background image

FR

 

 

FR -1- 

 

Instructions d’utilisation 

CONSIGNES GÉNÉRALES 

1. 

Impropre à l'usage domestique. 

2. 

Matériel professionnel : intervention par technicien qualifié uniquement

3. 

Outre les 

consignes d’utilisation figurant dans la présente notice, vous devrez respecter les prescriptions générales de 

sécurité et de prévention des accidents édictées par le législateur. 

4. 

L’appareil auquel est attachée cette notice rentre dans la section 17 - Luminaires pour éclairage de scènes de théâtre, des 

studios de télévision, de cinéma et de photographie de la norme t NF EN 60598-2. 

5. 

Ces appareils sont considérés IP20 et réservés à une utilisation intérieure. 

PROJECTEUR 

6. 

Veiller à ce que le projecteur soit monté avec un support approprié. 

7. 

Les écrans de protection ou les lentilles doivent être remplacés s’ils sont visiblement endommagés au point que leur 

efficacité en soit diminuée, par exemple par des fêlures ou des rayures profondes. 

8. 

En position suspendue 

(crochet, boulon...), l’appareil doit obligatoirement être assuré par une suspension auxiliaire 

(élingue, chaîne...) convenablement dimensionnée et ancrée à l’arrière de l’appareil. La liaison devra être effectuée au plus 

court, au besoin avec plusieurs to

urs si la longueur de l’élingue ou de la chaîne le nécessite. 

9. 

Les accessoires amovibles (changeur de couleurs...) doivent également être assurés par une élingue de taille appropriée, 

ancrée à l’avant de l’appareil. Tenir compte de leur poids pour la charge d’accrochage. 

10. 

Ne pas ouvrir l’appareil sous tension. 

11. 

Source LED et supports chauds. Attendre que l’appareil soit froid avant toute intervention. 

12.  Ne pas modifier la sécurité. 

13. 

Resserrer régulièrement les connexions et contrôler l’état des câbles. Si le câble est détérioré, le remplacer par un câble 

identique. 

14. 

Utiliser l’appareillage d’alimentation approprié. 

VENTILATION 

15.  Ne pas placer le projecteur à proximité de matière inflammable. 

16.  Ne pas utiliser à l'extérieur. Ne pas couvrir. 

17.  Pour éviter toute surchauffe 

de l’appareil, ne jamais boucher les passages d’air. 

18. 

Si l’appareil comporte un ou plusieurs ventilateurs, vérifier qu’ils fonctionnent bien. Si un dysfonctionnement apparaît à ce 

niveau, éteindre immédiatement 

le projecteur

 

et effectuer les contrôles nécessaires. 

NETTOYAGE 

19.  Ne pas toucher la source LED. 

20.  Nettoyer les lentilles avec de l'alcool. 

21.  Dépoussiérer régulièrement les filtres. 

ALIMENTATION 

22.  Isoler électriquement avant toute intervention. 

23.  Raccordement direct secteur. Ne pas raccorder sur une sortie "électronique" (gradateur, relais statique...) 

24.  Ne pas utiliser à l'extérieur, ne pas couvrir. 

25.  Contrôler la tension secteur. 

REMARQUE 

Appareils réalisés en conformité avec les directives européennes de normalisation appliquées au matériel d’éclairage 

professionnel. Toute modification du produit dégage la responsabilité du constructeur. 

 

Содержание TIBO

Страница 1: ...obert Juliat U S A 48 Capital Drive Wallingford CT 06492 USA phone 203 294 0481 fax 203 294 0482 info robertjuliatamerica com TIBO Projecteur de THEATRE SINGLE LENS LUMINAIRE Standard Standard Nord Am...

Страница 2: ...lement tre assur s par une lingue de taille appropri e ancr e l avant de l appareil Tenir compte de leur poids pour la charge d accrochage 10 Ne pas ouvrir l appareil sous tension 11 Source LED et sup...

Страница 3: ...MX x Origine de la commande a analogique l valeur locale d DMX protection thermique m potentiom tre local M master Select 1 4 H i B y t e C H A N N E L C h 1 V a l 0 Canal 1 gradation 8 bits Informati...

Страница 4: ...en 8 bits 1 canal DMX 16 Gradation en 16 bits 2 canaux DMX 2 8 L I G H T C U R V E l i n e a r S lection de la courbe de gradation Select 2 8 L I G H T C U R V E l i n e a r R glage linear Courbe lin...

Страница 5: ...ventilateur x10V 11V Vd 13V VC Tension p riph rique x10V 4 5V Vc 5 5V 4 8 L E D S U P P L Y a a a V l e d A Tension aux bornes du module LED Information aaa Etat du module LED OK NOK A Tension aux bo...

Страница 6: ...ge Fonction Gradation 1 0 255 0 100 Gradation de l intensit lumineuse Stroboscope 2 0 0 Intensit 0 stroboscope inactif 1 254 1 99 Stroboscope lent rapide 255 100 Intensit 100 stroboscope inactif R sol...

Страница 7: ...nsmetteur et le signal DMX est d tect Affichage discontinu rapide Perte de la liaison avec le transmetteur ou en liaison avec le transmetteur 2 Maintenance 2 1 Maintenance pr ventive 2 1 1 Fr quence U...

Страница 8: ...fixture The combined weight of both the fixture and the accessories must be considered when choosing the load bearing capability of safety cable or bond 10 Do not open lighting fixture when the sourc...

Страница 9: ...st command detected http mode a analog l local level d DMX thermal protection m local potentiometer M master Select 1 4 H i B y t e C H A N N E L C h 1 V a l 0 Channel 1 8 bits dimmer coarse Data Ch D...

Страница 10: ...b i t s Parameters 8 8 bits dimming 1 DMX channel 16 16 bits dimming 2 DMX channels 2 8 L I G H T C U R V E l i n e a r Choice of dimming curve Select 2 8 L I G H T C U R V E l i n e a r Parameters l...

Страница 11: ...F I X T C O U N T E R 0 0 0 0 0 0 0 0 H PSU hour counter 3 8 P O W E R S U P P L Y a a a V I 5 8 4 V D 1 1 8 V C 4 9 Fixture PSU Data aaa PSU feedback OK NOK VI PSU voltage x10V 54V Vi 61V VD Fan volt...

Страница 12: ...if data errors are detected Wireless DMX feedback see 4 7 3 Feedback information 2 2 3 DMX remote control 8 bits mode Channel Value Percent Function Dimmer 1 0 255 0 100 Course dimming Resolution 8 bi...

Страница 13: ...al Information Switched off no symbol The fixture is not paired with a transmitter Slow intermittent display The fixture is paired with a transmitter but the DMX signal is not detected Continuous disp...

Отзывы: