Rollei Fotopro City Traveler Mono Скачать руководство пользователя страница 10

10

DUTCH

Rollei City Traveler Mono

•  Het ideale statief met een been voor DSLM- 

camera’s, smartphones, actiecamera’s en  
360 graden camera’s*

 •  Superlichte monopod van carbon
 •  Speciaal ontworpen voor DSLM-camera’s 

(systeemcamera’s/spiegelloze camera’s) en  
360 graden camera’s en smartphones

 •  2-in-1 functie => kan als statief met een been 

en selfiestick worden gebruikt

 •  Snelle montage en demontage door Twist-Lock
 •  1/4 inch aansluiting
 •  Verkrijgbaar in 3 kleuren: oranje, groen, titanium

1/4 inch schroef

Handdraagriem
Schuimhandgreep
Buis
Vergrendelingsknop voor het instellen van de 

camerahoek
1/4 inch schroef

Rubberen voeten

Instructie:

1.   Pak de Monopod met beide handen vast. 

2.   Draai de zijden in diverse richtingen om het 

beenmechanisme los te maken. 

3.   Trek het been uit om deze te verlengen. 
4.   Draai de zijden weer in de andere richting vast 

om de beenlengte te bepalen. 

5.   Om het been weer in te trekken, verdraait u deze 

weer om het mechanisme te openen, schuif het 
been weer samen en draai het been weer vast.

165,5 cm

25–13 mm

5

44 cm

3 kg

220 g

44,5 cm

1

8

9

10

2

3

4

5

6
7

1
2
3
4
5

6
7

8

9

10

Voor DSLM-camera’s 
(spiegelloze camera’s)
Met de smartphone-
houder gebruiken
Met de actioncam 
adapter gebruiken

*DSLM-camera’s, smart-

phones, actiecamera’s 

en 360 graden 
camera’s zijn niet 

inbegrepen.

Содержание Fotopro City Traveler Mono

Страница 1: ...City Traveler Mono www rollei de Bedienungsanleitung User Guide For German English French Spanish Italian Portuguese Dutch...

Страница 2: ...www rollei com City Traveler Mono Bedienungsanleitung 4 Manual instruction 5 Notice d utilisation 6 Instrucciones 7 Istruzioni 8 Instru es 9 Gebruiksaanwijzing 9...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...s 1 4 Zoll Schraube Gummifu Anweisung 1 Fassen Sie das Monopod an beiden Seite an 2 Drehen Sie die Seiten in unterschiedliche Richtungen um den Beinmechanismus zu l sen 3 Ziehen Sie das Bein heraus um...

Страница 5: ...titanium 1 4 universal screw Hand strap Foam grip Tube Locking knob to lock the camera in the desired position 1 4 universal screw Rubber feet Instructions 1 Grip both ends firmly 2 Twist turn to unl...

Страница 6: ...rrouillage pour r gler l angle de l appareil photo Filetage 1 4 po Pied en caoutchouc Consignes 1 Saisissez le monopied des deux c t s 2 Tournez les deux c t s dans des sens oppos s afin de desserrer...

Страница 7: ...gulo de la c mara Tornillo de 1 4 pulgada Pie de goma Instrucciones 1 Agarre la mon pode por ambos lados 2 A su vez a libere el mecanismo de la pata girando los lados en direcciones diferentes 3 Saque...

Страница 8: ...blocco per la regolazione dell angolazione della fotocamera Vite da 1 4 Piedi in gomma Istruzioni 1 Afferrare il monopiede su entrambi i lati 2 Ruotare i lati in direzioni diverse per rilasciare il me...

Страница 9: ...sistema m quinas fotogr ficas sem espelho bem como actioncams m quinas fotogr ficas de 360 graus e smartphones Fun o 2 em 1 pode ser usado como trip com uma perna e stick para selfies Montagem e desm...

Страница 10: ...p voor het instellen van de camerahoek 1 4 inch schroef Rubberen voeten Instructie 1 Pak de Monopod met beide handen vast 2 Draai de zijden in diverse richtingen om het beenmechanisme los te maken 3 T...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...ribution Rollei GmbH Co KG In de Tarpen 42 D 22848 Norderstedt Service Hotline 49 40 270750270 Return Service Rollei Service Deutschland Denisstra e 28a D 67663 Kaiserslautern www rollei de social www...

Отзывы: