W
W
R
R
Y
GR
R
B
B
VFCS/K Kabineneinheit/Car unit/Unità di cabina
Systemverkabelung/System cabling/cablaggio sistema
BUS
Tableautaste mit LED
Panel button with LED
Tasto su pannello con LED
0
1
0
1
Lobby
1.Etage/Floor/Piano
50.Etage/Floor/Piano
Maschinenraum
Machine room
Sala macchine
Maschinenraum 2 (opt)
Machine room 2 (opt)
Sala macchine 2(opt)
0
1
230Vac
Batt.Alarm (opt)
Aufzugskabine
Lift car
Cabina ascensore
(opt)
(optional)
G = grau/grey/grigio
W = weiss/white/bianco
R = rot/red/rosso
Y = gelb/yellow/giallo
GR = grün/green/verde
B = schwarz/black/nero