Rokit G3 POWERED SERIES Скачать руководство пользователя страница 19

18 

 

INSTALACIÓN DEL SISTEMA 

La  instalación  general  del  sistema  es  crucial  para  evitar  la  interacción  acústica  de  la  habitación 
innecesaria.  La  acústica  natural  de  una  habitación  puede  alterar  el  nivel  de  sonido  en  varias 
frecuencias debido a reflejos o disminuciones anormales. Siga la lista de control que aparece abajo 
para obtener más detalles. 
 

9

La instalación del sistema (monitores de estudio y mesa de trabajo) debe realizarse dentro del 
1/3  frontal  de  la  habitación.  Hacerlo  así  reduce  la  acumulación  de  reflejos  de  picos  de 
frecuencias.  

9

Los laterales izquierdo y derecho de la instalación del sistema deben estar centrados a una 
distancia igual de las paredes izquierda y derecha. Esto producirá una respuesta de frecuencia 
media y baja uniforme y mantendrá la imagen estéreo. 

9

Evite una posición de audición (sus oídos) que sea más cercana a 1 metro (3 pies) de cualquier 
pared. Asimismo evite objetos grandes (como lámparas o decoración) cerca del monitor de 
estudio y de la posición de audición. 

9

Los  difusores  y  el  material  de  absorción  en  las  esquinas  y  parte  posterior  de  la  habitación 
ayudan a eliminar la interacción de la habitación evitando los reflejos.  

9

Disponer  de  alfombras  ayuda  a  evitar  los  reflejos  procedentes  de  las  superficies  duras  del 
suelo. 

9

Los aislantes de los monitores de estudio (almohadillas de espuma o goma) ayudan a eliminar 
el acoplamiento de baja frecuencia entre los soportes y el escritorio. El acoplamiento de baja 
frecuencia provocará que el soporte o el escritorio vibren causando sonidos no deseados. 

9

Un  suelo  con  un  sonido  bajo  (sin  interferencia  externa  de  refrigeradores  o  ventiladores)  es 
importante para evitar la ocultación de los detalles de baja frecuencia. Los ruidos debidos a la 
reproducción del monitor de estudio deben asimismo eliminarse. 

 
Dentro de la instalación del sistema, los monitores de estudio y la ubicación de la audición deben 
colocarse en una configuración de campo cercano de la forma siguiente: 

 

Los  monitores  de  estudio  izquierdo  y  derecho  deben  estar 
alejados  aproximadamente  1  a  1.5  metros  (3  a  5  pies)  y 
dirigidos  en  un  ángulo  de  60  grados  en  dirección  a  la 
ubicación de la audición. Mida la distancia entre los monitores 
de  estudio  izquierdo  y  derecho  y  tenga  en  cuenta  que  la 
posición  de  audición  se  encuentra  a  una  distancia  igual  a 
ambos  lados.  Esto  formará  un  triángulo  equilátero.  Es 
importante  que  tanto  los  monitores  de  estudio  izquierdo  y 
derecho se encuentren al mismo nivel. 
 
El ROKIT es un monitor de estudio bidireccional con un altavoz 
de  agudos  (que  produce  altas  frecuencias)  y  un  woofer  (que 
produce  frecuencias  medias  y  bajas)  en  una  carcasa.  Entre  el 
altavoz  de  agudos  y  el  woofer  se  encuentra  el  punto  del  eje 
acústico  donde  se  une  la  gama  de  frecuencias  completa.  La 
ubicación ideal del punto del eje acústico se encuentra situada 
al  nivel  del  oído  en  la  posición  de  audición.  Es  aceptable 
colocar en ángulo los monitores de estudio de forma que el eje 
acústico se encuentre en la dirección correcta. 

Содержание G3 POWERED SERIES

Страница 1: ...ROKIT G3 POWERED SERIES NEAR FIELD STUDIO MONITORS USER GUIDE GUIDE DE L UTILISATEUR GU A DEL USUARIO...

Страница 2: ...quiring Service Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions a When the power supply cord or plug is damaged b If liquid h...

Страница 3: ...er to minimum level The HF and LF LEVEL ADJUST are set at 0dB factory setting The VOLUME is set at 6dB factory setting Set the POWER switch to ON position Play an audio track and slowly bring up the v...

Страница 4: ...reference Room acoustics may dictate which type of adjustment you need to make to retain the proper frequency response from the studio monitor For example placement near a wall or corner will boost th...

Страница 5: ...between the stands and desk Low frequency coupling will cause the stand or desk to vibrate causing unwanted sounds 9 A low noise floor no outside interference from refrigerators or fans is important t...

Страница 6: ...uter to a mixer or audio interface On all audio source devices verify if there is a mute feature and confirm it is not active Also check if there is a balance control and that it is set to middle Play...

Страница 7: ...blows again contact customer service there is sound and it is bad excessive hum and terrible hiss A ROKIT pair contains a left and right side Confirm which ROKIT has the bad sound Verify that both le...

Страница 8: ...N MAKES NO OTHER EXPRESS WARRANTY OF ANY KIND WHATSOEVER ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE EXCEEDING THE SPECIFIC PROVISIONS OF THIS W...

Страница 9: ...haut parleurs peuvent entra neruneperteauditive 19 Dommage n cessitant une intervention D branchez l appareil de la prise secteuretle confier untechnicienqualifi danslesconditionssuivants a Lorsquele...

Страница 10: ...vous que la tension de la prise secteur correspond celle du moniteur de studio 100V 110 120V ou 220 240V ETAPE 1 D terminez le signal d entr e audio qui sera utilis avec les moniteurs de studio et con...

Страница 11: ...des salles peut imposer le type de r glage que vous devez faire pour conserver une r ponse en fr quence appropri e du moniteur de studio Par exemple plac pr s d un mur ou dans un coin il renforce les...

Страница 12: ...nces entre le support et la table La r sonance des basses fr quences donne des vibrations du support ou de la table entra nant des sons ind sirables 9 Un plancher niveau de bruit faible pas d interf r...

Страница 13: ...LQUE NATURE QUE CE SOIT TOUTE GARANTIE IMPLICITE Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALIT MARCHANDE ET D ADAPTATION UN USAGE PARTICULIER DEPASSANT LES DISPOSITIONS SPECIFIQUES DE CETTE GARANTIE N EST PAS REC...

Страница 14: ...le son est coup sur tous les appareils de la source audio V rifiez galement s il y a un bouton balance qui n est positionn au milieu Lancez la lecture d un signal audio continu tel qu une boucle ou u...

Страница 15: ...ifflement pouvantable Une paire ROKIT contient un c t gauche et un c t droit V rifiez que ROKIT un son de mauvaise qualit Assurez vous que les boutons de r glage du ROKIT gauche et droit sont position...

Страница 16: ...producto de la toma de pared y rem talo al personal del servicio t cnico cualificado bajo las siguientes condiciones a Cuando el cable de alimentaci n o enchufe presenten da os b En caso de que se ha...

Страница 17: ...limentaci n CA se corresponde con la del monitor de estudio debe aparecer 100V 110 120V o 220 240V PASO 1 Determine la se al de entrada de audio que vaya a usarse con los monitores de estudio y conect...

Страница 18: ...n puede dictar que tipo de ajuste necesita realizar para mantener la respuesta de frecuencia adecuada del monitor de estudio Por ejemplo colocarlo cerca de una pared o esquina aumentar las frecuencias...

Страница 19: ...ia entre los soportes y el escritorio El acoplamiento de baja frecuencia provocar que el soporte o el escritorio vibren causando sonidos no deseados 9 Un suelo con un sonido bajo sin interferencia ext...

Страница 20: ...audio compruebe si dispone de una propiedad de silenciar y confirme que no se encuentra activa Asimismo compruebe que existe un control de balance y que est fijado en medio Reproduzca una se al de au...

Страница 21: ...ir p ngase en contacto con el servicio de atenci n al cliente hay sonido pero es muy malo zumbido excesivo y un silbido enorme Una pareja de ROKIT contiene un lateral izquierdo y otro derecho Confirme...

Страница 22: ...E COMERCIALIZACI N E IDONEIDAD PARA UNA FINALIDAD PARTICULAR QUE SUPEREN LOS ART CULOS ESPEC FICOS DE LA PRESENTE GARANT A QUEDAN EXCLUIDAS DE ESTA GARANT A ALGUNOS ESTADOS Y O PA SES NO PERMITEN LA E...

Страница 23: ...ay be copied or reproduced in any form without prior written consent from GIBSON BRANDS INC GIBSON BRANDS INC shall not be liable for operational technical or editorial errors omissions made in this d...

Страница 24: ...23...

Отзывы: