Roland E-X30 Скачать руководство пользователя

Страница: 32 / 52

Press the [MP3 PAD] button to switch to MP3 PAD mode. The LCD

will temporarily show "MP3 PAD".

MP3 PAD control buttons

[C], [C#], [D], [D#], [E], [F], [F#], [G], [G#], [A], [A#], [B]

In MP3 PAD mode, press one of the Scale Tune buttons [C]-[B] to

play back the corresponding MP3 from USB flash drive. During

playback, the corresponding button LED will blink.

MP3 PAD file names

MP3 PAD files on USB flash drive should be named as below:

“File Name 1” to “File Name 4” can be recognized, but “File Name

1” has priority. When the corresponding audio file is recognized,

the related button LED will be lit.

MP3 PAD mode

Press and hold one of the MP3 PAD control buttons to enter the

corresponding edit mode. Then use the data dial or [˅] / [˄]

buttons to select “One Shot” mode or “Loop” mode.

Notes:

1. Two or more audio files cannot be played at the same time.

2. The tempo of an audio file cannot be changed.

MP3 PAD

SCALE TUNE

RESET SCALE

SCALE

RECALL

Button
[C]
[C#]
[D]
[D#]
[E]
[F]
[F#]
[G]
[G#]
[A]
[A#]
[B]

File Name 1
PAD_C.wav
PAD_C#.wav
PAD_D.wav
PAD_D#.wav
PAD_E.wav
PAD_F.wav
PAD_F#.wav
PAD_G.wav
PAD_G#.wav
PAD_A.wav
PAD_A#.wav
PAD_B.wav

File Name 2
PAD_1.wav
PAD_2.wav
PAD_3.wav
PAD_4.wav
PAD_5.wav
PAD_6.wav
PAD_7.wav
PAD_8.wav
PAD_9.wav
PAD_10.wav
PAD_11.wav
PAD_12.wav

File Name 3
PAD_C.mp3
PAD_C#.mp3
PAD_D.mp3
PAD_D#.m03
PAD_E.mp3
PAD_F.mp3
PAD_F#.mp3
PAD_G.mp3
PAD_G#.mp3
PAD_A.mp3
PAD_A#.m03
PAD_B.mp3

File Name 4
PAD_1.mp3
PAD_2.mp3
PAD_3.mp3
PAD_4.mp3
PAD_5.mp3
PAD_6.mp3
PAD_7.mp3
PAD_8.mp3
PAD_9.mp3
PAD_10.mp3
PAD_11.mp3
PAD_12.mp3

MP3
Format
Sampling Frequency
Bit Rate

WAV
Sampling Frequency
Bit

MPEG-1 audio layer 3
44.1kHz
32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192,
224, 256, 320 kbps, VBR (Variable Bit Rate)

22KHz, 44.1KHz,48KHz
16bit

Audio files that can be played:

Содержание E-X30

Страница 1: ......

Страница 2: ... with regard to any infringements of third party copyrights arising through your use of this product The copyright of content in this product the sound waveform data style data accompaniment patterns phrase data audio loops and image data is reserved by Roland Corporation Purchasers of this product are permitted to utilize said content except song data such as Demo Songs for the creating performin...

Страница 3: ...empo Lock 20 Voice Lock 20 Style Lock 20 Transpose Lock 20 Mic Register 20 MIDI OUT 21 Song Loop 21 Auto Power Off 21 Factory Reset 21 Microphone Effect 22 Mixer 23 Effect Related Settings Octave 24 Touch 24 Metronome 24 Sustain 24 Pitch Bend 25 DSP 25 Transpose 25 Harmony 25 Register Memory Registering the Panel Setting 26 Recalling the Registered Panel Settings 26 Selecting a Registration Bank 2...

Страница 4: ...n P 24 Enter the Touch setting menu 22 SUSTAIN button P 24 Turn the Sustain function on or off 23 FUNCTION button P 16 Enter the Function menu 24 OCTAVE button P 24 Enter the Octave setting menu 25 TRANSPOSE button P 25 Enter the Transpose setting menu 26 USB button P 33 Enter USB flash drive play menu 27 USB FUNCTION button P 33 Enter the USB flash drive function menu 32 DATA DIAL Adjust the para...

Страница 5: ...ENT SECTION 16 CHORD 17 TREBLE CLEF 18 BASS CLEF 05 LCD HARMONY 9 11 12 13 15 16 18 10 34 35 36 37 38 39 40 RECORD USB STYLE USB SMF USB MP3 TOUCH SUSTAIN 17 38 PHONES jack Connect a pair of headphones 39 USB Host jack Connect to a computer 40 USB Device jack Connect a USB flash drive 34 SUSTAIN jack P 18 Connect a sustain pedal 35 DC 12V jack Connect the DC 12 V power adaptor 36 MIC jack Connect ...

Страница 6: ...rmly in place Note 1 Do not mix used and new batteries 2 Always use same types of batteries 3 Always remove the batteries from the instrument when it is not being used for an extended period of time Using Power Adaptor 1 Connect the adaptor to the DC 12V jack of this instrument 2 Plug the adaptor into an AC outlet 3 Press the POWER SWITCH the LCD screen is lit which indicates the instrument is pow...

Страница 7: ...el for a long period of time Connecting an Audio Equipment The rear panel AUX OUT jacks deliver the output of the instrument to an external audio equipment such as a keyboard amplifier a stereo sound system a mixing console or a tape recorder Use the R and L MONO outputs for stereo output or just the L MONO output for mono output Use an audio cable to connect the AUX OUT jack of the instrument to ...

Страница 8: ... counter clockwise to decrease it Adjust to set the desired volume level Note If the keyboard keeps silent check if the volume has been set to minimum or if headphones are plugged into the PHONES jack Power Master Volume 08 This instrument features several wonderful demos Please refer to Demo List 1 Press the DEMO button the LCD will display the current demo number and name meanwhile all demo song...

Страница 9: ...he upper lower voice is on you can use the numeric buttons to select a desired upper lower voice Playing Voices 09 1 Press the STYLE button Enter the Style Mode The LCD displays the current default style name and number 2 Select a Style Use the data dial the numeric buttons or the button to select the style you want to play 3 Play the Style Press the START STOP button to start playing the rhythm O...

Страница 10: ...e RECORD button Enter the record standby mode and you can select voice style or other settings for the recording 3 Press the START STOP button or play a key on the keyboard to start recording 4 Press and hold the SHIFT button and then press the RECORD button to exit the record mode 5 If you want to play back a recorded song you can press and hold SHIFT button and then press the PLAY button to ente...

Страница 11: ...Play the keyboard and then you will hear two different voices layered together It seems like two different instruments playing at the same time 3 When dual function is on press and hold the SHIFT button and then press the DUAL button it will turn dual function off Note When the keyboard is split only the right hand area will have the dual voice Playing Different Voices with Both hands LOWER The lo...

Страница 12: ... of the auto accompaniment Play Auto Accompaniment all tracks 1 Turn the auto accompaniment on In style mode you can press the CHORD button to enter the auto bass chord A B C mode The keyboard is split into two sections Left hand section is the chord section The A B C icon will light up Press CHORD button again to enter full range mode The FULL RANGE icon will light up You can play chords over the...

Страница 13: ...ass chord mode 4 Press SYNC START button 5 Press the FILL A button select the Main A section 6 Press the INTRO ENDING button Now the A lights up on LCD and the style is ready to play 7 As soon as you play a chord with your left hand the auto accompaniment starts When the playback of the intro is finished it automatically leads into Main A section 8 Press the FILL B button A fill in plays automatic...

Страница 14: ...riads A triad is a set of three notes that can be stacked in thirds When stacked in thirds the triad s members from lowest pitched tone to highest are called the Root the Third and the Fifth Triad Type There are following basic triad types Chord Inversion We define this chord its root is not in the bass i e the root is not the lowest note as an inversion chord When the root is in the bass we call ...

Страница 15: ...nstrument has been set with a default or standard tempo however this can be changed by using the TEMPO button 1 Use the TEMPO button to change the tempo While the tempo value is flashing use the data dial to quickly change the tempo 2 Press the TEMPO and buttons simultaneously to restore the default tempo setting Note When style stops changing the style will automatically reset the tempo However c...

Страница 16: ...de Time Tempo lock Voice lock Style lock Transpose lock Mic Register MIDI Out Song Loop Auto Power Off Factory Reset NO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 LCD Display XXX Tune XXX TempoRmn XXX OctaveR1 XXX OctaveR2 XXX OctaveL XXX Touch XXX SplitPt XXX Beat XXX Ped XXX XXX Ped Rel XXX EQ XXX XXX RevXXX XXX Rev Lev XXX RevLevR1 XXX RevLevR2 XXX RevLevL XXX...

Страница 17: ...it Point This function sets the point which separates the entire keyboard to two sections The left hand section controls the auto bass chord accompaniment when the A B C function is on or it plays the lower voices when the A B C function is off 1 In the function menu use the data dial to select Split Pt 2 Use the buttons or press any key on the keyboard to assign the split point Note The Split Poi...

Страница 18: ...lect EQ Piano 2 Use the buttons to change the setting Reverb Type 1 In the function menu use the data dial to select RevXXX 2 Use the buttons to change the setting Sustain Type You can set the sustain pedal so that it will produce a different sustain effect 1 In the function menu use the data dial to select Ped Rel 2 Use the buttons to select a pedal type Pedal Function 1 In the function menu use ...

Страница 19: ...ock 4 Close 1 4 Close 2 4 Open Chorus Level 1 In the function menu use the data dial to select Chr Lev 2 Use the buttons to adjust the value from 0 to 32 Harmony Type 1 In the function menu use the data dial to select HrmDuet 2 Use the buttons to select a harmony type Detailed harmony types Chorus Type 1 In the function menu use the data dial to select ChrXXX 2 Use the buttons to change the settin...

Страница 20: ... to change the setting Note Lock will work when switching Register Memory Style Lock You can lock the style in the following ways 1 In the function menu use the data dial to select StyleLck 2 Use the buttons to change the setting Note Lock will work when switching Register Memory Transpose Lock You can lock the transpose in the following ways 1 In the function menu use the data dial to select Tran...

Страница 21: ... 8 The reset procedure may take several minutes to complete Note Do not turn off the power when factory reset is in progress otherwise it may corrupt the internal data and cause malfunction Function Menu 21 MIDI Out Set the MIDI OUT channel for Voice R1 1 In the function menu use the data dial to select MIDI Out 2 Use the buttons to change the MIDI Out channel Note Your setting will be automatical...

Страница 22: ... Mic EQ Low Gain Mic EQ Mid Gain Mic EQ High Gain Mic Reverb Type Mic Reverb Level Mic Chorus Type Mic Chorus Level Mic Delay Type Mic Delay Time Mic Delay Feedback Mic Delay Level LCD Display XXX LowGain XXX MidGain XXX HighGain XXX MRevXXX XXX MRevLev XXX MChrXXX XXX MChLevel XXX MXXX XXX MDlyTime XXX MDlyFb XXX MDlyLev Range 10 10 10 10 10 10 MRevHal1 MRevHal2 MRevHal3 MRevHal4 MRevPnoH MRevRom...

Страница 23: ...urrent item Press and at the same time to switch between the default volume and muting the volume Note It will exit the mixer menu if there is no operation in 5 seconds Mixer 23 Parameter Music volume Voice R1 volume Voice R2 volume Voice L volume Metronome volume Mic volume Percusion volume Drum volume Bass volume Accomp1 volume Accomp2 volume Accomp3 volume Accomp4 volume Accomp5 volume LCD Disp...

Страница 24: ... response to keyboard Metronome The metronome provides a steady beat to help you practise at a preset tempo Press METRONOME button to start the metronome To stop the metronome press the METRONOME button again The metronome beat type can be set in the function menu Note The metronome will respond in the next beat if it is turned on during style playback Sustain 1 Press and hold the SHIFT button and...

Страница 25: ...rmony effect to the notes you play in the right hand section which gives you a rich and harmonic expression 1 Press the CHORD button to turn on the A B C function 2 Press the HARMONY button to turn the harmony effect on 3 Play a chord in the left hand section 4 As soon as you play in the right hand section it will automatically add harmony effect to the notes you play Note Harmony cannot be turned...

Страница 26: ...tting The Registration Memory feature can make your performance more easy and efficient It allows you to save virtually all panel settings to a Registra tion Memory setting and you can instantly recall them by pressing a single button Registering the Panel Setting 1 There are 8 memory banks and each bank has 4 memories M1 M4 2 Holding down the STORE button then press one of the memory buttons M1 M...

Страница 27: ...ong You can use button or data dial to select a user song you want to playback 2 Press and hold the SHIFT button and then press the PLAY button to play back the user song 3 To stop the play back press and hold the SHIFT button and then press the PLAY button Use the powerful record function you can record your own keyboard performance in real time and save it as a user song just like using recordin...

Страница 28: ...o select different demo song Press the DEMO or START STOP button to stop playing and exit the demo mode Note In the demo status all buttons and keys are unavailable except DEMO START STOP button TEMPO data dial VOLUME knob and POWER SWITCH 28 Record Playing the Demo Song This function is to set the voice of the whole keyboard to piano instantly 1 Press the PIANO button to enter or exit piano mode ...

Страница 29: ...nction DICT 1 Chord Learning Mode Press and hold the SHIFT button and then press the DICT button to enter the DICT 1 mode The LCD display DICT 1 and the A B C is automatically set to on In DICT 1 mode the keys C4 B5 are used to assign the Chord Type the keys C6 B6 are used to assign the Chord Root When the Chord Type and Chord Root are confirmed the chord notes will be shown on display You will he...

Страница 30: ...d then press the DICT button again to turn off chord dictionary The pedal function will make your performance more natural and with greater expressiveness Multi function Pedal You can refer to Pedal Type chapter for details 1 Sustain Pedal This pedal function performs the same function as the damper pedal on an acoustic piano letting you sustain the sound of voices even after releasing the keys St...

Страница 31: ... press one of the Scale Tune buttons C B to turn the selected scale on or off When a scale is in use the corresponding pitch will decrease 1 2 semitone and the related LED will be lit When switched off the related pitch will return to normal and the corresponding LED will be turned off 2 Reset the scale Press the SHIFT RESET SCALE button all Scale Tune buttons will be turned off 3 Scale fine tune ...

Страница 32: ...re audio files cannot be played at the same time 2 The tempo of an audio file cannot be changed 32 MP3 PAD SCALE TUNE RESET SCALE SCALE RECALL Button C C D D E F F G G A A B File Name 1 PAD_C wav PAD_C wav PAD_D wav PAD_D wav PAD_E wav PAD_F wav PAD_F wav PAD_G wav PAD_G wav PAD_A wav PAD_A wav PAD_B wav File Name 2 PAD_1 wav PAD_2 wav PAD_3 wav PAD_4 wav PAD_5 wav PAD_6 wav PAD_7 wav PAD_8 wav PA...

Страница 33: ...play a single song or all songs Please refer to the Function Menu for details 5 Press the button again to stop playback Save a user song to USB Flash Drive 1 Press and hold SHIFT then press the USB FUNCTION button to enter USB menu Use the data dial to select Save MID 2 Press to save user songs to the root directory of the USB flash drive The files will be named as RecSng_XX_NUB MIDI 3 After savin...

Страница 34: ...ne 3 Press button The LCD will show the user styles on the instrument Use the data dial to select a user style If the selected user style has data the LCD will show the file name Or the LCD will prompt No File if the user style is blank 4 Press button The LCD will prompt Load OK If the selected user style has data the LCD will prompt Cover Press to confirm loading or press to cancel 5 After loadin...

Страница 35: ...IDI output This can not be connected with another instrument unless the instrument has a USB host terminal Load a user setup from USB Flash Drive 1 Press and hold SHIFT then press the USB FUNCTION button to enter USB menu Use the data dial to select LoadUset 2 Press The LCD will show all user setups usp under the root directory Use the data dial to select one 3 Press button The LCD will show Sure ...

Страница 36: ...en Sync is in standby condition and a key is pressed Certain notes sound at wrong pitch The Harmony function does not operate Possible Cause and Solution This is normal and is no cause for alarm Make sure the master volume is set to an appropriate level Check if headphones are plugged into the PHONES jack The R1 R2 L voice volume Mixer settings could be set too low Make sure the voice volumes are ...

Страница 37: ...nob Shift C C D D E F F G G A A B Tempo Accomp Reset Scale Mp3 Pad Metronome Octave Mixer Transpose Harmony Sustain Start Stop Sync Start Intro Ending Fill A Fill B Chord Fade Bank Record Store Play M1 Dual M2 Lower M3 Dict M4 DSP O T S Touch Voice USB Style USB Function Song Piano Function Demo Data Dial Connectors SUSTAIN DC IN MIC AUX OUT L MONO R PHONES TO HOST TO DEVICE Power Supply DC 12 V 2...

Страница 38: ...EP EPLegend PhaseEP Clavi1 Clavi2 PhaseClv WahClv PluseClv DreamEP TremoEP FunkEP WarmEP ChoirEP WahEP ModernEP EPPad Celesta1 Celesta2 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 Celesta 3 Glockenspiel 1 Glockenspiel 2 Glockenspiel 3 Music Box 1 Music Box 2 Music Box 3 Vib...

Страница 39: ...istGtr2 FeedbkGt GtrFedbk DistRyth GtrHarm1 GtHarmo2 NylnGtVe AcoBass1 AcoBass2 WahBass FngrBass FngrSlap PickBas1 PickBas2 Fretles1 Fretles2 SlapBas1 SlapBas2 SlapBas3 SlapBas4 SynBass1 SynBass2 SynBass3 SynBass4 WarmBass ResoBass ClavBass Hammer 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 ...

Страница 40: ... EngHorn2 EngHorn3 2EngHons Bassoon1 Bassoon2 Bassoon3 2Basoons Clarine1 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 Clarinet 2 Clarinet 3 2 Clarinets Piccolo 1 Piccolo 2 Piccolo 3 2 Piccolos Sweet Flute Flute 1 Flute 2 Flute 3 ...

Страница 41: ...aPd BowedPd1 BowedPd2 BowedPd3 BowedPd4 MetalPd1 MetalPd2 MetalPd3 HaloPad1 HaloPad2 HaloPad3 HaloPad4 SweepPd1 SweepPd2 SweepPd3 PanPad1 PanPad2 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 Dipolar Pad PWM Pad Warmly Pad Horn Pa...

Страница 42: ...k Gl AksBaglm ElkBaglm 4ElkBglm Kanun TR Klrnt TR Yayli TR Keman UD Ney Zurna E ZurnaTR 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 Vib Zurna A Vib Zurna D Vib Zurna E Acc Master Acc Classic Cavaquinho Warm JP STR Blow Alto Vib 2600...

Страница 43: ...rgle Shaker MuSurdo OpSurdo MeloTom1 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 Melodic Tom 2 Melodic Tom 3 Synth Drum 1 Synth Drum 2 Rhythm Box Tom Electric Drum 1 Electric Drum 2 Reverse Cymbal 1 Rever...

Страница 44: ... Steel Guitar Warm Pad Stereo Strings Horn Orchestra Full Strings 1 Full Strings 2 Symphonic Stereo Choir Strings Stereo Choir Steel Guitar 3 Trumpets Loose Trombone Stereo Strings 3 Trombones Loose 3 Muted Trumpets Loose Club Brass Brass Woodwinds Standard Kit Room Kit Power Kit Electronic Kit Analog Kit Jazz Kit Brush Kit Orchestra Kit SFX Kit Khaligi 1 Khaligi 2 Sharkiyat Kit Oriental Kit 2 TR ...

Страница 45: ...16Beat4 PopShfl PopRock1 PopDanc1 PopFusn AnalgNt1 6 8Pop BritPop1 BritPop2 PopHit FusShufl AnalgNt2 GtPop3 PopBeat SoftBeat 60 sPop StigLatn R BBld1 GtBallad BaldRock PianoPop 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 Soft Ballad Natural Ballad Love Ballad Easy Ballad Miami F...

Страница 46: ...d2 AcoustJz GtSwing2 Ragtime MdJzBald SwingBal OrhSwing CntyPop1 Blugras1 8BtCnty ModrCnty CntyPop2 Blugras2 2 4Cntry QuickStp CntyFolk CnyShufl Samba3 BosaNova Latin NewRegga DanRegga Pasodobl 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 20...

Страница 47: ...huc DanceRmx DiscoBnd DJ 2 RumbaSen SlowRk 2 SlowSrf2 SlowSrf3 TangoRmb BaladiLv T Raye2 MaksmSar T RmxAll 4444 BldModrn Fox Mix 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 Gypsy Laff Katakofti Konga Mix T Sha3by Saidi Live Mix ...

Страница 48: ...erao Xote Pianist 1 Pianist 2 Pianist 3 Jazz 1 Jazz 2 Jazz Pub Piano Rock Pop Bossa March 1 March 2 Piano Beat Piano Bar Blues Pop Waltz Slow Waltz Ballad 1 Ballad 2 6 8 Ballad Pop 1 Pop 2 Chamame Forro 1 Forro 2 Guarania Marchinh Samba SmbDeRua Sertanj2 Vanerao Xote Pianist1 Pianist2 Pianist3 Jazz1 Jazz2 JazzPub PianoRk PopBossa March1 March2 PianoBt PianoBar Blues PopWaltz SlowWltz Ballad1 Balla...

Страница 49: ...ore Gt Sax HipHopNt BluLunch Cobweb Wine JzOldMan DarkEyes Carlos Sad Rondo Ripples 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 Neapolitan Song Waltzes Turkish March Schos Doll s Dance No 2 Minuet In D Major Inquietude Italian Polka Moment Musical Prelude In C Sharp Major ...

Страница 50: ...BWV902 MenuettG Invtion1 Invtion2 Gavotte 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 The angels singing Minuet The entertainer Swallow Minute Waltz Carl Czerny 599 NO79 Carl Czerny 599 NO80 Carl Czerny 599 NO81 Carl Czerny 599 NO82 Carl Czerny 599 NO83 Carl Czerny 599 NO84 Carl Czerny 599 NO85 Carl Czerny 599 NO86 Carl Czerny 599 NO8...

Страница 51: ...51 MIDI Implementation Chart ...

Страница 52: ...EX30_OM14 ...

Результаты поиска

Содержание E-X30

Отзывы:

Похожие инструкции для E-X30

Бренды по названию

Популярные бренды

Roland E-X30, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание E-X30

Отзывы:

Похожие инструкции для E-X30

Бренды по названию

Популярные бренды