Rodler ONIX, Руководство по сборке

Страница: 6 / 6

Atenção: Para maior resistência da gaveta colocar a trava de gaveta fixada com
1 Parafuso 3,5x22 Panela do lado do Contra Fundo, e do lado da frente gaveta
fixar com a cantoneira metálica e 2 Parafusos Chatos 3,5x12.
Attention: For greater resistance of the drawer, place the drawer lock fixed with
1 Pan Head Screw 3.5x22 on the side of the Counter Bottom, and on the drawer front side
with the Metal Angle Bracket and 2 Flat Head Screws 3.5x12.
Atención: Para mayor resistencia del cajón, coloque la trava del cajón fijada con
1 Tornillo Cabeza Pan 3.5x22 en el lado Contra Fondo, y en el lado frontal de cajón con la
Escuadra de Ángulo Metálica y 2 Tornillos Cabeza Plana 3.5x12.
E
D
16
15
14
17
18
17
24
24
20
21
20
23
19
B
H
D
B
H
16
09
10
11
H
B
B
H B
H
11º Passo - Step 11 - Paso 11
03 - CAVILHA - WOODEN DOWEL PIN - TARUGO DE MADERA - H
06 - MINIFIX - CAM LOCK - MINIFIX - B
Fixar a peça 16 nas peças 09, 10 e 11 com Minifix (B) e Cavilha (H).
Fix the part 16 on parts 09, 10 and 11 with Cam Lock (B) and Wooden Dowel Pin (H).
Fije la pieza 16 a las piezas 09, 10 y 11 con Minifix (B) y Tarugo De Madera (H).
12º Passo - Step 12 - Paso 12
08 - CAVILHA - WOODEN DOWEL PIN - TARUGO DE MADERA - H
03 - PARAFUSO - FLAT HEAD SCREW - TORNILLO CABEZA PLANA - D
04 - MINIFIX - CAM LOCK - MINIFIX - B
Montar a gaveta com Minifix (B) e Cavilha (H).
Assemble the drawer with Cam Lock (B) and Wooden Dowel Pin (H).
Monte el cajón con Minifix (B) y Tarugo De Madera (H).
Fixar o Puxador na peça 19 com 3 Parafusos (D).
Fix the Handle on part 19 with 3 Flat Head Screws (D).
Fije la manija a la pieza 19 con 3 Tornillos Cabeza Plana (D)
13º Passo - Step 13 - Paso 13
40 - PREGO - NAIL - CLAVO - L
04 - PARAFUSO - FLAT HEAD SCREW - TORNILLO CABEZA PLANA - D
Fixar os Suportes de Vidro (J) na peça 17 com Parafuso (D).
Fix the Glass Shelf Support (J) on part 17 with Flat Head Screw (D).
Fije los Soportes de Vidrio (J) a la pieza 17 con Tornillo Cabeza Plana (D).
Fixar os fundos (24) com Prego (L).
Fix the back panels (24) with Nail (L).
Fije los fondos (24) con Clavo (L).