1
Rollei ePano II 360 DSLR
Bedienungsanleitung in
Deutsch
| User Guide
in
English
| Guide de l‘utilisateur en
Français
Страница 1: ...1 Rollei ePano II 360 DSLR Bedienungsanleitung in Deutsch User Guide in English Guide de l utilisateur en Fran ais...
Страница 2: ...endbares Video Foto Zeitraffer Ger t auf dem der Benutzer direkt verschiedene Drehwinkel und Zeiten einstellen kann Auf dem ePano Panoramakopf befindet sich oben eine 1 4 Kameraschraube um eine Kamera...
Страница 3: ...s fehlt Die maximale Tragf higkeit nicht berschreiten Die Bilder dienen lediglich zu Anschauungszwecken Bestandteile 1 Neigungswinkel Laufzeitanzeige 2 Drehzeitanzeige in Minuten 3 Richtungsanzeige 4...
Страница 4: ...4 1 1 2 2 Batterie Ladebuchse Akku Ladeanzeige DC 12V Charger 1 1 Netzschalter On Off 1 1 1 4 Schraube auf der Oberseite...
Страница 5: ...et Dann ist dieser Winkel ausgew hlt 3 Wird der R T Knopf gedr ckt k nnen die verschiedenen Zeiteinstel lungen ge ndert werden um den ausgew hlten Winkel auszuf hren Dr cken Sie den R T Knopf bis das...
Страница 6: ...lungen 360 bei 15 60 Minuten aus w hlen k nnen Sie Video Zeitraffer Aufnahmen erstellen Alle anderen Modi sind nur f r Foto Zeitraffer Aufnahmen geeignet Blinken alle 4 R T LEDs gleichzeitig bedeutet...
Страница 7: ...gt Konformit t Hiermit erkl rt der Hersteller dass in bereinstimmung mit den grund legenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmun gen mit den folgenden Europ ischen Richtlinien an der...
Страница 8: ...1 4 camera screw on the top for mounting camera and a 1 4 tripod thread at the bottom to mount the device on a tripod or any other device with a 1 4 tripod screw Content Rollei ePano II 360 DSLR DC a...
Страница 9: ...indicator 4 Angle duration selecting button 5 Rotating time selecting button 6 Start stop button 7 Clockwise anti clockwise buttons Duration Start Stop R T 5 15 30 60 15e 30e 45e 60e 90e180e 360e DIR...
Страница 10: ...10 1 1 Power switch on off 1 1 1 4 screw on the top 1 1 1 4 tripod thread at the bottom...
Страница 11: ...ted Push the R T button until the light of the time you want is on e g 5 Then the time is installed 4 Push the start stop button to start or stop the Rollei ePano II 360 DSLR with the selected setting...
Страница 12: ...0 minutes is chosen it will be possible to do video time lapse recordings In all other modes only photo time lapse recordings can be done If all 4 R T LEDs are flashing at the same time this indicates...
Страница 13: ...c requirements and other relevant provisions of the following CE Directives 2011 65 EC RoHs Directive 2004 108 EC Low Voltage Directive 1999 5 EG R TTE Directive 2006 95 EEC LVD Directive 2009 125 EG...
Страница 14: ...tion et les d lais L ePano est muni son sommet d une vis de fixation pour cam ra de 1 4 pour monter l appareil photo et sa base d un filetage permettant de monter l appareil sur un tr pied ou sur tout...
Страница 15: ...s uniquement titre d illustration Composants 1 Indicateur d angle de dur e 2 Indicateur de dur e de rotation en minutes 3 Indicateur de dur e 4 Bouton de s lection d angles de dur e 5 Bouton de s lect...
Страница 16: ...16 1 1 2 2 Prise du chargeur de batterie Indicateur du niveau de batterie DC 12V Charger 1 1 Commutateur Marche Arr t 1 1 Vis de fixation 1 4 au sommet...
Страница 17: ...de cet angle s allume Cet angle est alors s lectionn 3 En poussant le bouton R T les diff rentes dur es peuvent tre modi fi es ce qui permet d appliquer l angle s lectionn Poussez le bouton R T jusqu...
Страница 18: ...360 pendant 15 60 minutes vous pouvez cr er l acc l r de vid o Tous les autres modes sont seulement pour les enregistrements de l acc l r de photo Si tous les t moins lumineux R T clignotent simultan...
Страница 19: ...s pas Autonomie de la batterie 6 heures lorsque la charge est de 1 kg Conformit Le fabricant d clare que la mention CE a t appos e sur Rollei ePano II 360 DSLR conform ment aux exigences fondamentales...
Страница 20: ...31 3 42 84 49 Subject to technical changes Distribution Rollei GmbH Co KG Tarpen 40 Geb ude 7b D 22419 Hamburg www rollei com www twitter com RolleiGermany www facebook com rollei actioncam de action...
