Robert Juliat 1800W MSR Скачать руководство пользователя страница 6

SECTION A - 3

Le c

onstruc

teur se r

éser

ve la possibilit

é de modifier ses ma

tér

iels sans a

vis pr

éalable

. L

es r

enseig

nemen

ts men

tionnés sur c

ett

e notic

e son

t donnés à titr

e indica

tif et ne saur

aien

t pr

ésen

ter de car

ac

tèr

e c

on

tr

ac

tuel

.

robert juliat

 32, rue de Beaumont  F  60530 Fresnoy-en-Thelle   phone: +33 (0)3.44.26.51.89  -  fax: +33 (0)3.44.26.90.79  -  www.robertjuliat.fr

USER'S INSTRUCTIONS

Identification plate situated on the 1800W power supply unit (P.S.U.):

Units :

- Dimensions 

= metre (m) millimetre (mm).

- Weight 

= kilogram (kg).

- Intensity 

= Ampere (A).

- Voltage 

= Volt (V). 

- Frequency 

= Hertz (Hz).

- Power 

= Watt (W).

- Temperature 

= Degree Celsius (°C).

  1  Power supply description.

  2  Power supply reference & technical characteristics :

    - MOD. = Unit model.

     - VERS. = The unit version.

     - Uin = Nominal voltage input. 

 

     - Iin = Nominal intensity. 

     - COS = Phase shift between the voltage & current.

     - Pa = Power absorbed.

     - t°a = Surrounding temperature. 

     - t°c = Maximum external temperature of the unit.

    - IP 20 = Indication of protection : 

     

       IP20 = indoor use ONLY. 

  3  Logo, manufacturer's name and origin of the product.

  4  Serial number.

  5  European conformity.

  6  Net weight.

  7  WEEE directive label.

  8   User's instructions.

  9   Read manual.

Specific instructions  :

• Use only with Robert Juliat lighting 
   units equipped with a Philips MSR 
  1800 DE lamp.
• Use the PSU only in the Horizontal 
   position.

• 

Rigging :

 use only Robert Juliat hanging hardware.

CE cable

FJUC000107

Rigging set:

FPAFIX0055

UL cable

FJUC000108

• Use only the listed cables to connect to the mains.

Operating position

1800W

 

Technical characteristics :

Nominal absorbed power :  ...............................................1955 VA 
Voltage use - European standard :  ................  230/245 V 50 Hz   
Voltage use - North-American standard :  ............  208 V 60 Hz
Minimum voltage of the power supply : ............................207 V
  (Below this charge = possible ignition failure).

1

5

7

2

3

4

9

6

8

ALIMENTATION POUR LAMPE A DECHARGE

DISCHARGE LAMP POWER SUPPLY UNIT

MOD.

VERS.

U

in

I

in

COS

Pa

t°a

t°c

IP

A40839701

Lire le manuel avant utilisation - Utilisation et maintenance par professionnel 

uniquement / Read manual before use - Service only by qualified personnel.

230V 50Hz Ph+N

SCE 1800 / CE

20

40°C

50°C

max. 8,9A
2040VA

0,98

Made in the EU - France -

SERIE /

SERIAL

.com

ALIMENTATION POUR LAMPE A DECHARGE

DISCHARGE LAMP POWER SUPPLY UNIT

MOD.

VERS.

U

in

I

in

COS

Pa

t°a

t°c

IP

A40839701

Lire le manuel avant utilisation - Utilisation et maintenance par professionnel 

uniquement / Read manual before use - Service only by qualified personnel.

208V 60Hz  2Ph

SCE 1800 / UL

20

40°C

50°C

max. 9,8A

13,2

13,2

2040VA

0,97

Made in the EU - France -

SERIE /

SERIAL

.com

 Lifting : 

use the lifting points (handles) for 

safe attachment when lifting the hardware.

Lifting points

Standard vesion :

North-American version :

Содержание 1800W MSR

Страница 1: ...C POWER SUPPLY UNIT ALIMENTATION ELECTRONIQUE 200 250V 50 60Hz VALIDATION 06 09 16 DN30937100 B Robert Juliat S A S 32 rue de Beaumont F 60530 Fresnoy en Thelle phone 33 0 3 44 26 51 89 fax 33 0 3 44...

Страница 2: ...uctions A 1 Identification plate A 3 Specific instructions A 3 Technical characteristics A 3 B SPARE PARTS LIST PSU spare parts B 1 Fan B 2 Electrical diagram Standard version B 3 Electrical diagram N...

Страница 3: ...aque signal tique A 4 Consignes sp cifiques au produit A 4 Caract ristiques techniques A 4 B NOMENCLATURE Pi ces d tach es d alimentation B 1 Ventilateur B 2 Sch ma lectrique version standard B 3 Sch...

Страница 4: ...d 13 Donotopenthelightingfixturewhenthelampison 14 Boththelampandlamphousingheatupwhenpowered Waituntil thefixtureiscoldbeforeservicing 15 Do not tamper with the design of the fixture nor any of its s...

Страница 5: ...mentlesconnexionsetcontr lerl tatdesc bles Si le c ble est d t rior le remplacer par un c ble identique 15 Utiliser l appareillage d alimentation appropri Ventilation 16 Ne pas placer le projecteur pr...

Страница 6: ...a Philips MSR 1800 DE lamp Use the PSU only in the Horizontal position Rigging use only Robert Juliat hanging hardware CE cable FJUC000107 Rigging set FPAFIX0055 UL cable FJUC000108 Use only the liste...

Страница 7: ...emp rature maximum ext rieure sur la carrosserie IP Indice de protection IP20 utilisation int rieure uniquement 3 Le sigle nom du constructeur et l origine du produit 4 N de s rie 5 Conformit Europ en...

Страница 8: ...ng spare parts ATTENTION Pour passer une commande de pi ces d tach es utiliser toujours les codes A 1800A07000 Alimentation lectronique 1800W 1800W Electronic Power Supply Unit version standard 1800A0...

Страница 9: ...TENTION Pour passer une commande de pi ces d tach es utiliser toujours les codes B 1800A02001 Ventilateur V2a 1800W 1800W V2a Fan unit 1 1800A00007 Ventilateur pr par Prepared fan only 1 2 1011P10007...

Страница 10: ...s detailed on this page to increase or improve manufacturing techniques without prior notice Le constructeur se r serve la possibilit de modifier ses mat riels sans avis pr alable Les renseignements m...

Страница 11: ...s detailed on this page to increase or improve manufacturing techniques without prior notice Le constructeur se r serve la possibilit de modifier ses mat riels sans avis pr alable Les renseignements m...

Отзывы: