background image

AVANT LA PREMIERE MISE EN SERVICE

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

DÉTARTRAGE

FONCTIONNEMENT DE VOTRE BOUILLOIRE

Enlevez tous les emballages (sachets plastique, 
cales carton ou polystyrène…).
Rincez la bouilloire.
Si vous utilisez la bouilloire pour la première fois, 
il est recommandé que vous deviez nettoyer votre 
bouilloire avant utilisation par l’ébullition d’eau, 
deux fois, puis déversez l’eau.
Essuyez la surface avec un chiffon humide.

REMARQUE: la capacité maximale de la bouilloire 

est 1.5L.

Remarque: toujours débrancher l’alimentation 

électrique de la bouilloire lorsqu’elle n’est pas 

utilisée.
ATTENTION: Ne retirez pas le couvercle pendant 

que l’eau est en ébullition.
ATTENTION: Placer le couvercle pour que la 

vapeur soit dirigée à l’opposé de la poignée.
ATTENTION Si vous laissez accidentellement la 

bouilloire fonctionner sans eau, la protection se 

déclenchera automatiquement et l’appareil se 

mettra-en hors tension. Si cela se produit, laissez 

la bouilloire refroidir hors du socle avant de 

remplir à nouveau avec de l’eau froide.

ATTENTION: N’utilisez jamais de produits 

abrasifs chimiques, acier, bois, pour nettoyer 

l’extérieur de la bouilloire pour éviter la perte de 

brillance.

REMARQUE: Ne pas remplir l’eau au niveau 

maximum, cela pourrait engendrer des risques de 

projections hors de la bouilloire.

Assurez-vous que le couvercle est bien en place 

avant de brancher le cordon d’alimentation.

REMARQUE: S’assurer que le bouton marche/

arrêt « ON/OFF » est bien sur la position arrêt et 

le couvercle est correctement fermé, la bouilloire 

ne s’éteint pas si l’interrupteur n’est pas en 

position ou si le couvercle s’ouvre.

REMARQUE: Utiliser avec précaution lors de la 

coulée de l’eau de la bouilloire, elle risque de vous 

brûler.

1.Pour remplir la bouilloire :
Retirer la bouilloire de la base d’alimentation, 
ouvrez le couvercle en tirant vers l’arrière et en le 
soulevant. Remplir avec la quantité d’eau désirée, 
puis fermez le couvercle. Alternativement, la 
bouilloire peut être remplie par le bec. Le niveau 
d’eau ne doit pas dépasser le « MAX » et ne doit 
pas être en dessous du niveau « MIN ». Trop 
peu d’eau entraînera l’arrêt de la bouilloire avant 
ébullition.

2. Placez la bouilloire sur le socle d’alimentation.
3. Branchez le cordon d’alimentation. Allumez 
l’interrupteur en appuyant sur «ON», l’indicateur 
s’allume, puis commencez à faire bouillir l’eau, la 
bouilloire s’éteint automatiquement une fois l’eau 
bouillie. Vous pouvez couper l’alimentation en 
éteignant l’interrupteur à tout moment au cours 
d’ébullition. Si vous voulez faire bouillir l’eau à 
nouveau, appuyez sur le bouton «ON», la bouilloire 
redémarrera directement..

4. Soulevez la bouilloire de la base d’alimentation, 
puis versez l’eau.

5. La bouilloire ne redémarre pas si l’interrupteur 
est en position arrêt. La bouilloire peut être posée 
sur la base d’alimentation lorsqu’elle n’est pas 
utilisée.

Lorsque la bouilloire n’est pas utilisée, le cordon 
d’alimentation peut être enroulé sous le socle.
Ne pas laisser d’eau dans la bouilloire après 
utilisation.

Débrancher toujours l’appareil avant de le nettoyer 
et laissez le refroidir.
1. Ne plongez jamais la bouilloire, le cordon 
d’alimentation ou le socle d’alimentation dans l’eau.
2. Essuyez soigneusement le corps avec un chiffon 
doux et humide ou autre nettoyant, ne jamais 
utiliser un nettoyant toxique.
3. N’oubliez pas de nettoyer le filtre en le passant 
sous l’eau chaude. Pour faciliter le nettoyage, 
retirez-le avant de le nettoyer.

Votre bouilloire doit être détartrée régulièrement 
après un certain nombre d’utilisation, une fine 
pellicule de calcaire peut se former sur le fond et la 
cavité intérieure de votre bouilloire.
Vous pouvez utiliser le détartrant disponible dans 
le commerce en cas de fort entartrage et suivez les 
instructions sur l’emballage du détartrant.
Il est alors conseillé de procéder à un détartrage, 
pour cela :
1. Remplissez la bouilloire avec 3 tasses de vinaigre 
blanc, puis ajouter de l’eau. Laissez agir jusqu’au 
lendemain.
2. Le lendemain, videz l’eau et faites bouillir de 
l’eau fraîche à plusieurs reprises, jusqu’à disparition 
complète du goût de vinaigre.
S’il reste des tâches à l’intérieur du bec verseur, 
elles peuvent être enlevées en frottant avec un 
chiffon humide.

6

FR

Содержание BREAKFULL BOUILLOIRE

Страница 1: ...BREAKFULL robusta fr BOUILLOIRE KETTLE WASSERKOCHER MANUEL D UTILISATION INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...

Страница 2: ...It must be enclosed with the unit for all repairs under warranty or 2 The invoice must be enclosed with the unit for all repairs under warranty The unit must be returned in its original packaging The...

Страница 3: ...3 FR DE EN Mode d emploi partir de la page 5 Instruction manual starting on page 9 Gebrauchsanleitung ab Seite 13...

Страница 4: ...iter d endommager les l ments chauffants 8 Assurez vous que la bouilloire est utilis e sur une surface propre plate s che et hors de port e des enfants cela permettra d viter que la bouilloire ne se r...

Страница 5: ...DESCRIPTION DU PRODUIT 1 Socle d alimentation 2 corps int rieur en verre corps ext rieur en plastique 3 bec verseur 4 Couvercle 5 Bouton d ouverture du couvercle 6 Poign e 7 Bouton ON OFF 5 FR...

Страница 6: ...eau d eau ne doit pas d passer le MAX et ne doit pas tre en dessous du niveau MIN Trop peu d eau entra nera l arr t de la bouilloire avant bullition 2 Placez la bouilloire sur le socle d alimentation...

Страница 7: ...vie avec les orduresm nag res mais d posez le dans un point de collecte appropri pour son recyclage Vous aiderez ainsi prot ger l environnement Note les produits lectriques et lectroniques contiennen...

Страница 8: ...electric plugs or kettle in water or other liquids 10 While water is boiling or just after the water has been boiled avoid contact with steam from the spout 11 Always take care to pour boiling water s...

Страница 9: ...9 EN DESCRIPTION OF PRODUCT 1 Power base 2 Inside is glass body Outside is PC 3 Spout 4 Lid 5 Open lid button 6 Handle 7 On off button...

Страница 10: ...er has boiled 2 Position the kettle on the power base 3 Connect the plug into a power outlet Turn on the switch by pressing it the indicator will light up Then start to boil the water the kettle will...

Страница 11: ...ktrogerat geh rt nicht in den Hausm ll F r die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die ffentlichen Sammelstellen in ihrer Gemeinde Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und...

Страница 12: ...gungen Wird eine Besch digung festgestellt darf das Ger t nicht mehr verwendet werden Bewegen Sie das Ger t nicht oder fassen es an wenn es in Betrieb ist Dieses Ger t darf von Kindern ab 8 Jahren unt...

Страница 13: ...PRODUKTDETAILS 13 DE 1 Netzbasis 2 Im Inneren befindet sich Glask rper Drau en ist PC 3 T lle 4 Deckel 5 Deckel ffnen Taste 6 Griff 7 Ein Aus Taste...

Страница 14: ...ten Sie auf den Einsatz von Mehrfachsteckdosen da dieses Ger t zu leistungsstark ist Bedienung 1 Stellen Sie das Ger t auf eine ebene Fl che 2 Verwenden Sie immer frisches und kaltes Wasser 3 ffnen Si...

Страница 15: ...15 robusta fr...

Отзывы: