Roca L20-E Скачать руководство пользователя страница 10

 

3. KONSERWACJA

 

 

MAINTENANCE

 

 

 

3.1. CZYSZCZENIE KRANU

 

TAP CLEANING

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 
 
 
 

 
 
 

 
 

Zamknięty

 

Closed

 

Otwarty

 

Opened

 

 

 
 

MODEL Z 1 ZASILANIEM

 

SINGLE WATER MODEL

 

MIESZANIE WSTĘPNE

 

PRE-MIXED MODEL

 

MODEL Z 1 ZASILANIEM

 

SINGLE WATER MODEL

 

MIESZANIE WSTĘPNE

 

    PRE-MIXED MODEL

 

 
 
 

 
 
 

neutral 

soft

 

Hard

 

Cl

 

 

 
 
 

PL 

Kran 

należy czyścić tylko przy użyciu płynnych bezkwasowych środków czyszczących. Nie 

używać żadnego rodzaju zmywaków. 

Czujnik utrzymywać w czystości, starając się go nie 

zarysować.

 

EN   

Clean the tap using only non-acid liquid detergents. Do not use any kind of scouring pad.

 

Keep sensor window clean, taking care not to scratch it.

 

Содержание L20-E

Страница 1: ...L20 E Bateria Elektroniczna...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 Instalacja 1 Installation 1 1 Monta ASSEMBLY 1 2 x1 3 8 400mm max 4 250mm max 5 2...

Страница 4: ...WODY WATER SUPPLY CONNECTING 1 2 3 Tylko model ze wst pnym mieszaniem Only pre mixed model W zestawie brak zawor w przepustowych Stopcocks not supplied Zamkni ty Closed MAX 8 MIN 0 5 5 MAX 3 2 80 MAX...

Страница 5: ...3 POD CZENIE ZASILANIA ELEKTRYCZNEGO POWER SUPPLY CONNECTION BATERIE PR DU STA EGO 4 x LR6 1 5V AA ALKALICZNE ALKALINES 1 2 A B 3 5s POWER SUPPLY A ZASILANIE A 100 240V 50 60Hz 1 B 100 240V 50 60Hz 2...

Страница 6: ...1 4 ZAKO CZENIE INSTALACJI INSTALLATION ENDING 1 2 4 ZASILANIE 100 240V 50 60Hz Tylko model ze wst pnym mieszaniem Only pre mixed model Otwarty Opened...

Страница 7: ...ONS 2 1 U YTKOWANIE PODSTAWOWE BASIC USE 1 Odkr ci Open MODEL Z 1 ZASILANIEM SINGLE WATER MODEL MODEL Z MIESZANIEM WST PNYM PRE MIXED MODEL Otwarty Opened MIN Otwarty Opened MIN MAX COLD HOT MAX Zamkn...

Страница 8: ...zostaje ustawiony na wybran odleg o UWAGA w zale no ci od miejsca zainstalowania kranu mo liwe jest nieumy lna aktywacja Je li co takiego b dzie mia o miejsce nale y zmniejszy odleg o detekcji EN 1 Un...

Страница 9: ...omienie Kran posiada r wnie system kt ry zabezpiecza zamkni cie przep ywu wody na wypadek braku zasilania elektrycznego podczas jego u ytkowania EN the flow will stop automatically after 60 seconds of...

Страница 10: ...GLE WATER MODEL MIESZANIE WST PNE PRE MIXED MODEL neutral soft Hard Cl PL Kran nale y czy ci tylko przy u yciu p ynnych bezkwasowych rodk w czyszcz cych Nie u ywa adnego rodzaju zmywak w Czujnik utrzy...

Страница 11: ...tor zanurzaj c wewn trzny blok w occie Aerator nale y przeczy ci w przypadku wyra nego spadku przep ywu wody przez kran E N Decalcify the aerator at intervals by placing the interior unit in vinegar C...

Страница 12: ...pnia filtr zanurzaj c wewn trzny blok w occie Filtr nale y przeczy ci w przypadku wyra nego spadku przep ywu wody przez kran EN Decalcify the filter at intervals by placing the interior unit in vinega...

Страница 13: ...e wymiany baterii poprzez przerywane miganie czerwonej diody LED na dolnym czujniku za ka dym razem kiedy kran jest u ywany Na wymian baterii maj Pa stwo klika dni EN In battery powered models the red...

Страница 14: ...R M10x1 2 5 A525030303 AG0092807R W AG0119107R M 7 AG0089100R 8 AG0093003R 9 AG0092907R AG0093407R W AG0119207R M 11 AG0093107R 12 AG0093207R 13 AG0093307R 14 AG0093507R CZ CI ZAMIENNE 2 1 5 3 8 6 DC...

Страница 15: ......

Страница 16: ...A543093107f productsupport rs roca es soporteproducto rs roca es...

Отзывы: