montaje del utilice
tornillos apropiados y equipados
con arandelas de seguridad.
Recomendación: varilla roscada
M10, con placa de distribución de
carga, arandelas y tuerca de
acero inoxidable A2. Material
alternativo: poliamida 6.6.
•
Desmontar el panel de
ventiladores.
•
Montaje de la unidad
(dimensiones en página 8).
•
Montar el panel de ventiladores.
•
Alinee horizontalmente el
aparato con las suspensiones. La
bandeja tiene una caída hacia el
desagüe.