background image

EN

9

General safety precautions

WARNING

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

THESE INSTRUCTIONS MUST BE FOLLOWED

TO GUARANTEE THE SAFETY OF THE PERSONS 

PRESERVE THESE INSTRUCTIONS

This installation manual is intended for qualified personnel only.

Failure to observe the information included in this manual may result in 

personal injury or damage to the equipment.

ROGER TECHNOLOGY cannot be held responsible for any damage or injury due to 

improper use or any use other than the intended usage indicated in this manual. 

Read the instructions carefully before installing the product. 

Incorrect installation may pose risks.

Before  installing  the  product,  make  sure  it  is  in  perfect  condition:  in  case  of 

doubts, do not use the product and refer exclusively to professionally qualified 

personnel.

ROGER TECHNOLOGY cannot be held responsible for any damage or injury 

caused by the installation of incompatible components which compromise the 

safety and correct operation of the device.

Failure to observe these instructions may lead to danger.

Any repair or technical interventions must be performed by qualified personnel.

The cleaning and maintenance operations must be performed exclusively by 

qualified personnel.

Check the system frequently for mechanical imbalances and signs of wear and 

tear, damage to cables and support parts.

Pedestrian openings on the gate leaves to be automated are forbidden and if 

they already exist, ensure an efficient locking system during movement.

The packaging materials (plastic, polystyrene, etc.) should not be discarded in 

the environment or left within reach of children, as they are a potential source 

of danger.

Dispose of and recycle the packaging items according to the provisions of the 

laws in force.

These instructions must be kept and must be made available to any other per-

sons authorised to use the installation.

Содержание B75 Series

Страница 1: ...SERIE B75 Pannelli solari per serie B71 PBX Istruzioni originali IS248 Rev00 29 07 2021 IT Istruzioni ed avvertenze per l installatore EN Instructions and warnings for the installer ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ... 6 6 Manutenzione 7 7 Smaltimento 7 8 Informazioni aggiuntive e contatti 8 9 Dichiarazione di Conformità 8 ENGLISH 1 General safety precautions 9 2 Symbols 10 3 Product description 10 4 Technical Data 11 4 1 Orientation of the photovoltaic panels 11 5 Installation and connections 11 6 Maintenance 12 7 Disposal 12 8 Additional information and contact details 13 9 Declaration of Conformity 13 ...

Страница 4: ...vamente a personale professionalmente qualificato ROGER TECHNOLOGY declina ogni responsabilità qualora vengano installati componenti incompatibili ai fini della sicurezza e del buon funzionamento Il mancato rispetto di quanto sopra può creare situazioni di pericolo Qualsiasi riparazione o intervento tecnico deve essere eseguito da personale qualificato La pulizia e la manutenzione devono essere eff...

Страница 5: ...e Doppio isolamento Consultazione Istruzioni di installazione e d uso Segnala l obbligo di consultazione del manuale o documento in originale che deve essere reperibile per futuri utilizzi e non deve in alcun modo essere deteriorato Indica il range di temperature ammesso Corrente continua DC Simbolo per lo smaltimento del prodotto secondo la direttiva RAEE 3 Descrizione prodotto I pannelli della s...

Страница 6: ...te da personale qualificato che deve predisporre un adeguato sistema di fissaggio prevedendo opportuni supporti meccanici tali da rendere sicura l installazione considerando le sollecitazioni a cui può essere sottoposta dovute a vento agenti atmosferici ecc Per quanto riguarda i collegamenti elettrici fare riferimento alle figure usare un cavo con doppio isolamento vedi tabella cavi di collegament...

Страница 7: ...ata ogni 6 mesi Eseguire la pulizia del pannello per mantenerne l efficienza Verificare lo stato dei cavi di collegamento e se del caso sostituirli 7 Smaltimento Il prodotto deve essere smaltito sempre da personale tecnico qualificato utilizzando le procedure idonee Questo prodotto è costituito da vari tipi di materiali alcuni possono essere riciclati altri devono essere smaltiti attraverso sistem...

Страница 8: ...e 12 00 dalle 13 30 alle 17 30 Telefono 39 041 5937023 E mail service rogertechnology it Skype service_rogertechnology 9 Dichiarazione di Conformità Il sottoscritto rappresentante il seguente costruttore Roger Technology Via Botticelli 8 31021 Bonisiolo di Mogliano V to TV DICHIARA che l apparecchiatura descritta in appresso Descrizione Pannello solare Modello B75 SLP 30 B75 SLP 50 È conforme alle...

Страница 9: ...ponsible for any damage or injury caused by the installation of incompatible components which compromise the safety and correct operation of the device Failure to observe these instructions may lead to danger Any repair or technical interventions must be performed by qualified personnel The cleaning and maintenance operations must be performed exclusively by qualified personnel Check the system fr...

Страница 10: ...llation Double insulation Refer to the Installation and use instructions Indicates the obligation to refer to the manual or original document which must be available for future use and must not be damaged in any way Indicates the admissible temperature range Direct current DC Symbol for the product disposal according to the WEEE directive 3 Product description The B75 series panels are designed fo...

Страница 11: ...ble fastening system including suitable mechanical supports to make the installation safe considering the stresses to which it may be subjected due to wind atmospheric agents etc As regards electrical connections refer to the figures use a cable with double insulation see the table of recommended connection cables the cable chosen must be suitable for the type of installation The positive terminal...

Страница 12: ...7 Disposal This product may only be uninstalled by qualified technical personnel following suitable procedures for removing the product correctly and safely This product consists of numerous different materials Some of these materials may be recycled while others must be disposed of correctly at the specific recycling or waste management facilities indicated by local legislation applicable for thi...

Страница 13: ...ww rogertechnology com B2B in the section Self Service ROGER TECHNOLOGY CUSTOMER SERVICE business hours Monday to Friday 08 00 to 12 00 13 30 to 17 30 Telephone no 39 041 5937023 E mail service rogertechnology it Skype service_rogertechnology 9 Declaration of Conformity I the undersigned as acting legal representative of the manufacturer Roger Technology Via Botticelli 8 31021 Bonisiolo di Moglian...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...ROGER TECHNOLOGY Via S Botticelli 8 31021 Bonisiolo di Mogliano Veneto TV ITALIA P IVA 01612340263 Tel 39 041 5937023 Fax 39 041 5937024 info rogertechnology com www rogertechnology com ...

Отзывы: