Roland BASS & DRUMS M-BD 1, Руководство пользователя

Страница: 32 / 32

The Sound Expansion Series Owner's Manual contained errors. We
apologize for any inconvenience. Please make the following corrections.
p. 6 “How to Make a Bulk Dump”
[Addition]
Because the information for parameters included in Part Param 1 is controlled
by Control Change messages, it cannot be stored using Bulk Dump.
[Wrong]
Sends all of the data as well as the Parameter settings for Master
and MIDI Rx that can be adjusted from the front panel.
Sends Performance settings and the Parameter settings for Part
Param 1 and Part Param 2 that can be adjusted from the front panel.
[Correct]
The information for all settings (except the ones listed below) is sent.
All parameters included in Part Param 1
Bank Sel and SysEx parameters for MIDI Rx
NPRN receive switch
Master device ID
Monitor settings
Performance settings are sent, but the setting information for
parameters included in Part Param 1 is not sent. For parameters that
can be adjusted from the front panel, the settings that are sent are the
parameters included in Part Param 2, Vol & Hold parameters for
MIDI Rx, Prog Chg parameters, and the mute settings for each Part.
p.9: "Pitch Is Strange"
[Wrong]
Are the settings for Key Shift and Tune (p. 4) appropriate?
[Correct]
Are the settings for Key Shift and Tune (p. 4-5) appropriate?
p.9: "Patch Table 2 Not Obtained With GM System On or GS Reset"
[Wrong]
Make sure the "Sys Ex" setting (a switch for enabling reception of System
Exclusive messages) is not set at "OFF."
[Correct]
Make sure the "Sys Ex" setting (a switch for enabling reception of System
Exclusive messages) is not set at "OFF" or "PAr."
p.14: "Reset All Controllers"
[Wrong]
Controller Value
Modulation 0 (minimum)
Volume 127 (maximum)
Panpot 64 (center)
Expression 0 (minimum)
Hold 1 0 (off)
Channel pressure 0 (minimum)
Pitch bend change ± 0 (center)
RPN No specified parameter, no value is changed.
NRPN No specified parameter, no value is changed.
[Correct]
Controller Value
Modulation 0 (minimum)
Soft 0
Sostenuto 0
Expression 0 (minimum)
Hold 1 0 (off)
Channel pressure 0 (minimum)
Pitch bend change
±
0 (center)
RPN No specified parameter, no value is changed.
NRPN No specified parameter, no value is changed.
p.15: "Parameter base address"
[Wrong]
2)Parameter associcated with adress following the symbol % are for
Sound Expansion Series.
[Correct]
Parameters associated with address following the symbol % are specifically for
the JV-880 or JV-90 and therefore will have no effect on this unit.
サウンド・エクスパンション・シリーズ取扱説明書の記載に誤り
がありました。お詫びするとともに、下記のように訂正させて
いただきます。
p.6「バルクダンプのしかた」
【追加】
Part Param 1 に含まれるパラメーターの情報はコントロール・
チェンジ・メッセージを使って管理されるため、バルク・ダンプ
では保存されません。
【誤】
下記のすべてのデータとフロント・パネルで調節できる
Master、MIDI Rx に含まれるパラメーターの設定を送信
します。
パフォーマンスの設定と、フロント・パネルで調節できる
Part Param1、Part Param 2 に含まれるパラメーターの
設定を送信します。
【正】
本機のすべての設定情報を送信しますが、下記の設定は送
信されません。
Part Param 1 に含まれるすべてのパラメーター
MIDI Rx の Bank Sel パラメーター、SysEx パラメーター
NRPN 受信スイッチ
Master の Device ID
Monitor の設定
パフォーマンスの設定を送信しますが、Part Param 1 に
含まれるパラメーターの設定情報は送信されません。フロ
ント・パネルで調節できるパラメーターについては、Part
Param 2 に含まれるパラメーター、MIDI Rx の Vol&Hold
パラメーター、Prog Chg パラメーター、そして各パート
のミュートの設定を送信します。
p.14「リセット・オール・コントローラー」
【誤】
コントローラー 設定値
モジュレーション 0（最小）
ボリューム 127（最大）
パンポット 64（中央）
エクスプレッション 0（最小）
ホールド 1 0（オフ）
チャンネル・プレッシャー 0（最小）
ピッチ・ベンド・チェンジ
± 0（中点）
RPN RPNナンバー未設定状態、内部データは変化しない
NRPN NRPNナンバー未設定状態、内部データは変化しない
【正】
コントローラー 設定値
モジュレーション 0（最小）
ソフト 0
ソステヌート 0
エクスプレッション 0（最小）
ホールド 1 0（オフ）
チャンネル・プレッシャー 0（最小）
ピッチ・ベンド・チェンジ
± 0（中点）
RPN RPNナンバー未設定状態、内部データは変化しない
NRPN NRPNナンバー未設定状態、内部データは変化しない
01122445 '97-7-A3-31S
M-BD1 Manual.je1 05.1.12 3:00 PM ページ 32