background image

21

Subject to change without notice

I m p o r t a n t   h i n t s  

connectors with a safety ground connection or via isolation 
transformers of class 2. The instrument may be used in any 

position, however, sufficient ventilation must be assured as 

convection cooling is used. For continuous operation prefer 
a horizontal or slightly upward position using the feet.

Specifications with tolerances are valid after a 30 minute 
warm-up period and at 23 degrees C. Specifications without 

tolerances are typical values of an average instrument.

1.7  Warranty and Repair

Our instruments are subject to strict quality controls. Prior to 
leaving the manufacturing site, each instrument undergoes 
a 10-hour burn-in test. This is followed by extensive func-
tional quality testing to examine all operating modes and to 

guarantee compliance with the specified technical data. The 

testing is performed with testing equipment that is calibrat-
ed to national standards. The statutory warranty provisions 
shall be governed by the laws of the country in which the 
product was purchased. In case of any complaints, please 
contact your supplier. Any adjustments, replacements of 
parts, maintenance and repair may be carried out only by 
authorized technical personnel. Only original parts may 
be used for replacing parts relevant to safety (e.g. power 
switches, power transformers, fuses). A safety test must 
always be performed after parts relevant to safety have been 
replaced (visual inspection, PE conductor test, insulation 
resistance measurement, leakage current measurement, 
functional test). This helps ensure the continued safety of 
the product.

1.8 Maintenance

The instrument does not require any maintenance. Dirt may 
be removed by a soft moist cloth, if necessary adding a mild 
detergent. (Water and 1 %.) Grease may be removed with 
benzine (petrol ether). Displays and windows may only be 
cleaned with a moist cloth.

Do not obstruct the ventilation holes! 

The  product may only be opened by authorized and 
qualified personnel. Prior to working on the product or 
before the product is opened, it must be disconnected 
from the AC supply network. Otherwise, personnel will 
be exposed to the risk of an electric shock.

Before cleaning the measuring instrument, please make sure that 
it has been switched off and disconnected from all power supplies 
(e.g. AC supply network or battery).

No parts of the instruments may be cleaned with chemical clean-
ing agents (such as alcohol, acetone or cellulose thinner)!

1.9  Mains voltage and Changing the line fuse

A main voltage of 115 V and 230 V can be chosen. Please 
check whether the mains voltage used corresponds with 
the voltage indicated by the mains voltage selector on the 
rear panel. If not, the voltage has to be changed. In this case 
the line fuse has to be changed, too.

The fuses are accessible from the outside and contained in 
the line voltage connector housing. Before changing a fuse 
disconnect the instrument from the line, the line cord must 
be removed. Check fuse holder and line cord for any dama-
ges. Use a suitable screw driver  of appr. 2 mm to depress 
the plastic fuse holder releases on both sides, the housing 
is marked where the screw driver should be applied. After 
its release the fuse holder will come out by itself pushed for-
ward by springs. The fuses can then be exchanged, please 
take care not to bend the contact springs. Reinsertion of the 
fuse holder is only possible in one position and by pressing 
against the springs until the locks engage. It is forbidden to 
repair defective fuses or to bridge them by any means. Any 
damage caused this way will void the warranty.

Types of fuses: 

Size 5 x 20 mm; 250V~,
IEC 60127-2/5
EN 60127-2/5

Line voltage 

 

Correct fuse type

230 V         

 

2 x 2,5 A slow blow

115 V          

 

2 x 5 A slow blow

After changing the main voltage, the line fuse has to be changed. 
Otherwise the instrument may be destroyed.

  I m p o r t a n t   h i n t s

Содержание HM7042-5

Страница 1: ...Test Measurement Benutzerhandbuch User Manual Version 05 HM7042 5 Triple Power Supply Benutzerhandbuch User Manual 5800447002 5800447002 ...

Страница 2: ...lb von Gebäuden befinden Alle Signalleitungen sind grundsätzlich als abgeschirmte Leitungen Koaxialkabel RG58 U zu verwenden Für eine korrekte Masseverbindung muss Sorge getragen werden Bei Signalgeneratoren müssen doppelt abgeschirmte Koaxialkabel RG223 U RG214 U verwendet werden 3 Auswirkungen auf die Geräte Beim Vorliegen starker hochfrequenter elektrischer oder magnetischer Felder kann es trot...

Страница 3: ...Sicherungswechsel 7 2 Bezeichnung der Bedienelemente 9 3 Netzgeräte Grundlagen 10 3 1 Lineare Netzteile 10 3 2 Getaktete Netzteile 10 3 3 Parallel und Serienbetrieb 10 3 4 Elektronische Sicherung ELECTRONIC FUSE 12 4 Gerätekonzept 12 4 1 Ausgangsleistung des HM7042 5 12 4 2 Ein Ausschalten der Ausgänge 12 5 Einführung in die Bedienung 13 5 1 Inbetriebnahme 13 5 2 Einschalten des HM7042 5 13 6 Bedi...

Страница 4: ...ung für jeden Ausgang 4 stellig bei Kanal 1 3 3 stellig bei Kanal 2 Auflösung der Anzeige 10mV 1mA bei Kanal 1 3 10mV 10mA bei Kanal 2 Wahlweise Strombegrenzung oder elektronische Sicherung zum Schutz des Verbrauchers Taste zum Ein Ausschalten der Ausgänge Geringe Restwelligkeit hohe Ausgangsleistung und sehr gutes Regelverhalten Parallel bis zu 9A und Serienbetrieb bis 69 5V möglich Temperaturger...

Страница 5: ...00V 4 Digit 2 000A 4 Digit Auflösung 0 01V 1mA Anzeigegenauigkeit 3 Digit Spannung 4 Digit Strom LED signalisiert Übergang zur Stromregelung Ausgang 2 5 5V Einstellbereich 0 5 5V stufenlos einstellbar mit Drehregler Restwelligkeit 100µVEff 3Hz 300kHz typ 1mV 10Hz 1MHz Ausgangsstrom max 5A Strombegrenzung elektronische Sicherung 0 5A stufenlos einstellbar mit Drehregler Vollständige Lastausregelung...

Страница 6: ...ieses Gerät wurde gemäß VDE0411 Teil1 Sicherheits bestimmungen für elektrische Mess Steuer Regel und Laborgeräte gebaut und geprüft und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Es entspricht damit auch den Bestimmungen der europäischen Norm EN 61010 1 bzw der internationalen Norm IEC 61010 1 Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen mus...

Страница 7: ...Produkts erhalten bleibt Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht abgedeckt werden Das Produkt darf nur von dafür autorisiertem Fach personal geöffnet werden Vor Arbeiten am Produkt oder Öffnen des Produkts ist dieses von der Versor gungsspannung zu trennen sonst besteht das Risiko eines elektrischen Schlages 1 8 Wartung DasGerätbenötigtbeieinerordnungsgemäßenVerwendung keinebesondereWartung SolltedasGe...

Страница 8: ...efekten Sicherung oder das Verwenden anderer Hilfsmittel zum Überbrücken der Siche rung ist gefährlich und unzulässig Dadurch entstandene Schäden am Gerät fallen nicht unter die Gewährleistungen Sicherungstypen Größe 5 x 20 mm 250V IEC 60127 2 5 EN 60127 2 5 Netzspannung Sicherungs Nennstrom 230 V 2 x 2 5 A träge T 115 V 2 x 5 A träge T Wi c h t i g e H i n we i s e ...

Страница 9: ...LTAGE FINE Einstellregler Spannung 0 32V Fein Grobeinstellung 2 Bezeichnung der Bedienelemente B e z e i c h n u n g d e r B e d i e n e l e m e n t e VOLTAGE Einstellregler Spannung 0 5 5V CURRENT Einstellregler für Imax der Strom begrenzung elektronische Sicherung 0 32 V 2 A Sicherheitsbuchsen 32V Ausgänge 0 5 5 V 5 A Sicherheitsbuchsen 5V Ausgang Netzschalter Gerät ein ausschalten Geräterücksei...

Страница 10: ...ional zum Quadrat der Eingangsspannung gemäß der Formel E x C x U Wechsel spannung Netz Trans formator Gleich richter Stellglied analoger Regler Aus gang Referenzspannung REF Gleich span nung GND C1 OPVA C2 B1 TR1 b Sekundär getaktete Schaltnetzteile erhalten ihre Ein gangsspannung für den Schaltregler von einem Netztrans formator Diese wird gleichgerichtet und mit entsprechend größeren Kapazitäte...

Страница 11: ...t werden kann sind die Ausgangsspannungen beider 32 V Ausgänge auf 12V einzustellen Danach werden die beiden schwarzen Sicher heitsbuchsen und die beiden roten Sicherheits buchsen mit einander verbunden Parallelschaltung Der Verbraucher wird an das Netzgerät angeschlossen und mit der Taste OUTPUT die beiden parallelgeschalteten Ein gänge zugeschaltet In der Regel geht ein Ausgang in die Strombegre...

Страница 12: ...mperaturgeregelten Lüfter Mit steigender Temperatur des Gerätes erhöht sich dessen Drehzahl So ist unter normalen Betriebsbedingungen immer für ausreichende Kühlung gesorgt 4 2 Ein Ausschalten der Ausgänge Bei den HM7042 5 Netzgeräten lassen sich die Ausgangs spannungen durch Tastendruck Ein und Ausschalten Das Netzgerät selbst bleibt dabei eingeschaltet Somit lassen sich vorab die gewünschten Aus...

Страница 13: ...elliger Anzeige der Istwerte der Ausgangsspannung Spannungswerte werden mit 10mV Auflösung angezeigt Die Spannungsanzeige arbeitet auch bei abgeschalteten Ausgängen und ermöglicht so eine Voreinstellung der gewünschten Ausgangsspannung ohne angeschlossene Verbraucher Wir empfehlen die Ausgangsspannungen erst nach kor rekter Einstellung der Ausgangswerte an die Verbraucher anzuschalten LED Wird Ima...

Страница 14: ...nzung eingestellt werden Wird an einem Ausgang der eingestellte Strom Imax erreicht wird der Strom auf Imax begrenzt Die anderen Ausgänge funktionieren normal weiter Wird auch dort Imax erreicht gehen diese Ausgänge ebenfalls in die Begrenzung Um Imax einzustellen wird der entsprechende Ausgang kurzgeschlossen und mit CURRENT der Wert von Imax eingestellt Die LED oder leuchtet und signalisiert das...

Страница 15: ...15 Änderungen vorbehalten ...

Страница 16: ...x such as RG58 U With signal generators double shielded cables are mandatory It is especially important to establish good ground connections 3 External influences In the vicinity of strong magnetic or and electric fields even a careful measuring set up may not be sufficient to guard against the intrusion of undesired signals This will not cause destruction or malfunction of HAMEG instruments howev...

Страница 17: ...tage and Changing the line fuse 21 2 Operating Controls 22 3 Basics of Power Supplies 23 3 1 Linear power supplies 23 3 2 Switched mode Power Supplies SMPS 23 3 3 Parallel and Series Operation 23 3 4 Current Limit 24 3 5 Electronic Fuse 24 4 Concept of the HM7042 5 25 4 1 Output power of the HM7042 5 25 4 2 Switching the display on off 25 5 Introduction to the operation 25 5 1 First time operation...

Страница 18: ...lays for each output 4 digits at channel 1 3 3 digits at channel 2 Display resolution 10mV 1mA at channel 1 3 10mV 10mA at channel 2 Protection of sensitive loads by current limit or electronic fuse Pushbutton to activate deactivate all outputs Low residual ripple high output power excellent regulation Parallel up to 9A and series up to 69 5V operation Temperature controlled fan PD 5210 8608 32 02...

Страница 19: ...Segment LED 32 00V 4 Digit 2 000A 4 Digit Resolution 0 01V 1mA Display accuracy 3 digit voltage 4digit current LED indicates current limit Output 2 5 5V Range 0 5 5V continuously adjustable knobs Ripple 100µVEff 3Hz 300kHz typ 1mV 10Hz 1MHz Current max 5A Current limit electronic fuse 0 5A continuously adjustable knob Recovery time 10 90 load variation 80µs within 1mV of nominal value 10µs within ...

Страница 20: ...fety and guarantee operation without any danger to the operator According to safety class 1 requirements all parts of the housing and the chassis are connected to the safety ground terminal of the power connector For safety reasons the instrument must only be operated from 3 terminal power connectors or via isolation transformers In case of doubt the power connector should be checked according to ...

Страница 21: ...nly be cleaned with a moist cloth Do not obstruct the ventilation holes The product may only be opened by authorized and qualified personnel Prior to working on the product or before the product is opened it must be disconnected from the AC supply network Otherwise personnel will be exposed to the risk of an electric shock Before cleaning the measuring instrument please make sure that it has been ...

Страница 22: ...hing ON OFF of all channels LED indicates status on VOLTAGE FINE Fine coarse adjustment of output voltage 0 32V VOLTAGE Adjustment of output voltage 0 5 5V O p e rat i n g c o n t ro l s CURRENT Adjustment of current limit Imax of both current limit and electronic fuse threshold 0 32V 2A Safety terminals of the 32 V out puts 0 5 5V 5A Safety terminals of the 5 V output Power button Rear panel Volt...

Страница 23: ...roportional to the voltage squared E 1 2 x C x U2 AC voltage mains transformer rectifier actuator analog control output reference voltage REF DC voltage GND C1 OPVA C2 B1 TR1 AC voltage mains rectifier rf transformer rectifier filter output potential seperation DC voltage GND switching transistor screening OPVA OC B control GND 2nd Secondary SMPS These still require a 50 or 60 Hz mains transformer...

Страница 24: ...ent will be limited to the value set which will in most cases prevent damage In case you should parallel power supplies of other manuf acturers with HM7042 5 power supplies make sure all are specified for this mode of operation If one supply of those connected in parallel should have insufficient overload protection it may be destroyed HM7042 5 power supplies are specified for series and parallel ...

Страница 25: ...their respective desired values prior to turning the outputs on by depressing OUTPUT Exceeding the Low Voltage Protection For the series connection of all output voltages it is pos sible to exceed the low voltage protection of 42V Please note that in this case any contact with live components is life threatening It is assumed that only qualified and trained personnel service the power supplies and...

Страница 26: ... turned CCW to 0 A all outputs will be turned off immediately if the function electronic fuse was activated In case Current limit was selected the LEDs will light up the voltage will drop to zero 0 5 5 V 5 A This output voltage can be adjusted 0 5 5 V 4 mm sa fety connectors This output is short circuit proof without a time limit 6 2 Channel II VOLT 3 digit displays 7 segment LEDs of the actual ou...

Страница 27: ...o be set using the CURRENT controls As outlined each output has to be short circuited first before adjusting the appropriate CURRENT control After setting Imax the short has to be remov ed Then Electronic Fuse is depressed the LED ON will light up indicating that the HM7042 5 is in the Electronic Fuse mode In this mode all outputs will be immediately deactivated if the Imax of one channel is reach...

Страница 28: ...schwarz com Internet www rohde schwarz com Customer Support www customersupport rohde schwarz com Service www service rohde schwarz com Subject to change Data without tolerance limits is not binding R S is a registered trademark of Rohde Schwarz GmbH Co KG Trade names are trademarks of the owners 5800 4470 02 Version 05 HM7042 5 ...

Отзывы: