roco 73929 Скачать руководство пользователя страница 6

Aux. 6 (F6)

Aux. 7 (F7)

6

11

Ausgangsbelegung / Decoder interface

Przypisanie wyjścia

1

3

5

7

9

13

15

17

19

21

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

P

lux

16

GPIO/C

Zugbus-Clock / GPIO/B

Masse GND

Licht vorne

Front light

Światło przednie

V (+)

Verdrehschutz

Twist protection

Torsion protection

Licht hinten

Rear light

Światło za sobą

Lautsprecher A

Speaker A

Głośnik

 A

Lautsprecher B

Speaker B

Głośnik

 B

Aux. 4 (F4) 

Aux. 3 (F3)

GPIO/A / Zugbus-Data

DC (+) Elko

Motor rechts (+)
Engine right (+)
Motor prawo (+)

Motor links (-)
Engine left (-)
Silnik w lewo (-)

Schiene/Schleifer rechts
Track/Pick up right

Szlifierka w prawo

Schiene/Schleifer links
Track/Pick up left

Szlifierka po lewej

Aux. 1 (F1) rotes Schlusslicht ,FS 2
Aux. 1 (F1) red Taillight, Drivers cab 2

Aux. 1 (F1) 

Czerwone światło tylne

 Kabina 2

Aux. 2 (F2) rotes Schlusslicht, FS 1
Aux. 2 (F2) red Taillight, Drivers cab 1

Aux. 2 (F2) 

Czerwone światło tylne

, Kabina 1

Aux. 5 (F5)

Decoder 22-pin

(empf./Rec. 10896    / 10891)

Decoder 16-pin

!

Fig. 8

Содержание 73929

Страница 1: ...u uw model voorzien van alle inste ekdeeltjes dan past deze niet meer precies in de doos Na voorzichtig passen snijdt u met een scherp mes eerst enige stukjes uit deze doos en u heeft de beste bescher...

Страница 2: ...ion im Analogbetrieb nicht schaltbar Ausf hrung f r Wechselstrom siehe Fig 11 Damit Ihnen Ihr Modell lange Freude bereitet sind regelm ig ca alle 30 Betriebsstunden gewisse Servicearbeiten notwendig 1...

Страница 3: ...to service it regulary i e after it has been in ope ration for approximately 30 hours 1 Cleaning of wheel contacts Wheel cont acts easily get dirty on tracks which are not en tirely clean Use a small...

Страница 4: ...pr d przemienny patrz fot 11 Aby lokomotywa sprawia a przez d ugi czas sa tysfakcj nale y wykonywa przy niej regularnie co ok 30 godzin pracy okre lone czynno ci ser wisowe 1 Czyszczenie styk w k pr d...

Страница 5: ...12 5 Fig 9 Fig 10 Fig 11...

Страница 6: ...B Speaker B G o nik B Aux 4 F4 Aux 3 F3 GPIO A Zugbus Data DC Elko Motor rechts Engine right Motor prawo Motor links Engine left Silnik w lewo Schiene Schleifer rechts Track Pick up right Szlifierka w...

Страница 7: ...10 7 1 1 2 2 1 1 Fig 4 Fig 6 Fig 5 Fig 7...

Страница 8: ...8 9 F hrerstand 1 Driver s Cab 1 Kabina 1 Authentisch f r Modell Authentic for model Autentyczny dla modelu Fig 1 Fig 3 Fig 2 1x fakultatywnie Tylko do prezentacji fakultatywnie Tylko do prezentacji...

Отзывы: