ROBLIN REFLET INCLINEE PERLE/MOSAIQUE Скачать руководство пользователя страница 7 | Manualshive

Страница: 7 / 32

background image

– 7 –

REFLET INCLINEE PERLE/MOSAÏQUE

ECLAIRAGE

LIGHTING
BELEUCHTUNG

2 LED 1 W

Red

Brown

Light Blue

Black

1 2 3

L1 L2

F

4 5 6

N

7 8 9

PWM

PWM

light

motor

LIMANDE COMMANDE

FLAT CABLE

MULTI-FLACH KABEL

FERNBEDIENUNG

RECEPTEUR INFRAROUGE

REMOTE CONTROL

1 2 3

4 5 6

ELEKTRONISCHE STEUERUNG

BOITIER COMMANDE

PUSCH BUTTON PANEL

M

NRJ A

7 8 9

250 W

Pu

rple

Pu

rple

G-Y

Light Blue

Brown

Brown

Green-Yellow

Light Blue

Brown

Green-Yellow

Light Blue

Green-Yellow

Blue

Blue

Yell

ow

SEC

Yell

ow

PWM

+ -

+
-

convertisseur

converter

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Содержание REFLET INCLINEE PERLE/MOSAIQUE

Страница 1: ...nabzugshaube Cappa aspirante Campana extractora Afzuigkap voor de keuken Manuel d installation Installation manual Installationsanleitung Manuale per l installazione Manual de instalación Installatiehandleiding FR EN DE IT ES NL REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE FRANCE FABRIQUÉ EN ...

Страница 2: ... 2 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE ...

Страница 3: ... 3 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 1x 1x 1x 1x 1x 1x A F E D B C 1x ...

Страница 4: ... 4 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE ROBLIN 1x 1x 1x 1x 1x G J K H I 112 0577 524 112 0577 523 112 0077 196 112 0577 528 112 0540 798 ...

Страница 5: ... 5 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE OU OR 3 4 530 mini 560 630 ...

Страница 6: ... 6 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE ...

Страница 7: ...LIMANDE COMMANDE FLAT CABLE MULTI FLACH KABEL FERNBEDIENUNG RECEPTEUR INFRAROUGE REMOTE CONTROL 1 2 3 4 5 6 ELEKTRONISCHE STEUERUNG BOITIER COMMANDE PUSCH BUTTON PANEL M NRJ A 7 8 9 250 W Purple Purple G Y Light Blue Brown Brown Green Yellow Light Blue Brown Green Yellow Light Blue Green Yellow Blue Blue Yellow SEC Yellow PWM convertisseur converter ...

Страница 8: ... 8 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 790mm min 860mm max 877mm min 947mm max 1 1 530 mini 560 630 328mm 79 5mm 157mm Ø8mm Ø 67mm fixation positive ...

Страница 9: ... 9 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 2 3 Ø8mm Ø 67mm E E ...

Страница 10: ... 10 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 4 ...

Страница 11: ... 11 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 5 6 ...

Страница 12: ... 12 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 2 1 2 fixation positive fixation positive E E ...

Страница 13: ... 13 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 3 1 2 D ...

Страница 14: ... 14 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 4 1 B M M 1 2mm Ø8mm H I ...

Страница 15: ... 15 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 2 3 H I H I ...

Страница 16: ... 16 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 4 5 G ...

Страница 17: ... 17 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 6 7 H I ...

Страница 18: ... 18 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 8 9 ...

Страница 19: ... 19 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 10 11 ...

Страница 20: ... 20 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 5 1 2 ...

Страница 21: ... 21 REFLET INCLINEE PERLE MOSAÏQUE 3 ...

Страница 22: ...re correctement X X Reliez la hotte à l alimentation électrique avec un commutateur disposant d un écartement des contacts d au moins 3 mm EN Installation X X Make sure that the installation is carried out only by specifically trained and qualified personnel X X During installation observe the applicable regulations concerning exhaust air X X Mount the device only with suitable fixing material X X...

Страница 23: ...certarsi che la rete elettrica dell edificio sia correttamente collegata a terra X X Collegare la cappa alla rete di alimentazione con un interruttore bipolare con apertura dei contatti min di 3 mm DE Montage X X Montage nur von entsprechend geschultem Fachpersonal durchführen lassen X X Bei der Montage die geltenden Abluftvorschriften beachten X X Für die Befestigung des Geräts nur geeignete Befe...

Страница 24: ...X X Asegúrese de que la instalación se realice únicamente por personal específicamente formado y cualificado X X Durante la instalación observe las normativas aplicables en materia de aire de escape X X Monte el dispositivo solo con material de fijación adecuado X X Asegúrese de que la sustitución de los cables dañados la realice el fabricante o el Servicio de Asistencia Técnica Ubicación de monta...

Страница 25: ...uma largura de folga de contacto de pelo menos 3 mm EL Εγκατάσταση X X Βεβαιωθείτε ότι η εγκατάσταση πραγματοποιείται μόνο από τεχνικά καταρτισμένο και εξουσιοδοτημένο προσωπικό X X Κατά την εγκατάσταση τηρήστε τους ισχύοντες κανονισμούς σχετικά με τον αέρα εξαγωγής X X Τοποθετήστε τη συσκευή χρησιμοποιώντας μόνο κατάλληλα υλικά στήριξης X X Επιβεβαιώστε ότι τα φθαρμένα καλώδια αντικαθίστανται μόν...

Страница 26: ...se X X Forbind emhætten til netstrømforsyningen med en topolet kontakt med en kontaktafstand på mindst 3 mm NO Installasjon X X Sørg for at installasjonen kun utføres av spesielt opplært og kvalifisert personell X X Under installasjonen må gjeldende forskrifter om avtrekksluft følges X X Monter enheten kun med egnet festemateriale X X Sørg for at skadede ledninger skiftes ut av produsenten eller k...

Страница 27: ...opplare vars kontaktmellanrum är minst 3 mm CS Montáž X X Zajistěte aby montáž prováděl pouze náležitě vyškolený a kvalifikovaný personál X X Během montáže dodržujte platné předpisy o odtahovém vzduchu X X Při montáži zařízení používejte pouze vhodný upevňovací materiál X X Zajistěte aby výměnu poškozených kabelů prováděl výrobce nebo zákaznický servis Místo montáže X X Ujistěte se že kuchyň má ot...

Страница 28: ... klasy I Upewnić się że sieć elektryczna budynku jest uziemiona prawidłowo X X Podłączyć okap do sieci zasilającej za pośrednictwem bezpiecnika dwubiegunowego ze szczeliną co najmniej 3 mm SK Inštalácia X X Uistite sa že inštaláciu vykonáva iba špeciálne vyškolený a kvalifikovaný personál X X Počas inštalácie dodržiavajte príslušné predpisy týkajúce sa odsávaného vzduchu X X Zariadenie namontujte ...

Страница 29: ...ctaţi hota la sursa principală de alimentare cu ajutorul unui întrerupător bipolar ale cărui contacte se află la o distanţă de cel puţin 3 mm BG Монтаж X X Задължително е монтажът да бъде извършен от специално обучени и квалифицирани служители X X При монтаж трябва да се спазват приложимите регламенти за отработен въздух X X Монтирайте уреда само с подходящи крепежни елементи X X Задължително е по...

Страница 30: ...качем з шириною проміжку між контактами щонайменше 3 мм RU Установка X X Процедуру установки должен выполнять исключительно специально обученный персонал владеющий соответствующими навыками X X При установке необходимо придерживаться действующих норм регулирования отвода воздуха X X Для крепления устройства следует применять исключительно подходящие крепежные материалы X X Поврежденные кабели може...

Страница 31: ...aca gazı örn şömineden ısıtma sisteminden vb çıkan için kullanılan bir bacaya bağlamayın X X Davlumbazı duman menfezine bir boruyla bağlayın ve boru mesafesinin mümkün olduğunca kısa olduğundan emin olun X X Davlumbazla aynı odada gazlı aletler veya elektrik gerektirmeyen benzeri aletler kullanılacaksa Egzoz gazlarının geri akışını önlemek için yeterli havalandırma olduğundan emin olun Elektrik ba...

Страница 32: ...www roblin fr Franke France S A S B P 13 Avenue Aristide Briand 60230 Chambly France Service consommateur 04 88 78 59 93 200401 991 0611 041 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для REFLET INCLINEE PERLE/MOSAIQUE

Бренд: Forno Страницы: 14

Бренд: Gaggenau Страницы: 24

Бренд: FAR Страницы: 21

Бренд: Broan Страницы: 12

Бренд: Nordmende Страницы: 20

Бренд: Brisas Страницы: 24

Бренд: Johnson Controls Страницы: 8

Бренд: Sirius Satellite Radio Страницы: 12

Бренд: NuTone Страницы: 28

HermanNelson IM 725

Бренд: AAF Страницы: 40

Бренд: UBERHAUS DESIGN Страницы: 21

Бренд: AEG Страницы: 68

Бренд: AEG Страницы: 22

Бренд: AEG Страницы: 20

Бренд: AEG Страницы: 20

Бренд: AEG Страницы: 17

Бренд: AEG Страницы: 20

Бренд: AEG Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды