background image

UTILISATION 

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Installation

Pour placer correctement le grille-pain, veuillez lire 
attentivement et respecter les consignes suivantes.
-Posez l’appareil sur une surface solide, sèche, 
plane et résistant à la chaleur.
-Le pain peut se consumer. N’utilisez pas le grille-
pain à proximité de rideaux, coussins, ou tout autre 
objet facilement inflammable, car ils pourraient 
prendre feu.
-Ne placez pas l’appareil sur une plaque de cuisson 
ni à proximité d’un appareil émettant de la chaleur 
(grill ou friteuse, par exemple).
-Ne placez pas l’appareil à proximité d’un évier.
-Laissez suffisamment d’espace autour de l’appareil 
pour que l’air puisse circuler librement.
-Ne couvrez pas l’appareil pendant l’utilisation.

NOTE : Avant la toute première utilisation, 

allumez le grille-pain pendant quelques minutes 

à vide, sans insérer de pain. Il se peut que cela 

provoque un peu de vapeur-ou de fumée- et 

qu’une odeur se fasse sentir. Ceci est normal et 

ne doit pas vous inquiéter. SI nécessaire, aérez 

la pièce.

NOTE : Ne laissez jamais le grille-pain griller à 

vide.

ATTENTION: Avant de nettoyer l’appareil, 

débranchez l’alimentation secteur et laissez-le 

refroidir.

Utilisation

1. Branchez la prise d’alimentation du grille-pain à 
une prise murale.
2. Insérez une ou plusieurs tranches de pain dans la 
fente. Veillez à ce que le pain ne soit pas trop épais 
pour la fente, sinon il risque de rester coincé. Ne 
grillez toujours qu’une seule tranche par fente.
3. À l’aide du régulateur de brunissement spécifiez 
le niveau souhaité (1 = légèrement bruni, 6 
=fortement grillé). Lorsque vous utilisez le grille-
pain pour la première fois ou que vous n’êtes 
pas sur du niveau que vous devez sélectionner, 
choisissez le réglage 2 ou 3.
4. Baissez le levier jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Les 
éléments chauffants s’allument et grillent le pain. 
Dès que le niveau de brunissement souhaité est 
atteint. les éléments chauffants s’éteignent et le 
pain est alors éjecté de la fente.
5. Si vous voulez interrompre le processus avant la 
fin, appuyez sur le bouton CANCEL (Annuler).
6. Vous pouvez continuer de monter le levier pour 
pousser le pain grillé hors de la fente. Lorsque 
vous prenez le pain, faites attention à ne pas vous 
bruler; utilisez si nécessaire une manique.

Décongeler du pain

Si votre pain est encore congelé, vous pouvez régler 
le grille-pain de façon à ce que le pain décongèle 
avant de griller. Pour ce faire, procédez comme 
décrit ci-dessous.
Après avoir descendu le levier en bas de l’appareil, 
appuyez sur le bouton DEFROST(Décongeler). La 
LED située à côté du bouton s’allume. 
Le temps de grillage augmente légèrement pendant 
le processus de décongélation.

Réchauffer du pain grillé

Si votre pain a refroidi après avoir été grillé, et 
que vous souhaitez donc le réchauffer, préparez 
l’appareil comme expliqué précédemment pour faire 
griller du pain et, après avoir descendu le levier 
jusqu’au bas de l’appareil, appuyez sur le bouton 
REHEAT (Réchauffer).
Le processus de réchauffage dure moins longtemps 
que le processus de grillage normal.

Nettoyer le boitier

Nettoyez le bottier de temps en temps à l’aide 
d’un chiffon humide et, si nécessaire, un peu de 
produit nettoyant doux. N’utilisez pas de détergents 
abrasifs. Vous risqueriez d’endommager l’appareil. 
Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau- ni
dans aucun autre liquide - pour le nettoyer.

Vider le tiroir ramasse-miettes

Nettoyez le bottier de temps en temps à l’aide 
d’un chiffon humide et, si nécessaire, un peu de 
produit nettoyant doux. N’utilisez pas de détergents 
abrasifs. Vous risqueriez d’endommager l’appareil. 
Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau- ni
dans aucun autre liquide - pour le nettoyer.

Enlever les tranches de pain

Si une tranche de pain reste coincée dans une des 
fentes, procédez de la façon suivante:

•Interrompez le processus de grillage à l’aide 

du bouton CANCEL et débranchez le cordon 
d’alimentation secteur. Attendez ensuite que 
l’appareil refroidisse.

•Utilisez un objet non métallique, telle une cuillère 

en bois, pour enlever avec précaution la tranche 
de pain. Ce faisant évitez de toucher les éléments 
chauffants du grille-pain.

6

FR

Содержание TASTEFULL 02

Страница 1: ...TASTEFULL 02 robusta fr GRILLE PAIN 2 FENTES TOASTER 2 SLOT TOASTER 2 SLICES MANUEL D UTILISATION INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...

Страница 2: ...date and stamp It must be enclosed with the unit for all repairs under warranty or 2 The invoice must be enclosed with the unit for all repairs under warranty The unit must be returned in its origina...

Страница 3: ...3 FR DE EN Mode d emploi partir de la page 5 Instruction manual starting on page 9 Gebrauchsanleitung ab Seite 13...

Страница 4: ...ilisation de l appareil 12 Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter tout danger N u...

Страница 5: ...DESCRIPTION DU PRODUIT 1 Fente 2 Levier 3 Bouton Interrompre 4 Bouton R chauffage 5 Bouton D cong lation 6 R gulateur de brunissement 7 Tiroir ramasse miettes 8 Porte viennoiserie 5 FR...

Страница 6: ...i vous voulez interrompre le processus avant la fin appuyez sur le bouton CANCEL Annuler 6 Vous pouvez continuer de monter le levier pour pousser le pain grill hors de la fente Lorsque vous prenez le...

Страница 7: ...vie avec les orduresm nag res mais d posez le dans un point de collecte appropri pour son recyclage Vous aiderez ainsi prot ger l environnement Note les produits lectriques et lectroniques contiennen...

Страница 8: ...n or tripping over a longer cord b Longer detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use c If a longer detachable power supply cord or...

Страница 9: ...DESCRIPTION OF PRODUCT 1 Variable width toasting slots 2 Start control 3 Cancel button 4 Reheat button 5 Defrost button 6 Browning control 7 Removable crumb tray 8 Detachable bun warmer 9 EN...

Страница 10: ...remove the bread NEVER USE METAL UTENSILS TO REMOVE THE BREAD After use slide out the Crumb tray 7 wipe away crumbs using a dry cloth Insure to insert the crumb tray before using the toaster again Alw...

Страница 11: ...ktrogerat geh rt nicht in den Hausm ll F r die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die ffentlichen Sammelstellen in ihrer Gemeinde Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und...

Страница 12: ...ungen und Irrt mer vorbehalten 9 Achten Sie darauf dass das Stromkabel nicht geknickt eingeklemmt berfahren wird oder mit Hitzequellen oder scharfen Kanten in Ber hrung kommt Es darf au erdem nicht zu...

Страница 13: ...PRODUKTDETAILS 1 Toaster Schacht 2 Brotheber 3 Abbrechen Taste 4 Erhitzen Taste 5 Auftau Taste 6 Br unungsregler 7 Kr melschublade 8 Abnehmbarer Br tchenw rmer 13 DE...

Страница 14: ...ie Heizelemente ab und das Brot wird nach ob en aus dem Schacht gehoben 5 Falls Sie den Vorgang vorzeitig abbrechen wollen dr cken Sie die Taste CANCEL Abbrechen 6 Sie k nnen den Brotheber weiter nach...

Страница 15: ...15 robusta fr...

Отзывы: