Robstep X1 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 69 / 76

3. Utilisation du Robstep X1 et con-
signes de sécurité

3.1 Utilisation

Veuillez lire attentivement ce manuel avant
toute utilisation.
• Assemblez le Robstep X1 correctement et

chargez la batterie complètement avant
utilisation.

• Avant de conduire, observez

attentivement tout le terrain.

• Ne transportez pas d’objets tranchants

pour éviter les blessures pendant la
conduite.

• Ne roulez pas sur un sol mouillé ou

glissant.

Étape 1 : Retirez le cadre et les pièces
du Robstep X1 de l’emballage.

Étape 2 : Assemblage du vélo élec-
trique Robstep X1

1. Passez le ﬁ l électrique de la partie

inférieure de la tige télescopique à
travers la partie supérieure de la tige.

2. Appuyez sur la boule en métal et alignez-

la avec la rainure dans la partie inférieure
de la tige télescopique. Insérez ensuite la
partie supérieure de la tige télescopique
dans la partie inférieure de la tige.

Partie inférieure de la tige télescopique

Содержание X1 Series

Страница 1: ...Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Instruction manual Manuel d instructions DK NO SE GB FR Brugsanvisning Model 36745 44773 ...

Страница 2: ... kører på din Robstep X1 kan du komme til skade ved fald og styrt ved sammenstød ved at miste herredømmet osv Læs brugsanvisningen grundigt så der er færrest muligt ukendte risici Beskrivelse af advarselstekster Når du læser denne brugsanvisning skal du være særligt opmærksom på afsnit med denne typograﬁ ADVARSEL Forkert brug kan medføre personskade ADVARSEL Kun til brug på privat område ADVARSEL ...

Страница 3: ...g 5 Klemme 6 Nederste teleskopstang 7 Front 8 Forgaﬀel 9 Forhjul 10 Foldeled 11 Knap til sammenfoldning 12 Batteri 13 Pedal 14 Motor 15 Bagende 16 Sadel 17 Tænd sluk knap 18 Hastighedsbegrænser 2 3 2 Pakkeliste 1 Stel 2 Øverste teleskopstang 3 Fodbeslag 4 Batteri 5 Oplader 6 Pakke med skruer 7 Pakke med skruenøgle 8 USB kabel 9 Pedal 10 Sadel 11 Advarselslampe 12 Bagskærm 13 Brugsanvisning 14 Gara...

Страница 4: ...n oplades via USB stikket Du kan tilslutte en mobiltelefon eller tablet for at afspille musik via Bluetooth Indikator for samlet distance Indikator for aktuelt distance Indikator for fejl Indikator for Blue tooth forbindelse Indikator for parkering Indikator for fjernbetjening Indikator for batteriprocent Indikator forlygte Samlet distance aktuel distance Hastighed USB ladestik Bluetooth audio ...

Страница 5: ...vis den resterende batterikapacitet ikke længere vises på displayet er batteriet næsten helt ﬂadt og brugeren må ikke køre videre Hvis brugeren vælger at køre videre kan batteriets driftslevetid blive væsentligt forkortet ADVARSEL Brugeren skal være opmærksom på meddelelser på displayet og reagere på dem for at øge sikkerheden under kørslen 2 3 5 3 Opladningstrin for batteriet Sæt ladekablets ene ...

Страница 6: ...være kortere selv om batteriet er helt ladet op Oplad batteriet på et rent og tørt sted Oplad ikke batteriet hvis ladestikket er vådt Batteriet må ikke brændes opvarmes eller opbevares ved høje temperaturer Batteriet må ikke nedsænkes i vand Opbevar batteriet tørt Stik ikke elektrisk ledende genstande ind i ladestikket da det kan medføre skade på den indbyggede elektronik Undlad at modiﬁcere batte...

Страница 7: ...ftslevetid og ydelse må batteriet kun bruges som beskrevet i denne brugsanvisning Hvis batteriet bliver beskadiget lækker eller begynder at lugte underligt skal du omgående holde op med at bruge det Undgå at berøre noget der siver ud af batteriet Kun en fagmand kan skille batteriet ad Batteriet indeholder giftige stoﬀer Det er forbudt at åbne eller stikke ting ind i batteriet Hvis din Robstep X1 i...

Страница 8: ...type DC kulfri Motoreﬀekt 250 W Oplader 1 5 W Støj 70 dB A 1 Den maksimale hastighed kan konﬁgureres i en app Hvis Robstep X1 er i sprint tilstand kan den kortvarigt køre hurtigere end 20 km t 2 Den maksimale rækkevidde er målt på ﬂad vej med en belastning på 70 kg Denne parameter afhænger af batteriets kapacitet kørselsmønster belastning omgivelser temperatur vejforhold osv 3 Nettovægten er vægte...

Страница 9: ...t kan medføre personskade under kørslen Kør ikke på et vådt eller glat underlag Trin 1 Tag stellet og delene ud af emballagen Trin 2 Samling af Robstep X1 elcykel 1 Ledningen fra den nederste teleskopstang skal føres gennem den øverste teleskopstang 2 Tryk metalkuglen ind og få den til at passe i sporet i den nederste teleskopstang Sæt den øverste teleskopstang ind i den nederste teleskopstang Led...

Страница 10: ...ngen 4 Sæt styret på den øverste teleskopstang og skru det fast med seks skruer Spænd klemmen 5 Monter sadlen med ﬁre skruer 6 Monter pedalerne med ﬁre skruer og fold dem ud 7 Fold cyklen ud 8 Fastgør knappen til sammenfoldning så for og bagenden låses fast ...

Страница 11: ... det fast med nøglen Batteri ladestik batterilås Trin 3 Tryk på tænd sluk knappen Displayet tændes Tryk venstre håndbremse ind for at aktivere kørselstilstanden og drej på gashåndtaget for at starte Robstep X1 Håndbremse Håndbremse Display Tænd sluk knap Gashåndtag Gashåndtag ...

Страница 12: ...din Robstep X1 3 2 1 Brugervægt Minimumsvægt for brugeren 20 kg Maksimumsvægt for brugeren 100 kg 3 2 2 Maksimal rækkevidde Robstep X1 s maksimale rækkevidde er 25 km Den påvirkes dog af mange faktorer f eks Vejforhold Rækkevidden øges hvis brugeren kører på ﬂad vej Rækkevidden reduceres ved kørsel på bakker eller på veje med bump Hastighed og kørselsmønster Rækkevidden øges hvis brugeren kører me...

Страница 13: ...s kapacitet og driftslevetid forringes ved længere tids kørsel op ad bakke og det kan derfor ikke anbefales På grund at den store belastning reduceres den maksimale hastighed også af sikkerhedshensyn Kør aldrig for hurtigt ned ad bakke Når du kører ned ad bakke kan systemet opbygge energi afhængigt af hældning og belastning og dermed kan rækkevidden øges Hvis du kører ned ad bakke med et fuldt opl...

Страница 14: ...Hvis dele skal udskiftes skal du henvende dig til Robstep eller en af Robsteps agenter ADVARSEL Af hensyn til din sikkerhed skal batteriet efterses efter 600 opladninger 4 2 Rengøring Brug et mildt rengøringsmiddel og en klud og tør efter med en ren tør klud ADVARSEL Sprøjt ikke vand eller væsker på din Robstep X1 da den indbyggede elektronik og kredsløbene så kan tage skade 4 3 Håndtering Vær for...

Страница 15: ...varer www schou com Miljøoplysninger Elektrisk og elektronisk udstyr EEE indeholder materialer komponenter og stoﬀer der kan være farlige og skadelige for menneskers sundhed og for miljøet når aﬀaldet af elektrisk og elektronisk udstyr WEEE ikke bortskaﬀes korrekt Produkter der er mærket med nedenstående overkrydsede skraldespand er elektrisk og elektronisk udstyr Den overkrydsede skraldespand sym...

Страница 16: ...r refereres til på næste side er anvendt Kommerciel direktør Thomas L Lyckhage hos Schou Company A S er autoriseret til at sammensætte den tekniske ﬁl med reference til direktivet 2006 42 EF bilag 2 1 A 2 Referencer af standarder og eller tekniske speciﬁkationer gældende for denne overensstemmelseserklæring eller dele heraf Harmoniseret standardnummer Titel på standard EN 15194 2017 ETSI EN 301 48...

Страница 17: ... Robstep X1 riktig ADVARSEL Når du kjører Robstep X1 kan du skade deg ved å falle miste kontrollen kollidere osv For å redusere ukjente farer må du lese denne bruksanvisningen nøye Beskrivelse av varselskilt Når du leser denne bruksanvisningen må du være spesielt oppmerksom på følgende farehenvisning ADVARSEL Feil bruk kan føre til personskader ADVARSEL Bare til bruk på private veier og områder AD...

Страница 18: ... 2 Displaypanel 3 Brems på styre 4 Øvre teleskopstang 5 Klemme 6 Nedre teleskopstang 7 Fremre ramme 8 Fremre gaﬀel 9 Fordekk 10 Foldeleddstykke 11 Bryter for sammenlegging 12 Batteri 13 Pedal 14 Motor bak 15 Bakre ramme 16 Sete 17 Av på bryter 18 Reduksjonsgir 2 3 2 Pakkseddel 1 Ramme 2 Øvre teleskopstang 3 Fotstøtte 4 Batteri 5 Lader 6 Pakke med skruer 7 Pakke med nøkler 8 USB ledning 9 Pedal 10 ...

Страница 19: ...USB ladeporten Vanntett Bluetooth lydinngang kan kobles til mobiltelefon eller nettbrett for å spille av musikk Indikator for total kjørelengde Indikatorforkjøre lengde for en tur Feilindikator Indikator for Blue tooth tilkobling Indikator for parkering Indikator for fjernkontroll Batterinivå indikator Indikator for lys Total kjørelengde kjørelengde for en tur Kjørehastighet USB ladeport Bluetooth...

Страница 20: ...terinivået ikke vises på displaypanelet betyr dette at batterikapasiteten er ekstremt lav og at brukeren må slutte å kjøre Hvis brukeren ikke slutter å kjøre på dette tidspunktet vil batteriets levetid bli redusert betraktelig ADVARSEL Brukeren bør følge med på meldingene på displaypanelet og handle deretter for å sikre trygg kjøring 2 3 5 3 Fremgangsmåte ved lading av batteriet Sett den ene enden...

Страница 21: ...eriet i rene og tørre omgivelser Ikke lad batteriet hvis ladeporten er våt Ikke kast batteriet på åpen ild ikke varm opp batteriet og ikke lagre det ved høye temperaturer Ikke kast batteriet i vann Lagre det under tørre forhold Ikke plasser ledende gjenstander i ladeporten det kan føre til skade på innvendig elektronisk utstyr Ikke modiﬁser batteriet 2 3 5 4 Bruk av batterilåsen Sett nøkkelen inn ...

Страница 22: ...hensyn til egen og andres sikkerhet Forleng levetiden til batteriet mest mulig og forbedre ytelsen Ved skade lekkasje eller merkelig lukt må du straks slutte å bruke batteriet Ikke berør stoﬀer som eventuelt lekker ut fra batteriet Bare profesjonelle teknikere skal demontere innsiden av batteriet Batteriet inneholder giftige stoﬀer Det er ikke tillatt å åpne det eller putte noe inn i det If Robste...

Страница 23: ...pe DC børsteløs Motorytelse 250 W Lader 1 5 W 1 Den maksimale kjørehastigheten kan konﬁgureres med en app Hvis Robstep X1 er i sprintmodus under kjøring vil den kjøre med en hastighet over 20 km t en kort stund 2 Den maksimale kjørelengden er målt på ﬂat vei med en belastning på 70 kg Denne parameteren påvirkes av batteriets kapasitet kjørevaner belastning omgivelser temperatur veistandard osv 3 N...

Страница 24: ...tander for å unngå personskade under kjøring Ikke kjør på vått eller glatt underlag Trinn 1 Utpakking av Robstep X1 rammen og delene Trinn 2 Montering av Robstep X1 elsykkel 1 Før strømledningen som sitter på nedre teleskopstang gjennom øvre teleskopstang 2 Trykk på metallkulen slik at den passer i sporet inni den nedre teleskopstangen og sett deretter den øvre teleskopstangen inn i den nedre tele...

Страница 25: ...yret ned i den øvre teleskopstangen trekk til seks skruer og spenn fast klemmen 5 Sett på setet og trekk til ﬁre skruer 6 Sett på pedalene og trekk til ﬁre skruer vipp deretter ut pedalene 7 Slå opp sykkelrammen 8 Spenn fast bryteren for sammenlegging for å feste de fremre og bakre delene ...

Страница 26: ...kelen til å låse batteriet Batteri ladeport batterilås Trinn 3 Trykk på av på bryteren displaypanelet tennes Brems med venstre bremse for å komme i kjøremodus og drei gasshåndtaket litt da starter Robstep X1 Venstre brems Venstre brems Displaypanel Av på bryter Gasshåndtak Gasshåndtak ...

Страница 27: ...rense for bruker Minstevekt for bruker 20 kg Maksimumsvekt for bruker 100 kg 3 2 2 Maksimal kjørelengde Den maksimale kjørelengden for Robstep X1 er 25 km Men dette påvirkes av mange faktorer blant annet Veistandarden Kjørelengden vil øke hvis brukeren kjører på ﬂat vei Hvis brukeren kjører på bratt eller humpete vei vil kjørelengden reduseres Hastighet og kjørevaner Kjørelengden vil øke hvis bruk...

Страница 28: ...il bli forkortet hvis du kjører lenge i oppoverbakke og derfor frarådes langvarig kjøring i oppoverbakker I tillegg vil systemet på grunn av den tunge belastningen automatisk redusere den maksimale kjørehastigheten av sikkerhetsgrunner For høy hastighet i nedoverbakker bør absolutt unngås Når brukeren kjører i nedoverbakke kan systemet være i energigjenvinninngsmodus alt etter bakken og belastning...

Страница 29: ...ing må du kontakte Robstep eller en autorisert representant for Robstep ADVARSEL Av sikkerhetshensyn må batteriet returneres for inspeksjon etter 600 sykluser 4 2 Rengjøring Bruk et nøytralt rengjøringsmiddel på Robstep X1 rengjør med en klut og tørk av etterpå med en tørr klut ADVARSEL For å beskytte innvendige elektriske komponenter og kretser mot skade må det ikke sprayes vann eller annen væske...

Страница 30: ...urvarer Garantivarer www schou com Miljøinformasjon Elektrisk og elektronisk utstyr EEE inneholder materialer komponenter og stoﬀer som kan være farlige og skadelige for menneskers helse og for miljøet hvis elektronisk og elektrisk avfall WEEE ikke avhendes riktig Produkter som er merket med symbolet nedenfor søppeldunk med kryss over er elektrisk og elektronisk utstyr Søppeldunken med kryss over ...

Страница 31: ...spesiﬁkasjonen på neste side gjelder CCO Mr Thomas L Lyckhage hos Schou Company A S har fullmakt til å utarbeide den tekniske ﬁlen med henvisning til direktiv 2006 42 EF Tillegg 2 1 A 2 Standarder og eller tekniske spesiﬁkasjoner som gjelder for denne samsvarserklæringen eller deler av denne Harmonisert standard nr Tittelen på standarden EN 15194 2017 ETSI EN 301 489 1 V1 9 2 ETSI EN 301 489 17 V2...

Страница 32: ... att hjälpa dig använda Robstep X1 korrekt VARNING När du cyklar på Robstep X1 kan du skada dig om du faller tappar kontrollen krockar osv För att reducera risken för detta läs denna manual noggrant Beskrivning av varningstecken När du läser denna manual observera särskilt följande varningsinformation VARNING Felaktig användning kan orsaka skador VARNING Endast för användning på privata vägar och ...

Страница 33: ...panel 3 Handbroms 4 Övre teleskopstång 5 Klämma 6 Undre teleskopstång 7 Främre hölje 8 Framgaﬀel 9 Framhjul 10 Fällmekanism 11 Fällknapp 12 Batteri 13 Pedal 14 Motor 15 Bakre hölje 16 Sadel 17 På av knapp 18 Hastighetsreducerare 2 3 2 Komponentlista 1 Ram 2 Övre teleskopstång 3 Fotrem 4 Batteri 5 Laddare 6 Skruvpaket 7 Skiftnyckelpaket 8 USB ledning 9 Pedal 10 Säte 11 Varningslampa 12 Bakre stänks...

Страница 34: ...r osv kan laddas via USB laddningsuttaget Vattentät Bluetooth funktion kan ansluta en mobiltelefon eller surfplatta för att spela upp musik Kilometerräknare Trippmätare Felindikator Bluetooth indikator Parkerings indikator Fjärrkontroll indikator Batteristatus indikator Lampindikator Kilometer räknare trippmätare Körhastighet USB laddningsuttag USB laddningsuttag Bluetooth ljud ...

Страница 35: ...tfuktighet Bullernivå 70 dB A 2 3 5 2 Tomt batteri Om batteriets laddning inte visas på displaypanelen innebär det att batterikapaciteten är mycket låg och användaren måste stanna Om användaren inte stannar i detta fall kan batteriets livslängd förkortas avsevärt VARNING Användaren ska vara uppmärksam på vad som står på displayen och agera korrekt för säker körning 2 3 5 3 Steg för att ladda batte...

Страница 36: ...a i en ren och och torr miljö Ladda inte om laddningsuttaget är fuktigt Släng inte batteriet i öppen eld värm inte upp batteriet och förvara inte batteriet vid hög temperatur Kasta inte batteriet i vatten Förvara i torr omgivning Sätt inte in ledande föremål i laddningsuttaget eftersom det kan leda till skador på interna elektroniska enheter Modiﬁera inte batteriet 2 3 5 4 Instruktioner för använd...

Страница 37: ...nna bruksanvisning för att garantera din och andras säkerhet öka batteriets livslängd så mycket som möjligt och förbättra dess prestanda Om det uppstår skador läckage eller konstig lukt sluta använda batteriet omedelbart Berör inte läckande vätska från batteriet Endast en fackman får demontera batteriets insida Batteriet innehåller giftiga ämnen Det får inte öppnas och ingenting får stickas in i d...

Страница 38: ... timmar Motortyp DC borstlös Motoreﬀekt 250 W Laddare 1 5 W 1 Maximal körhastighet kan justeras efter användning Om Robstep X1 beﬁnner sig i sprintläge under körning kommer den att köra vid en hastighet på över 20 km h under en kort tid 2 Maximal räckvidd mäts på plan mark med en belastning på 70 kg Denna speciﬁkation påverkas av batteriets kapacitet körsätt belastning omgivning temperatur väglag ...

Страница 39: ... undvika skador under körning Kör inte på vått eller halt underlag Steg 1 Ta ut ramen och de an dra delarna av Robstep X1 från förpackningen Steg 2 Montering av Robstep X1 elcykel 1 Låt sladden vid den undre teleskopstången löpa genom den övre teleskopstången 2 Tryck in metallkulan och se till att den är parallell med spåret inuti den undre teleskopstången Sätt därefter in den övre teleskopstången...

Страница 40: ...in styret i den övre teleskopstången dra åt de sex skruvarna och stäng klämman 5 Sätt i sadeln och dra åt de fyra skruvarna 6 Sätt i pedalerna dra åt de fyra skruvarna och fäll därefter ut pedalerna 7 Fäll ut cykeln 8 Spänn fällknappen för att ﬁxera bakre och främre del ...

Страница 41: ...d nyckeln för att låsa batteriet Batteri laddningsuttag batterilås Steg 3 Tryck på på av knappen och displaypanelen tänds Bromsa vänster broms för att aktivera körläget vrid gashandtaget något och Robstep X1 startar Vänster broms Vänster broms Displaypanel På av knapp Gashandtag Gashandtag ...

Страница 42: ...a eller modiﬁera inte någon del av Robstep X1 3 2 1 Viktgräns för användaren Minsta personvikt för användaren 20 kg Maximal personvikt för användaren 100 kg 3 2 2 Maximal räckvidd Maximal räckvidd för Robstep X1 är 25 km Detta påverkas dock av många faktorer som Väglag Räckvidden ökar på plan mark I backar eller vid gropiga vägar minskar räckvidden Hastighet och körsätt Räckvidden ökar om användar...

Страница 43: ...r belastat Batteriets livslängd och kapacitet minskar vid långa uppförsbackar därför rekommenderar vi inte att du kör länge i uppförsbacke Dessutom kommer systemet att sänka hastighetsbegränsningen automatiskt av säkerhetsskäl Alltför hög hastighet i nerförsbacke ska undvikas helt När användaren kör i nerförsbacke kan systemet beﬁnna sig i energiåtervinningsläge beroende på lutning och belastning ...

Страница 44: ...ss representanter VARNING Om batteriet uppnår 600 laddningar lämna in för kontroll av säkerhetsskäl 4 2 Rengöring Använd ett naturligt rengöringsmedel på Robstep X1 torka av med en trasa och torka därefter igen med en torr trasa VARNING Spraya inte vatten eller annan vätska på Robstep X1 för att skydda interna elektriska komponenter och kretsar mot skador 4 3 Hantering Lyft och sätt ner Robstep X1...

Страница 45: ...ktriska och elektroniska produkter EEE innehåller material komponenter och ämnen som kan vara farliga och skadliga för människors hälsa och för miljön om avfallet av elektriska och elektroniska produkter WEEE inte bortskaﬀas korrekt Produkter som är markerade med nedanstående överkryssade sophink är elektriska och elektroniska produkter Den överkryssade sophinken symboliserar att avfall av elektri...

Страница 46: ...ller de standarder och eller tekniska speciﬁkationer som anges på nästa sida samt att den uppfyller de standarder och eller tekniska speciﬁkationer som anges på nästa sida Informationschef Thomas L Lyckhage hos Schou Company A S har behörighet att sammanställa den tekniska ﬁlen med hänvisning till direktiv 2006 42 EG bilaga 2 1 A 2 Standarder och eller tekniska speciﬁkationer som hör till denna fö...

Страница 47: ...riving Robstep X1 you may suﬀer injury from falling losing control collision etc To reduce unknown risks please read this manual carefully Description of warning signs When reading this manual please pay special attention to the following warning information WARNING The user s improper operation may cause injury WARNING Only for use on private roads and private land WARNING Please be aware that th...

Страница 48: ...er telescopic rod 5 Clamp 6 Lower telescopic rod 7 Front case 8 Front fork 9 Front tire 10 Folding joint piece 11 Folding button 12 Battery 13 Pedal 14 Rear motor 15 Rear case 16 Saddle 17 On oﬀ button 18 Speed reducer 2 3 2 Packing list 1 The frame 2 Upper telescopic rod 3 Foot brace 4 Battery 5 Charger 6 Screw package 7 Wrench package 8 USB line 9 Pedal 10 Seat 11 Warning light 12 Rear fender 13...

Страница 49: ...charged through USB charging port Waterproof Bluetooth audio can connect mobile phone or tablet to play music Total mileage indicator Single ride mile age indicator Failure indicator Bluetooth con nection indicator Parking indicator Remote controller indicator Battery percentage indicator Lamp indicator Total single ride mileage Driving speed USB charging port USB charging port Bluetooth audio ...

Страница 50: ...f battery percentage doesn t show up on the display panel it means the battery capacity is extremely low user must stop driving In this case if user does not stop driving the lifespan of the battery would be shortened signiﬁcantly WARNING User should pay attention to the prompt on the display panel and operate correspondingly for safety when driving 2 3 5 3 Battery Charging Steps Insert one end of...

Страница 51: ...lease charge in clean and dry environment Please do not charge if the charging port is wet Please do not throw the battery into ﬁre heat the battery or store the battery under high temperature Please do not throw the battery into water Store it under dry conditions Please do not insert conductive articles into charging port which may result in damage to internal electronic devices Do not modify th...

Страница 52: ... safety and the safety of others extend the lifespan of the battery as long as possible and improve its performance If there is any damage leakage or peculiar smell please stop using the battery immediately Please do not contact any substance leaking from the battery Only professional engineer can disassemble the internal of the battery The battery contains toxic substance It s not allowed to open...

Страница 53: ...DC brushless Motor power 250 W Charger 1 5 W 1 The maximum driving speed can be conﬁgured by an application If Robstep X1 is in sprint status during driving it will run at a speed higher than 20 km h in a short time 2 The maximum driving distance is measured on ﬂat road with the load of 70 kg This parameter is aﬀected by the capacity of battery driving habit load environment temperature road condi...

Страница 54: ...id injury during driving Please do not drive on wet and slippery ground Step 1 Take Robstep X1 frame and parts out of the package Step 2 Robstep X1 electric bicycle assembly 1 Let the power wire located at lower telescopic rod go through the upper telescopic rod 2 Press the metal marble and make it be in alignment with the groove inside the lower telescopic rod and then insert the upper telescopic...

Страница 55: ...ert the handlebar into the upper telescopic rod and tighten six screws and then buckle up the clamp 5 Install saddle and tighten four screws 6 Install pedals and tighten four screws and then unfold the pedals 7 Unfold the bicycle body 8 Buckle up the folding button to ﬁx front and rear parts ...

Страница 56: ...y to lock the battery Battery charging port battery lock Step 3 Press on oﬀ button and display panel will light up Brake the left brake to enter into driving mode rotate the accelerator slightly and Robstep X1 will get started Left brake Left brake Display panel On oﬀ button Accelerator Accelerator ...

Страница 57: ... Limit for User The minimum weight limit for user 20 kg The maximum weight limit for user 100 kg 3 2 2 Maximum Driving Distance The maximum driving distance of Robstep X1 is 25 km However it is aﬀected by many factors such as Road Condition The driving distance will increase if user drives on ﬂat road If user drives on hilly or bumpy road the driving distance will decrease Speed Driving Habits The...

Страница 58: ... capacity of the battery will be shortened if driving uphill for a long time thus driving uphill for a long time is not recommended In addition due to the heavy load the system will automatically decrease the maximum driving speed for safety Over speed downhill driving should be avoided entirely When user drives downhill the system may be under energy recovery mode depending on the slope and load ...

Страница 59: ...ease contact Robstep or its appointed agents WARNING For safety if the battery reaches to 600 cycles please return for inspection 4 2 Cleaning Please use neutral detergent on Robstep X1 wipe with a cloth and then clean again with a dry cloth WARNING Do not spray water or other liquid on Robstep X1 as to protect internal electrical components and circuits from being damaged 4 3 Handling Lift and pu...

Страница 60: ...cements parts Returns Guarantee issues www schou com Environmental information Electrical and electronic equipment EEE contains materials components and substances that may be hazardous and harmful to human health and the environment if waste electrical and electronic equipment WEEE is not disposed of correctly Products marked with the following crossed out wheeled bin are electrical and electroni...

Страница 61: ...ds and or technical speciﬁcations referenced overleaf have been applied CCO Mr Thomas L Lyckhage at Schou Company A S is authorized to compile the technical ﬁle with reference towards Directory 2006 42 EC Annex 2 1 A 2 Standards and or technical speciﬁcations applied for this declaration of conformity or parts there of Harmonized Standard No Title of the standard EN 15194 2017 ETSI EN 301 489 1 V1...

Страница 62: ...p X1 vous risquez de vous blesser en tombant de perdre le contrôle du véhicule d avoir une collision etc Pour réduire les risques inconnus veuillez lire attentivement ce manuel Description des avertissements Quand vous lisez ce manuel veuillez accorder une attention particulière aux avertissements suivants AVERTISSEMENT Un maniement incorrect de l utilisateur peut causer des blessures AVERTISSEMEN...

Страница 63: ...escopique 5 Fixation 6 Partie inférieure de la tige télescopique 7 Cadre avant 8 Fourche avant 9 Pneu avant 10 Articulation 11 Bouton de pliage 12 Batterie 13 Pédale 14 Moteur arrière 15 Cadre arrière 16 Selle 17 Bouton Marche Arrêt 18 Réducteur de vitesse 2 3 2 Liste d emballage 1 Cadre 2 Partie supérieure de la tige télescopique 3 Cale pied 4 Batterie 5 Chargeur 6 Paquet de vis 7 Paquet de clés ...

Страница 64: ...tooth vous permet d établir une connexion avec un téléphone mobile ou une tablette pour écouter de la musique Indicateur de kilométrage total Indicateur de kilométrage pour un trajet simple Indicateur de panne Indicateur de connexion Bluetooth Indicateur de stationnement Indicateur de contrôle à distance Indicateur de pourcentage de chargement de la batterie Indicateur d éclairage Kilométrage tota...

Страница 65: ... à l écran cela signiﬁe que la batterie est très faible et que l utilisateur doit s arrêter de conduire Dans cette situation si l utilisateur ne s arrête pas de conduire la durée de vie de la batterie sera considérablement réduite AVERTISSEMENT L utilisateur doit faire attention au message aﬃché à l écran et agir en conséquence pour accroître sa sécurité pendant la conduite 2 3 5 3 Étapes de charg...

Страница 66: ...ﬀectuez le chargement dans un endroit propre et sec Ne chargez pas le produit si le port de chargement est humide Ne jetez pas la batterie au feu ne la chauﬀez pas et ne la rangez pas dans un endroit très chaud Ne jetez pas la batterie dans l eau Rangez la dans un endroit sec N insérez pas d objets conducteurs dans le port de chargement car ceci peut endommager les composants électroniques interne...

Страница 67: ...urer votre sécurité et celle des autres et pour allonger le plus possible la durée de vie de la batterie et améliorer sa performance Arrêtez immédiatement d utiliser la batterie en cas d endommagement de fuite ou d odeur étrange Ne touchez pas le liquide qui fuit de la batterie Seul un ingénieur professionnel peut démonter les éléments intérieurs de la batterie La batterie contient une substance t...

Страница 68: ...sance du moteur 250 W Chargeur 1 5 W 1 La vitesse de conduite maximale peut être conﬁgurée au moyen d une application Si le Robstep X1 est en mode sprint il peut rapidement atteindre une vitesse de 20 km h 2 La distance maximale que peut parcourir le véhicule est mesurée sur une route plate et avec une charge de 70 kg Ce paramètre dépend de la capacité de la batterie de la façon de conduire de la ...

Страница 69: ...glissant Étape 1 Retirez le cadre et les pièces du Robstep X1 de l emballage Étape 2 Assemblage du vélo élec trique Robstep X1 1 Passez le ﬁl électrique de la partie inférieure de la tige télescopique à travers la partie supérieure de la tige 2 Appuyez sur la boule en métal et alignez la avec la rainure dans la partie inférieure de la tige télescopique Insérez ensuite la partie supérieure de la ti...

Страница 70: ... dans la partie supérieure de la tige télescopique serrez les six vis et fermez la pièce de serrage 5 Installez la selle et serrez les quatre vis 6 Installez les pédales serrez les quatre vis puis dépliez les pédales 7 Dépliez le corps du vélo 8 Utilisez le bouton de pliage pour ﬁxer la partie avant et arrière ...

Страница 71: ...erie port de chargement verrouillage de la batterie Étape 3 Appuyez sur le bouton Marche Arrêt L aﬃchage s allume Serrez la poignée de frein gauche pour activer le mode conduite Tournez légèrement la poignée d accélérateur pour démarrer le Robstep X1 Frein gauche Frein gauche Aﬃchage Bouton Marche Arrêt Bouton Marche Arrêt Accélérateur Accélérateur ...

Страница 72: ...m pour l utilisateur est de 20 kg Le poids maximum pour l utilisateur est de 100 kg 3 2 2 Distance parcourue maximale La distance maximale que peut parcourir le Robstep X1 est de 25 km Cette distance dépend cependant de plusieurs facteurs comme L état de la route La distance parcourue sera plus longue si le conducteur roule sur une route plate Si l utilisateur roule sur une route en pente ou cahot...

Страница 73: ...ainte La durée de vie et la capacité de la batterie seront réduites si vous montez une pente pendant une période prolongée Ceci n est donc pas recommandé De plus à cause de la charge élevée le système diminuera automatiquement la vitesse de conduite maximale pour des raisons de sécurité Évitez absolument de descendre une pente à haute vitesse Quand le conducteur descend une pente le système peut p...

Страница 74: ...agents désignés AVERTISSEMENT Pour votre sécurité veuillez faire contrôler le produit après 600 cycles de batterie 4 2 Nettoyage Veuillez utiliser un détergent doux pour nettoyer le Robstep X1 essuyez le avec un chiﬀon puis essuyez le à nouveau avec un chiﬀon sec AVERTISSEMENT N aspergez pas le Robstep X1 avec de l eau ou tout autre liquide car ceci peut endommager les composants et circuits élect...

Страница 75: ...tions Les pièces de rechange Les retours Les questions de garantie www schou com Informations relatives à l environnement Les équipements électriques et électroniques EEE contiennent des matériaux pièces et substances pouvant être dangereux et nocifs pour la santé et l environnement si les déchets d équipements électriques et électroniques DEEE ne sont pas éliminés correctement Les produits marqué...

Страница 76: ...s référencées au verso ont été appliquées L agent principal chargé de la conformité monsieur Thomas L Lyckhage de Schou Company A S est autorisé à constituer le dossier technique dans le cadre de la directive 2006 42 CE annexe 2 1 A 2 Les normes et ou spéciﬁcations techniques utilisées pour cette déclaration de conformité ou des parties d entre elles Norme harmonisée nº Nom de la norme EN 15194 20...

Результаты поиска

Содержание X1 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для X1 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Robstep X1 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание X1 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для X1 Series

Бренды по названию

Популярные бренды