15
14
EN LAPTOPA charging (only for OK-03. 0013 model)
1. Turn on the booster
2. Select the appropriate charging voltage (12/16/19V) by means of the on/off switch, which will
be displayed on the LED display.
3. Connect the appropriate cable to the booster and then to your laptop
4. You can choose from several different tips
5. Please note that some laptops require more than 19V. You will not be able to charge them.
DE LAPTOPA-Ladung (nur bei Modell OK-03. 0013)
1. Schalten Sie den Booster ein.
2. Wählen Sie die geeignete Ladespannung (12/16/19V) mit dem Ein-/Ausschalter, der auf der
LED-Anzeige angezeigt wird.
3. Verbinden Sie das entsprechende Kabel mit dem Booster und dann mit Ihrem Laptop.
4. Sie können aus mehreren verschiedenen Tipps wählen
5. Bitte beachten Sie, dass einige Laptops mehr als 19V benötigen und Sie diese nicht aufladen
können.
HU A LAPTOP TÖLTÉSE (csak az OK-03.0013 típushoz)
1.Kapcsolja be az indítási eszközt
2.Válassza ki a megfelelő töltési feszültséget (12/16/19 V) a kapcsológombbal, amely megjelenik a
LED kijelzőn
3.Csatlakoztassa a megfelelő kábelt az indítási eszközhöz, majd a laptophoz
4.Számos különböző tipp közül választhat
5.Ne feledje, hogy egyes laptopok 19 V-nál több energiát igényelnek. nem fogja feltölteni azokat.
PL ŁADOWANIE LAPTOPA (tylko w modelu OK-03.0013)
1.Włącz booster
2.Przyciskiem włącznika wybierz odpowiednie napięcie ładowania (12/16/19V), które pokaże się
na wyświetlaczu LED
3.Podłącz odpowiedni kabel do boostera a następnie do laptopa
4.Masz do wyboru kilka różnych końcówek
5.Pamiętaj że niektóre laptopy wymagają większego napięcia niż 19V. nie będziesz mógł ich
ładować.
ŁADOWANIE LAPTOPA |
CHARGING OF MOBILE DEVICES |
LADEN VON MOBILEN GERÄTEN |
MOBIL ESZKÖZÖK TÖLTÉSE |
NABÍJENÍ MOBILNÍCH ZAŘÍZENÍ |
NABÍJANIE MOBILNÝCH ZARIADENÍ |
tylko w modelu OK-03.0013
only for OK-03. 0013 model
nur bei Modell OK-03. 0013
csak az OK-03.0013 típushoz
pouze v modelu OK-03.0013
iba v modeli OK-03.0013
