Roca York DBM-625 BGD Скачать руководство пользователя страница 7

7

GB

All data and dimensions are subject to change without prior notice.

Trouble shooting

Your product is marked with this symbol. This means that at the end of its service life it should not be mixed 
with other non-classified household waste. Therefore, disposal should be carried out in compliance with the 
corresponding local and national regulations, in a correct and environment-friendly manner.

The dismantling of the air conditioning unit, as well as the processing of refrigerant, oil and other components, 
should be carried out by a qualified technician and in compliance with the applicable legislation.

Contact your local authorities for further information

ATTENTION

Problem

Possible cause and correction

A.

 Air conditioning unit inoperative.

1.-

 Make sure fuse is not blown or main switch has not been activated.

2.-

 Is main switch on OFF?

3.-

 Has a mistake been made when programming?

B.

 Unit does not cool sufficiently.

1.-

 Is the filter dirty? See instructions on how to clean filter.

2.-

 The room was probably too warm when turning the unit on. Wait until 

the unit has had time to lower the room temperature.

3.-

 Has the adequate temperature been programmed?

4.-

 Are the unit air intake or outlet grids obstructed?

C.

 There is a bad odour in the room.

1.-

 Make sure said odour is not from dampness of walls, carpets, furniture 

or other fabrics in the room.

D.

 Air conditioning unit makes noise.

1.-

 A noise similar to running water: Caused by refrigerant going through 

refrigerant circuit.

2.-

 A noise similar to a shower: Caused by dehumidification water treated 

inside the unit.

E.

 Seems as if condensed water is flowing from the unit.

1.-

 Condensation is produced when the unit cools the air in the room.

F.

  Air conditioning unit inoperative 3 minutes after reset.

1.-

 Due to a system protecting device. Wait 3 minutes for operation to start 

again.

G.

 The remote control screen becomes weak or goes off.

1.-

 The batteries may need changing.

2.-

 Do not invert polarity of the batteries when changing.

H.

 Air conditioning unit does not respond to remote control unit, or to direct 

manual control.

1.-

 The batteries may need changing.

2.-

 Do not invert polarity of the batteries when changing.

3.-

 Contact your Service Centre to have them check the power supply of 

your installation.

Содержание York DBM-625 BGD

Страница 1: ...rio Instrucciones de Manejo y Mantenimiento 2 4 DBM 627 635 650 660 BG DBM 625 635 BGD GB Wall Minisplits and Multisplits User manual Operating and Maintenance Instructions 5 7 8 10 P Mini splits e Mu...

Страница 2: ...TO el sistema conmuta entre los modos calor y fr o autom ticamente si la temperatura ambiente est por encima o debajo de su punto de consigna La unidad funcionar en modo fr o si la temperatura ambient...

Страница 3: ...manual de emergencia no se puede utilizar el mando a distancia Muy importante Aseg rese que el interruptor se encuentra en laposici n RUN E Protecci n de rearme autom tico y an ticongelaci n Despu s d...

Страница 4: ...suficiente para bajar la temperatura de la habitaci n 3 Se ha programado la temperatura adecuada 4 Est n obstruidas las rejillas de entrada o salida de aire de la uni dad C Hay mal olor en la habitac...

Страница 5: ...eration until the temperature has reached the selected value Auto mode In AUTO mode the system switches between cool and heat modes automatically if the am bient temperature is above or below its set...

Страница 6: ...ntrol unit cannot be used Very important Make sure switch is set to RUN GB Automatic reset and antifreeze pro tection After any power failure the unit resets automatically when power supply is re es t...

Страница 7: ...hen turning the unit on Wait until the unit has had time to lower the room temperature 3 Has the adequate temperature been programmed 4 Are the unit air intake or outlet grids obstructed C There is a...

Страница 8: ...mento do ventilador at que a temperatura da bateria tiver atingido o valor da temperatura seleccionado Modo de auto No modo AUTO o sistema comuta entre os modos de calor e de frio automaticamente se a...

Страница 9: ...ac o de comuta o Durante este funcionamento manual de emerg ncia n o se pode utilizar o comando dist ncia Muito importante Assegure se de que o interruptor se encon tra na posi o RUN P Protec o de re...

Страница 10: ...mpo suficiente para descer a temperatura da sala 3 Programou se a temperatura adequada 4 As grelhas de entrada ou de sa da de ar da unidade est o obstru das C Existe mau cheiro na sala 1 Verificar se...

Страница 11: ...IFICACIONES T CNICAS APLICADAS Paseo Espronceda 278 08204 SABADELL ROM N LARRODA JEFE CONTROL DE CALIDAD TYPE EC STANDARDS APPLIED DECLARATION OF COMPLIANCE ON MACHINERY MANUFACTURER JOHNSON CONTROLS...

Страница 12: ...www johnsoncontrols com...

Отзывы: