manualshive.com logo in svg

Rollei 35RF, Немецкая инструкция, Страница: 41 / 43

Поделиться
Скачать
Rollei 35RF Скачать руководство пользователя страница 41

41

 FLASH PHOTOGRAPHY

Flash photography

›

 

All commercial fl ash units can be used on your 
Rollei 35 RF. They can be synchronized via the 
X contact in the hot shoe (9). Studio fl ash  units 
or other fl ash units can be triggered via the 
PC terminal (17).

›

 

Set the shutter-speed dial (2) to the sync speed 
(1/125 s) engraved in red. Faster speeds cannot 
be used!

›

 

Select the f-stop to be set according to the 
instructions of your fl ash unit and set it on 
the lens.

Содержание 35RF

Страница 1: ...Rollei 35 RF Hinweise zum Gebrauch...

Страница 2: ...tz und erspart sich unn tigen rger Wir gratulieren zum Kauf dieser hochwertigen Kleinbildkamera Bei der Rollei 35 RF handelt es sich um eine kompakte Messsucherkamera mit TTL Belich tungsmessfunktion...

Страница 3: ...Batteriespannung pr fen 9 Filmwechsel 10 Fotografieren Filmempfindlichkeit einstellen 11 Belichtungszeit einstellen 12 Blende einstellen 13 Auswahl des Leuchtrahmens 14 Fokussierung 15 Halten der Kam...

Страница 4: ...usl seknopf mit Gewinde f r Drahtausl ser 5 Filmtransporthebel 6 Bildz hlwerk 7 Tragriemen se 8 Entriegelungsknopf f r Objektiv 9 Steckschuh f r Blitz oder Zubeh r 10 Leuchtrahmen Wahlhebel 11 R ckspu...

Страница 5: ...tivgewinde 1 4 21 Batteriefachdeckel 22 Filmf hrung 23 R ckspulgabel 24 Filmpatronenkammer 25 Filmandruckplatte 26 Filmfenster 27 Kamerar ckwand 28 Winder Kupplung 29 Filmr ckspulknopf 30 Filmaufwicke...

Страница 6: ...6 TRAGRIEMEN ANBRINGEN Tragriemen anbringen Den Tragriemen wie auf der Abbildung zu sehen anbringen Das Ende des Tragriemens sollte sich auf der Innenseite des Riemens befinden...

Страница 7: ...ektiventriegelungsknopf 8 am Kamerageh use gegen berstellen Objektiv in dieser Stellung gerade einsetzen und im Uhrzeigersinn drehen bis es fest einrastet Zum Abnehmen des Objektivs wird der Entrie ge...

Страница 8: ...f hren Batterien einlegen Ben tigt werden zwei Batterien Typ LR44 oder Typ SR44 Den Batteriefachdeckel 21 mit Hilfe einer M nze linksdrehend ffnen Die Knopfzellen nacheinander jeweils mit der mit geke...

Страница 9: ...liefern die Batterien gen gend Spannung Falls keine LED aufleuchtet bitte beide Batterien ersetzen Die LED Anzeige im Sucher leuchtet bei einwand freien Batterien nach dem Antippen des Ausl sers ca 1...

Страница 10: ...gsstellung zur ckdr cken Filmanfang herausziehen und in den Schlitz der Aufwickelspule einf deln Durch Bet tigen des Transporthebels und Ausl sen den Film soweit transportieren bis die Transportzahnr...

Страница 11: ...lmempfindlichkeit einstellen Ring des Verschlusszeitenrades 2 anheben und drehen bis der gew nschte ISO Wert im Sichtfenster der ISO Anzeige sichtbar ist Die Filmempfindlichkeit ist auf der Filmverpac...

Страница 12: ...keit empfiehlt es sich eine kurze Verschlusszeit zu w hlen Zur Einstellung der Belichtung Ausl ser 4 leicht dr cken Blendenring drehen bis die Lichtwaage im Sucher die Anzeige zeigt Wenn die Anzeige a...

Страница 13: ...ng Ausl ser 4 leicht dr cken Wenn die Anzeige im Sucher eine berbelichtung anzeigt das Verschlusszeitenrad in Richtung der k rzeren Verschlusszeit drehen Wenndie AnzeigeeineUnterbelichtunganzeigt Vers...

Страница 14: ...NS Auswahl des Leuchtrahmens MittelsdesWahlhebels 10 gew nschteBrennweite einstellen Im Sucher erscheint nun der passende Leuchtrah men Die Parallaxe wird gem des verwendeten Objektivs automatisch kor...

Страница 15: ...der Suchermitte befindet sich das helle Fokussierfeld In diesem Feld erscheint bei nicht korrekter Scharfeinstellung ein Doppelbild des gew hlten Motivs Den Fokussierring am Objektiv solange drehen bi...

Страница 16: ...ger bequem auf dem Ausl seknopf liegt und der Daumen zwischen Geh use und Filmtransporthebel greifen kann Mit der linken Hand die Kamera so fassen dass DaumenundZeigefingerdenEntfernungseinstellring a...

Страница 17: ...den Filmr ckspulknopf 29 im Kameraboden dr cken um Zahnr der f r den Filmtransport zu entriegeln Filmr ckspulkurbel 12 herausklappen und in Pfeilrichtung den Film zur ckspulen DieSpannungl sstf hlbarn...

Страница 18: ...rschluss bleibt solange ge ffnet wie Ausl ser 4 gedr ckt bleibt Um Verwacklungen zu vermeiden bei Lang zeitaufnahmen stets Drahtausl ser und Stativ verwenden Da die Belichtungsmessfunktion beim Dr cke...

Страница 19: ...rschuh 9 gez ndet werden Studioblitzanlagen oder andere Blitzger te mit Blitzkabel und Norm blitzstecker lassen sich ber den Synchron Kabelkontakt 17 an der Kamera ausl sen Verschlusszeitenrad 2 auf...

Страница 20: ...shalb regelm ig wie nachstehend beschrieben reinigen Staub mit einem Blasepinsel entfernen Bei st rkerer Verschmutzung die Linse vorsichtig mit einem mit Optik Reinigungsfl ssigkeit befeuchteten Reini...

Страница 21: ...Sek F 16 1 2000 Sek Blitzanschluss X Synchronkontakt Synchronisiert bei 1 125 Sek oder l ngeren Verschlusszeiten Filmtransport Durch einen vollen oder mehrere Teilschw nge des Transporthebels Doppelbe...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...Rollei 35 RF Instructions for use...

Страница 24: ...them and may save you a lot of trouble Congratulations on your new high performance Rollei 35mm camera Your Rollei 35 RF is a compact rangefinder camera with TTL metering and interchangeable lenses Ma...

Страница 25: ...ecking the batteries 31 Loading film 32 Picture taking Setting the film speed 33 Setting the shutter speed 34 Setting the aperture 35 Selecting the bright line frame 36 Focusing 37 Holding your camera...

Страница 26: ...O display 4 Shutter release with cable release socket 5 Rapid wind lever 6 Frame counter 7 Strap lug 8 Lens release button 9 Hot accessory shoe 10 Bright line selector 11 Rewind shaft 12 Rewind crank...

Страница 27: ...1 4 tripod socket 21 Battery compartment cover 22 Film guides 23 Rewind fork 24 Film cartridge chamber 25 Pressure plate 26 Film aperture 27 Camera back 28 Winder coupling 29 Rewind release button 30...

Страница 28: ...28 ATTACHING THE CAMERA STRAP Attaching the camera strap Attach the strap as illustrated The end of the strap should be on the inside of the strap...

Страница 29: ...it with its red index opposite the lens release button 8 Insert the lens straight in this position then turn it clockwise until it clicks into place To remove the lens press the release button 8 dise...

Страница 30: ...ries Loading batteries The camera is powered by two type LR44 or SR44 batteries Use a coin to open the battery compartment cover 21 turning it counterclockwise Insert the button cells one above the ot...

Страница 31: ...f the three LEDs lights up Should none of the LEDs light replace the two batteries If the batteries provide sufficient power the LED display will come on for about 12 seconds after light depression of...

Страница 32: ...ess the rewind crank down into its seat Pull out a sufficient length of film and thread it into the slot of the take up spool Stroke the wind lever and press the shutter release until the sprocket whe...

Страница 33: ...ng the film speed Lift up the rim of the shutter speed dial 2 and turn it until the desired ISO number appears in the window of the ISO display The speed of your film can be found on the film box or t...

Страница 34: ...fast shutter speed To activate the metering system slightly depress the shutter release 4 Turn the aperture ring until the light balance in the viewfinder reads If is displayed there is a risk of ove...

Страница 35: ...film To activate the metering system lightly depress theshutterrelease 4 Shouldthedisplay warn against overexposure turn the shutter speed dial towards a faster shutter speed If warns against underex...

Страница 36: ...lecting the bright line frame Set the focal length of your lens with the aid of the selector lever 10 A matching bright line frame will appear in the viewfinder Parallax will be corrected automaticall...

Страница 37: ...e brilliant focusing area is in the center of the viewfinder As long as the lens is not focused on your subject this will appear with double contours in the focusing area Turn the focusing ring until...

Страница 38: ...y so that your index finger rests comfortably on the shutter release your thumb inserted between the camera body and the wind lever Hold the camera with your left hand so that your left thumb and inde...

Страница 39: ...release button 29 in the bottom plate of the camera to disengage the sprocket wheel Swing out the rewind crank 12 and rewind the film in the direction of the arrow When there is a noticeable drop in t...

Страница 40: ...lease fully depressed It is thus possible to attain long or very long exposures However be sure to use a tripod and a cable release to avoid camera shake Since the metering system is active while the...

Страница 41: ...zed via the X contact in the hot shoe 9 Studio flash units or other flash units can be triggered via the PC terminal 17 Set the shutter speed dial 2 to the sync speed 1 125 s engraved in red Faster sp...

Страница 42: ...tly blurred scratches on the lens may be the cause It is therefore recommended that you regularly clean the front lens as described below Remove dust with the aid of a blower brush Toremoveobstinatema...

Страница 43: ...2000 s Metering mode Center weighted TTL average metering Flash synchronization X contact sync speed 1 125 s or slower Film advance By full stroke or several partial strokes of wind lever double expo...

Отзывы:

Нет отзывов