Rockford Fosgate RFX9020 Скачать руководство пользователя страница 28 | Manualshive

Страница: 28 / 64

background image

8

Fran

çais

C

ARACTÉRISTIQUES DE L

’

APPAREIL

1.

OFF

– Allume et éteint l’appareil.

2.

DISP

– Alterne entre différentes fonctions dans l’écran principal ; alterne entre les heures et les

minutes lorsqu’il est enfoncé pendant plus d’une seconde.

3.

DIR

– Sélectionne la station suivante en mode TUNER et la piste suivante en mode LCD.

Parcoure les fichiers vers l’arrière en mode MP3.

4.

MODE

– Sélectionne le mode TUNER ou LCD.

I

NSTALLATION

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Содержание RFX9020

Страница 1: ...RFX9020 RFX9120 RFX9120R Installation Operation Installation et fonctionnement Instalaci n y funcionamiento Source Units...

Страница 2: ...n the U S call 480 967 3565 or FAX 480 967 8132 For all other countries call 001 480 967 3565 or FAX 001 480 967 8132 PRACTICE SAFE SOUND Continuous exposure to sound pressure levels over 100dB may ca...

Страница 3: ...ury or death This symbol with CAUTION is intended to alert the user to the presence of important instructions Failure to heed the instructions can result in injury or unit damage CAUTION To prevent in...

Страница 4: ...CS Disc Handling and Care DO NOT touch the playing side opposite of label side of the disc When handling the disc only the outer edges or center hole of the disc should be touched DO NOT affix any sti...

Страница 5: ...e vehicle provides the best protection 8 Avoid running wires over or through sharp edges Use rubber or plastic grommets to protect any wires routed through metal especially the firewall 9 ALWAYS prote...

Страница 6: ...Unit as close to horizontal as possible for optimum CD Player performance Mounting Angles of up to 20 from horizontal can be accommodated Bend Appropriate Tabs on all sides of the installation sleeve...

Страница 7: ...to a switched 12 volt positive source The switched signal is usually taken from the ACC accessory position of the ignition If the vehicle does not have an ACC position connect the wire to the switched...

Страница 8: ...t display features in main display when pressed and held for 1 second toggles clock between hours and minutes 3 DIR Selects the next radio station in TUNER mode and selects the next track in CDP mode...

Страница 9: ...e 16 PRESET 4 T 10 Selects radio preset 4 in TUNER mode and jumps back 10 tracks during MP3 play 17 PRESET 5 T 10 Selects radio preset 5 in TUNER mode and jumps forward 10 tracks during MP3 play 18 PR...

Страница 10: ...ME knob clockwise to raise volume 2 Turn the VOLUME knob counter clockwise to lower volume To Adjust Tone Controls 1 Press the VOLUME knob repeatedly to cycle through BASS TREBLE BALANCE FADER VOLUME...

Страница 11: ...d the DISP button for 1 second until the hour flashes 2 Press DIR Button to set the hour Setting the Clock Minutes 1 Press and the DISP button a second time and the minutes will flash 2 Press DIR Butt...

Страница 12: ...ss the DIR Button once and the Tuner will rapidly proceed to the next DIR UP or pervious DIR DOWN station Press and holding either the DIR button for 1 second will put you into TUNER MANUAL mode You c...

Страница 13: ...t EON TA are stations that do not have a TRAFFIC PROGRAM but can provide information on other radio stations that do AF Alternative Frequencies Mode compares the signal level of the current station wi...

Страница 14: ...ill play CD R and CD RW discs To Play a CD 1 Press OPEN button and the Front Panel will slide open 2 Insert a CD into the slot with the label side facing up 3 Close the front panel by pressing the low...

Страница 15: ...ong as the DIR buttons are pressed Track Scan Track Scan plays the intro to each track for 10 seconds before moving to the next track on the currently playing disc 1 Press the SCAN 1 button to begin t...

Страница 16: ...ontains the name of the disc but no folder or song information The first song on the disc will automatically begin playing when a disc is inserted Directly Selecting a Song by Title The MP3 file manag...

Страница 17: ...find the words ROmance or ROad Either could be in the title of a song or folder Pressing the BAND Enter button will either select the folder or begin playing the song that matches your selection Narr...

Страница 18: ...Check connections and repair as necessary Tuner has poor reception Antenna is disconnected or not properly grounded to vehicle Check connections and installation of antenna and repair or replace as ne...

Страница 19: ...witches Connect a 1 f 01 f non polarized capacitor across switch contacts CD skips excessively Source unit mounted at an incorrect angle Check mounting angle of source unit mount within 20 from horizo...

Страница 20: ...pedance 2 8 Preamp Output Voltage 2 0V RMS 0 5 THD Preamp Output Impedance 100 Equalization Bass 10dB 60Hz Treble 8dB 15kHz Overall Dimensions with trim ring Height 2 9 32 58mm Width 7 13 32 188mm Dep...

Страница 21: ...purchase Products found to be defective during the warranty period will be repaired or replaced with a product deemed to be equivalent at Rockford s discretion What is Not Covered 1 Damage caused by a...

Страница 22: ...67 3565 ou faxez au 480 967 8132 Pour tous les autres pays appelez le 001 480 967 3565 ou faxez au 001 480 967 8132 PRATIQUEZ UNE COUTE SANS RISQUESMD Une exposition continue des niveaux de pression a...

Страница 23: ...N GARDE signale l utilisateur la pr sence d instructions importantes Le non respect de ces instructions peut causer des blessures ou endommager l appareil MISE EN GARDE pour viter des blessures et ne...

Страница 24: ...s rieusement le m canisme de lecture DISQUES COMPACTS Manipulation et entretien des disques NE touchez PAS la face de lecture verso de la face tiquette du disque Tenez le disque par les bords ou le tr...

Страница 25: ...nts Tout fil achemin travers du m tal un pare feu en particulier doit tre prot g avec des bagues en caoutchouc ou en plastique 9 Prot gez TOUJOURS la batterie et le circuit lectrique des dommages pote...

Страница 26: ...tion Voir la Fiche d installation Installez l appareil audio en le glissant dans le manchon jusqu ce qu il se mette en place d un d clic Fixez bien l attache arri re derri re le tableau de bord pour e...

Страница 27: ...ource positive commut e de 12 volts Le signal commut est mis g n ralement lorsque le contact est en position ACC accessoire Si le v hicule ne poss de pas de position ACC connectez le fil la position c...

Страница 28: ...fonctions dans l cran principal alterne entre les heures et les minutes lorsqu il est enfonc pendant plus d une seconde 3 DIR S lectionne la station suivante en mode TUNER et la piste suivante en mod...

Страница 29: ...on est la plus claire Appuyez bri vement sur ce bouton pour s lectionner chaque station pr s lectionn e en mode PRESET SCAN 9 Appuyez sur ce bouton pour retirer la fa ade de l appareil 10 8 LO DX S le...

Страница 30: ...e sens horaire pour augmenter le volume 2 Tournez le bouton VOLUME dans le sens anti horaire pour bais ser le volume Pour r gler la tonalit 1 Appuyez sur le bouton VOLUME plusieurs fois pour faire app...

Страница 31: ...tenez le enfonc pendant une seconde jusqu ce que l heure clignote 2 Appuyez sur le bouton DIR pour r gler l heure R glage des minutes 1 Appuyez sur le bouton DISP une seconde fois jusqu ce que les min...

Страница 32: ...EJ MUTE S lection des options du tuner Voir la section OPTIONS DE R GLAGE pour apprendre comment changer les options du tuner S lection Local DX Appuyez sur le bouton LO DX 8 pour s lectionner la sens...

Страница 33: ...mode AF Alternative Frequencies Fr quences alternatives compare le niveau de signal de la station actuelle celui d autres fr quences pr sentes sur le m me r seau radio voir mode PTY Si le mode AF four...

Страница 34: ...lecteur lit les disques CD R et CD RW Lecture d un CD 1 Appuyez sur le bouton OPEN et le panneau avant s ouvre 2 Ins rez un CD dans la fente le c t du disque portant l tiquette doit tre tourn vers le...

Страница 35: ...ussi longtemps que les boutons DIR resteront enfonc s Track Scan Track Scan joue le d but de chaque piste pendant 10 secondes avant de passer la piste suivante du disque 1 Appuyez sur le bouton SCAN 1...

Страница 36: ...lue automatiquement d s l insertion du disque S lection directe d une chanson par son titre Le syst me de gestion de fichiers MP3 a un syst me de dossier similaire celui de WindowsMD Il en r sulte qu...

Страница 37: ...la chanson correspondant votre s lection R duisez les r sultats possibles en utilisant plus de lettres Vitesse d criture et bits de profondeur maximum La vitesse maximum du graveur de CD ROM accept e...

Страница 38: ...n Le c ble d antenne est intermittent ou endommag D connectez l antenne et faites un essai avec une bonne antenne Si le tuner fonctionne v rifiez l installation et r parez l antenne au besoin Le type...

Страница 39: ...ement Pas de suppression RF des moteurs de ventilateur Connectez un bouchon de filtre Radio Shack r f 272 1085 en ligne sur B pr s du moteur du ventilateur Pas de suppression RF des interrupteurs Conn...

Страница 40: ...sibilit 20 dBf max 10 dB de sensibilit Plage d ajustement 6 dB 5 kHz min 12 kHz max Lecteur CD Disques compatibles 5 R ponse en fr quence 20 Hz 20 kHz 3 dB Rapport signal bruit 80 dB sortie de pr ampl...

Страница 41: ...tie seront r par s ou remplac s par un produit jug quivalent au choix de Rockford Non couverture 1 Dommages caus s par accident abus mauvaise utilisation eau vol 2 Co ts et frais relatifs au retrait o...

Страница 42: ...480 967 8132 Para todos los dem s pa ses llame al 001 480 967 3565 o env e un FAX al 001 480 967 8132 PRACTIQUE EL SONIDO SEGURO El contacto continuo con niveles de presi n de sonido superiores a 100...

Страница 43: ...sultar en lesiones severas o muerte Este s mbolo de PRECAUCI N tiene por objeto alertar al usuario sobre la presencia de instrucciones de importancia No tener en cuenta las instrucciones podr a result...

Страница 44: ...raves al mecanismo de reproducci n y o da ar el disco DISCOS COMPACTOS Manejo y cuidado de los disco NO toque el lado de lectura del disco lado opuesto a la marca Cuando tome los discos solamente debe...

Страница 45: ...av s del metal especialmente la pared cortafuegos 9 SIEMPRE proteja la bater a y el sistema el ctrico contra da os con los fusibles adecuados Instale el porta fusibles y el fusible adecuado en el cabl...

Страница 46: ...los lados de la manga Ver la hoja de instalaci n Instale la unidad al deslizarla dentro de la manga hasta que encaje en su lugar Instale fijamente la correa negra detr s del panel de instrumentos para...

Страница 47: ...te se toma de la posici n ACC accesorios en la ignici n Si el veh culo no tiene una posici n ACC conecte el cable a la posici n ENCENDIDO del interruptor El consumo de energ a a trav s de este cable e...

Страница 48: ...en la pantalla principal cuando se presiona y sostiene durante 1 segundo alterna las horas y minutos del reloj 3 DIR Selecciona la radiodifusora que sigue en el modo TUNER y selecciona la pista siguie...

Страница 49: ...selecci n de radio 4 en modo TUNER y salta 10 pistas hacia atr s durante la reproducci n de MP3 17 PRESET 5 T 10 Selecciona la preselecci n de radio 5 en modo TUNER y salta 10 pistas hacia adelante du...

Страница 50: ...mentarlo 2 Gire el bot n de VOLUMEN hacia la izquierda para disminuirlo Para ajustar los Controles de Tono 1 Presione el bot n de VOLUMEN repetidamente para que pase a trav s de BAJO ALTO BALANCE ATEN...

Страница 51: ...resione y sostenga el bot n DISP durante 1 segundo hasta que la hora destelle 2 Presione el bot n DIR para ajustar la hora Ajuste de los minutos 1 Presione y sostenga el bot n DISP durante un segundo...

Страница 52: ...corchetes son opciones alternas AMERICAS EUR AUST P PLAY EJ MUTE Selecci n de las Opciones del Sintonizador Ver OPCIONES DE AJUSTE para cambiar las opciones del sintonizador Selecci n local DX Selecci...

Страница 53: ...ifusoras que no tienen un PROGRAMA DE TR NSITO pero que pueden ofrecer informaci n en otras emisoras que s lo tienen El Modo AF Frecuencias Alternas compara el nivel de la se al de la radiodifusora ac...

Страница 54: ...DC 1 Presione el bot n OPEN y el Panel Frontal se abre 2 Inserte un DC en la ranura con la etiqueta mirando hacia arriba 3 Cierre el Panel Frontal presionando la esquina inferior derecha hacia adentr...

Страница 55: ...ras est n presionados los botones DIR Exploraci n de pistas Track Scan toca la introducci n de cada pista durante 10 segundos antes de pasar a la pista siguiente del disco que suena 1 Presione el bot...

Страница 56: ...eza a sonar autom ticamente cuando se pone el disco Selecci n directa de una canci n por su t tulo El sistema de manejo de carpetas MP3 es un sistema basado en carpetas parecido al sistema Windows Deb...

Страница 57: ...peta o comenzar a reproducir la canci n que cumple con su selecci n Mejore su selecci n usando m s letras Velocidad M xima de Escritura e Intensidad de D gitos Binarios La velocidad m xima de escritur...

Страница 58: ...talaci n de la antena arr glelas o c mbielas como sea necesario El cable de la antena est intermitente o da ado Desconecte la antena y pruebe con una antena que funcione Si el sintonizador funciona re...

Страница 59: ...Ruidos irradiados No hay supresi n de radiofrecuencia de los motores de los sopladores Con ctele una topa de filtro en l nea Radio Shack 272 1085 a B cerca al motor del soplador No hay supresi n de ra...

Страница 60: ...dB de sensibilidad 6 dB ancho de banda 5 kHz m nimo 12 kHz m ximo Reproductor de DC Discos compactos 5 Respuesta de la frecuencia 20 Hz 20 kHz 3 dB Relaci n de se al a ruido 80 dB salida del preampli...

Страница 61: ...e la compra Los productos que est n defectuosos durante el per odo de la garant a ser n arreglados o reemplazados con un producto equivalente a entera discreci n de Rockford Qu no est cubierto 1 Da os...

Страница 62: ...22 Espa ol NOTAS...

Страница 63: ...23 NOTAS...

Страница 64: ...486 A Printed in Korea Rockford Fosgate Rockford Corporation 546 South Rockford Drive Tempe Arizona 85281 U S A In U S A 480 967 3565 In Europe Fax 49 8503 934014 In Japan Fax 81 559 79 1265 www rockf...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для RFX9020

Бренд: Magtek Страницы: 55

Бренд: Chiayo Страницы: 8

Бренд: FTE Страницы: 24

Бренд: Kathrein Страницы: 64

EZ Scan-SD PSR-700

Бренд: Grecom Страницы: 69

Бренд: Aiwa Страницы: 21

Sacramento CD33

Бренд: Blaupunkt Страницы: 65

Бренд: B&K Страницы: 88

Бренд: Alpine Страницы: 28

Бренд: Acesori Страницы: 2

Бренд: Lafayette Страницы: 30

Бренд: Dish Network Страницы: 26

Бренд: Optimus Страницы: 40

Бренд: Onkyo Страницы: 285

Бренд: Denon Страницы: 95

Бренд: Integra Страницы: 101

Бренд: Tele System Страницы: 24

Бренд: Covid Страницы: 11

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды