background image

No. de parte: 

  CAPACIDAD DE CARGA:

  

 

Pg 2 de 2 

Impreso en China 

 

 

 

Tenemos disponibles una variedad de accesorios para cargas especiales.

 

 Verificar que las barras estén paralelas y que las correas 

estén apretadas contra los largueros laterales.  Revisar al 
halar los travesaños.

 

 

REVISAR CON FRECUENCIA LA FIRMEZA DE LA INSTALACIÓN DE LOS TRAVESAÑOS 

  

 Las cargas deben distribuirse de manera uniforme y asegurarse. 

 

Revisar la función de todas las puertas y techo corredizo antes de conducir.  

   

Cualquier peso transportado en el vehículo afectará de manera adversa su manipulación especialmente en las esquinas o con el 

viento en contra, por lo cual el vehículo se debe conducir con mayor precaución.  

  Para el reemplazo de llaves perdidas u otras piezas de servicio llamar a servicio al cliente: 

1-800-632-3290

  o  visitar: 

www.rolaproducts.com

.

 

Tener a mano el número de candado o números de partes.  

  Usar únicamente correas de amarre que NO ESTIREN.

 

Paso 3: 

Instalación de los travesaños en los soportes laterales 

a)

Colocar el travesaño sobre los soportes laterales verificando que las 
lengüetas de soporte lateral estén localizadas en los recortes en el 
lado inferior de la barra. Revisar que el travesaño tenga una saliente 
de igual distancia en cualquiera de los lados de los soportes 
laterales.  (Figura 6) 

b)

 Insertar la tuerca hexagonal M8 dentro del bloque de sujeción.  
Insertar el bloque de sujeción dentro del extremo del travesaño y 
alinear de manera que la tuerca y el orificio del perno del soporte 
lateral se alineen. 

       

Sugerencia:

 Pegar la tuerca M8 al bloque de sujeción para sostener 

la tuerca en su lugar. 
d)

Asegurar el travesaño al soporte lateral atornillando el perno M8 x 20 
mm con la arandela plana y la arandela de seguridad a través del 
orificio de soporte lateral y dentro de la tuerca del bloque de sujeción. 
(Figura 7) 

e)

Usando una llave de 13 mm o llave ajustable apretar por completo el 
perno en la parte inferior del soporte.  Ahora, usando la llave de 
seguridad terminar de apretar los pernos de 40 mm a 5Nm (44 pulg/ 
lbs) o a mano con firmeza. 
 

Orificio del 

anclaje 

Perno M8 

Arandela de 

seguridad 

Arandela 

plana 

Tuerca M8 

Llave en L de 

seguridad 

Tapa lateral 

Travesaño  

Bloque de 

sujeción 

Paso 4: 

Instalación de las tiras inferiores (figura 8) 

a)

Comprobar que las barras estén en la posición deseada ya 
que los largueros de fábrica del techo NO son paralelos y la 
cubierta inferior será de diferente longitud dependiendo de 
donde la barra transversal esté posicionada antes/después en 
el vehículo. 

b)

Marcar en las barras con un lápiz la longitud necesaria de las 
tiras inferiores.  

c)

Aflojar el perno de 40 mm con la llave de seguridad  

d)

Retirar las barras al quitar el perno M8. 

e)

Medir la longitud de las tiras inferiores para rellenar la ranura. 

f)

Recortar las piezas de cubierta inferior usando unas tijeras 
fuertes o sierra. 

g)

Deslizar la cubierta inferior más al interior hacia la posición 
sobre las barras y volver a ensamblar las barras en el vehículo 
(repetir el Paso 3).  

h)

Recortar y agregar la pieza de la cubierta inferior exterior una 
vez que las barras se unan. 

Paso 5: 

Instalar las tapas laterales 

Las tapas laterales de bloqueo se pueden ahora instalar dentro de 
los extremos de los travesaños.  Retirar las llaves y almacenar en 
un lugar seguro. 
Para cargar accesorios dentro del canal de accesorios del 
travesaño retirar la tapa lateral, cortar la correa amortiguadora 
según sea necesario.  Una vez se hayan cargado los accesorios, 
volver a insertar las tapas laterales y bloquear.  Se podrían comprar 
tiras amortiguadoras de ROLA si fueran necesarias. 

 

Deslizar 

hasta el final 

¡Precaución! 

Bordes afilados 

Tira interior de la 

cubierta inferior 

Tira exterior de 

la cubierta 

inferior 

Travesaño central 

en el vehículo 

Perno, 40 mm 

Figura 5. 

Figura 8. 

Figura 7. 

Figura 6. 

Instrucciones de instalación 

2011-en adelante Jeep Grand Cherokee  

(con largueros de fábrica en el techo) 

Kit de travesaños 

59966

 

Lengüetas 

75 Kg/ 

165 Lbs 

Soporte lateral 

 

Tapa lateral 

Tira de 

amortiguamiento 

59966N     Rev B  8-14-15 

Отзывы: