manualshive.com logo in svg

Robe ColorWash 575E AT, Руководство по обслуживанию

Поделиться
Скачать
Robe ColorWash 575E AT Скачать руководство пользователя страница 27

Page/Position

Part number

Part description

Device

2/1

11011520-01

Module of effect

ColorWash 575E AT

2/2

11011531

Holder of DZUS A

ColorWash 575E AT

2/3

12010075

Spacer hexagon SW7 L10 M4

ColorWash 575E AT

2/4

16030028

Fan KDE1204 PFV1,11 MS,A 40x40x10

ColorWash 575E AT

2/5

17040193

Shielding - horizontal for fan

ColorWash 575E AT

2/6

17040194

Shielding - horizontal

ColorWash 575E AT

2/7

17050012

Central module with nuts M4

ColorWash 575E AT

2/8

17050013

Holder of fan with nuts M4

ColorWash 575E AT

2/9

18010015

Screw crosswise cup headed M4x8

ColorWash 575E AT

2/10

18020007

Screw self-tapping PHILIPS 3,5x13

ColorWash 575E AT

2/11

18020009

Screw self-tapping 2,9x6,5

ColorWash 575E AT

2/12

18050002

Washer M4 black

ColorWash 575E AT

2/13

18060015

Washer 6 DZUS

ColorWash 575E AT

2/14

18060016

Nut 6 DZUS

ColorWash 575E AT

2/15

18060025

Rivet blasting D3xL7

ColorWash 575E AT

2/16

18060055

Nut 6 DZUS

ColorWash 575E AT

2/17

18520013

Screw self-tapping 2,9x16

ColorWash 575E AT

2/18

19040033

Rubber H-profile back

ColorWash 575E AT

2/19

99011054

Module of Fresnel D200 "575"

ColorWash 575E AT

2/20

99011101

Module of wide-angle lens D200

ColorWash 575E AT

Rear Page Sheet 2 of 24

Содержание ColorWash 575E AT

Страница 1: ...Service manual Exploded Diagrams Wiring Diagrams Order Numbers Circuit Diagrams ColorWash 575E AT Version A ...

Страница 2: ...s ColorWash 575E AT 13 2 2006 1 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 11 7 7 11 2 2 14 5 9 2 6 10 6 2 5 3 1 5 4 4 4 12 2 2 2 2 2 13 5 4 3 1 4 4 5 12 8 23 17 22 21 18 19 15 19 20 23 17 22 21 16 19 18 20 10 ...

Страница 3: ...orWash 575E AT 13 2 2006 2 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 3 5 12 9 10 17 4 17 17 15 13 13 15 18 18 15 13 3 6 12 9 14 13 19 20 11 13 14 2 11 11 11 16 16 8 7 1 10 Module of wide angle lens D200 Optional Accessories ...

Страница 4: ...99011429 Holderof fans ColorWash 575E AT 13 2 2006 3 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 17 17 5 4 3 8 4 5 17 17 8 18 18 17 13 12 18 15 2 1 16 6 21 14 19 12 20 10 9 16 20 19 20 7 3 11 ...

Страница 5: ...2 2006 4 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 6 28 12 27 25 20 29 29 23 10 30 4 25 26 23 23 23 6 28 25 20 20 20 10 4 26 25 24 11 22 5 19 16 2 7 7 1 26 8 29 30 24 11 5 2 19 16 26 8 13 9 3 16 26 9 14 26 17 19 28 17 26 18 28 15 18 28 21 29 30 ...

Страница 6: ...9011429 Central modu le part 1 ColorWash 575E AT 13 2 2006 5 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 10 10 4 8 13 9 6 9 14 14 5 2 10 12 12 12 2 5 14 14 11 2 2 1 1 2 2 13 7 11 7 13 6 12 3 3 10 6 ...

Страница 7: ...1429 Central modu le part 2 ColorWash 575E AT 13 2 2006 6 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 10 18 2 3 18 21 17 17 21 18 13 9 4 15 16 20 19 8 8 19 6 5 16 20 11 11 12 6 1 14 14 1 5 17 21 18 7 ...

Страница 8: ...99011429 Holderof colouring ColorWash 575E AT 13 2 2006 7 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 6 7 5 6 7 5 2 1 3 4 ...

Страница 9: ...orWash 575E AT 13 2 2006 8 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 7 14 26 27 24 24 24 13 9 13 24 24 14 7 24 13 9 13 28 25 23 18 23 18 15 15 5 12 19 19 16 8 2 20 23 8 16 19 21 6 23 2 5 15 15 4 3 3 22 17 10 24 24 11 22 17 1 12 ...

Страница 10: ...99011049 Lamelle colouring A ColorWash 575E AT 13 2 2006 9 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 7 6 1 5 8 8 2 1 9 9 3 7 7 4 6 9 9 1 2 3 8 8 8 9 5 4 ...

Страница 11: ...rWash 575E AT 13 2 2006 10 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 26 27 25 28 24 7 14 24 24 14 7 24 13 9 13 24 24 13 9 13 20 23 16 19 8 21 23 6 15 15 5 12 20 23 16 19 3 8 3 3 2 4 12 18 23 22 17 18 22 17 11 24 10 24 1 18 18 2 ...

Страница 12: ...99011050 Lamelle colouring B ColorWash 575E AT 13 2 2006 11 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 4 5 3 2 1 9 8 8 8 9 7 7 6 4 7 6 1 5 9 9 3 8 8 2 ...

Страница 13: ...RODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 37 38 19 6 7 9 14 20 8 18 38 35 25 11 38 30 24 38 31 21 13 26 38 4 28 20 12 15 5 38 27 5 1 1 21 41 43 22 33 39 32 40 41 21 21 40 36 8 20 16 32 40 23 40 34 38 26 17 38 35 32 40 38 26 29 38 30 40 34 10 42 2 3 24 44 45 46 ...

Страница 14: ...99011034 Wheel Color 5 1 assembled ColorWash 575E AT 13 2 2006 13 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 5 4 8 8 10 11 12 13 14 6 9 2 1 7 3 16 19 15 16 18 15 22 22 22 22 22 22 17 21 20 16 15 ...

Страница 15: ...99011036 Wheel Effect ass embled ColorWash 575E AT 13 2 2006 14 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 8 4 10 7 6 5 2 1 1 9 9 11 3 3 ...

Страница 16: ...ODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 31 20 30 30 19 27 8 3 13 23 5 21 12 25 27 26 7 10 27 25 9 24 21 27 23 21 23 17 27 2 26 7 10 27 27 11 26 7 10 27 27 16 6 18 28 22 27 15 18 28 1 4 4 29 29 14 37 32 33 36 35 34 38 Module of wide angle lens D114 Optional Accessories ...

Страница 17: ...ver ColorWash 575E AT 13 2 2006 16 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 6 14 14 14 14 14 14 12 19 15 19 15 1 3 11 11 9 22 22 22 17 18 8 4 21 13 16 16 16 16 16 16 2 10 7 12 24 5 22 23 20 20 20 20 23 25 Please check correct part ...

Страница 18: ...k ColorWash 575E AT 13 2 2006 17 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 23 23 25 3 12 12 20 20 10 4 6 16 26 18 21 19 5 9 24 14 11 2 18 22 17 22 17 1 23 23 25 18 18 27 15 15 13 13 15 15 15 7 8 18 20 20 4 16 Please check correct part ...

Страница 19: ...99011054 Moduleof Fresnel D200 575 ColorWash 575E AT 13 2 2006 18 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 3 3 3 3 11 4 7 7 2 9 2 2 9 9 2 5 1 7 6 8 10 10 8 7 1 8 10 8 10 ...

Страница 20: ...99011101 Moduleof wide angle lens D200 ColorWash 575E AT 13 2 2006 19 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 3 3 11 4 5 6 3 3 2 7 9 2 7 2 9 10 8 2 9 1 7 8 10 8 10 7 1 8 10 ...

Страница 21: ...8 58 52 59 49 22 24 26 8 56 55 50 48 42 23 61 54 53 48 9 32 54 21 20 51 27 48 38 57 1 16 15 14 33 29 30 7 5 37 34 45 45 45 43 41 41 43 2 35 35 35 35 41 41 41 43 2 43 43 43 17 12 4 12 47 41 41 26 24 22 8 62 36 61 23 42 48 10 25 1 58 38 13 44 44 50 56 55 38 57 21 33 54 20 48 3 11 46 46 51 27 45 34 7 6 33 37 5 30 9 31 28 28 ...

Страница 22: ...TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 15 28 43 23 46 33 40 45 44 20 29 15 43 13 38 46 33 14 41 22 39 39 35 25 42 43 28 6 30 7 17 48 41 22 39 39 35 42 43 28 24 14 25 4 23 31 46 47 29 26 27 1 3 36 39 19 44 19 21 2 12 37 34 5 29 9 30 7 30 16 8 11 16 10 18 49 29 42 32 ...

Страница 23: ...r panel of base ColorWash 575E AT 13 2 2006 22 OF 24 PRODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 17 33 19 29 29 29 25 6 22 1 30 28 28 28 28 24 20 26 32 4 23 31 8 2 5 31 30 12 11 30 10 3 18 15 15 14 32 26 16 13 27 7 9 21 34 ...

Страница 24: ...CT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 31 23 42 33 26 31 18 31 18 19 26 33 42 43 40 39 41 42 33 26 26 43 17 36 13 13 32 29 21 37 5 35 30 14 21 37 24 36 27 1 7 2 16 3 3 40 39 41 8 18 31 16 31 28 29 32 36 13 25 25 36 22 20 38 6 29 32 34 11 10 12 9 18 31 15 4 Please check correct part ...

Страница 25: ...RODUCT TITLE DOCUMENT VERSION A DATE SHEET 39 32 25 25 34 13 13 31 28 23 34 25 32 39 40 29 22 15 2 28 31 30 30 17 14 16 16 38 36 37 29 18 19 29 18 40 39 32 25 18 29 34 21 24 24 28 31 33 28 31 34 13 11 10 12 9 29 27 18 29 8 3 36 37 38 3 1 26 20 35 6 4 5 7 Please check correct part ...

Страница 26: ... plastic ColorWash 575E AT 1 11 21030101 Self adhesive logo AT series ColorWash 575E AT 1 12 99010760 Cover of base A grip plastic ColorWash 575E AT 1 13 99010829 Cover of base A Assembled ColorWash 575E AT 1 14 99011247 Cover of base B E Wash Assembled ColorWash 575E AT 1 15 11011194 Cover of base A ColorWash 575E AT 1 16 11011729 Cover of base B E Wash ColorWash 575E AT 1 17 13050428 Spade termi...

Страница 27: ...ash 575E AT 2 9 18010015 Screw crosswise cup headed M4x8 ColorWash 575E AT 2 10 18020007 Screw self tapping PHILIPS 3 5x13 ColorWash 575E AT 2 11 18020009 Screw self tapping 2 9x6 5 ColorWash 575E AT 2 12 18050002 Washer M4 black ColorWash 575E AT 2 13 18060015 Washer 6 DZUS ColorWash 575E AT 2 14 18060016 Nut 6 DZUS ColorWash 575E AT 2 15 18060025 Rivet blasting D3xL7 ColorWash 575E AT 2 16 18060...

Страница 28: ...040125 Holder of socket with nuts ColorWash 575E AT 3 11 17050013 Holder of fan with nuts M4 ColorWash 575E AT 3 12 18010014 Screw socket head cap M5x45 ColorWash 575E AT 3 13 18010015 Screw crosswise cup headed M4x8 ColorWash 575E AT 3 14 18010037 Screw crosswise cup headed M4x10 ColorWash 575E AT 3 15 18010118 Screw crosswise cup countersink M4x10 ColorWash 575E AT 3 16 18020001 Screw self tappi...

Страница 29: ...ColorWash 575E AT 4 15 17050012 Central module with nuts M4 ColorWash 575E AT 4 16 18010015 Screw crosswise cup headed M4x8 ColorWash 575E AT 4 17 18010030 Screw socket head cap M4x30 ColorWash 575E AT 4 18 18010037 Screw crosswise cup headed M4x10 ColorWash 575E AT 4 19 18010060 Screw crosswise cup headed M4x12 ColorWash 575E AT 4 20 18010120 Screw crosswise cup countersink M4x16 ColorWash 575E A...

Страница 30: ...hexagon socket M4x5 ColorWash 575E AT 5 7 18010008 Screw crosswise cup headed M3x8 ColorWash 575E AT 5 8 18010031 Screw crosswise cup headed M3x16 ColorWash 575E AT 5 9 18010033 Screw crosswise cup countersink M3x6 ColorWash 575E AT 5 10 18010035 Screw crosswise cup countersink M4x8 ColorWash 575E AT 5 11 18010038 Screw crosswise cup headed M3x18 ColorWash 575E AT 5 12 18010120 Screw crosswise cup...

Страница 31: ...ColorWash 575E AT 6 10 18010031 Screw crosswise cup headed M3x16 ColorWash 575E AT 6 11 18010033 Screw crosswise cup countersink M3x6 ColorWash 575E AT 6 12 18010035 Screw crosswise cup countersink M4x8 ColorWash 575E AT 6 13 18010038 Screw crosswise cup headed M3x18 ColorWash 575E AT 6 14 18010120 Screw crosswise cup countersink M4x16 ColorWash 575E AT 6 15 18020009 Screw self tapping 2 9x6 5 Col...

Страница 32: ...ouring B ColorWash 575E AT 7 3 17040175 Bearing of colouring with nuts ColorWash 575E AT 7 4 17050012 Central module with nuts M4 ColorWash 575E AT 7 5 18010008 Screw crosswise cup headed M3x8 ColorWash 575E AT 7 6 18050001 Washer M3 black ColorWash 575E AT 7 7 18050009 Washer M3 selflock black ColorWash 575E AT Rear Page Sheet 7 of 24 ...

Страница 33: ...ng 625 ZR ZKL ColorWash 575E AT 8 14 17030004 Rubber d5 L5 ColorWash 575E AT 8 15 17030095 Rubber d7 L5 ColorWash 575E AT 8 16 18010007 Screw f adjusting hexagon socket M4x5 ColorWash 575E AT 8 17 18010008 Screw crosswise cup headed M3x8 ColorWash 575E AT 8 18 18010015 Screw crosswise cup headed M4x8 ColorWash 575E AT 8 19 18010033 Screw crosswise cup countersink M3x6 ColorWash 575E AT 8 20 180100...

Страница 34: ...orWash 575E AT 9 4 14070125 Dichro shaped magenta SL4763 ColorWash 575E AT 9 5 14070126 Dichro shaped yellow LW520 ColorWash 575E AT 9 6 17040172 01 Support of CMY filters with flange ColorWash 575E AT 9 7 18010007 Screw f adjusting hexagon socket M4x5 ColorWash 575E AT 9 8 18010114 Screw crosswise cup countersink M2x6 ColorWash 575E AT 9 9 18040007 Nut M2 black ColorWash 575E AT Rear Page Sheet 9...

Страница 35: ...L ColorWash 575E AT 10 14 17030004 Rubber d5 L5 ColorWash 575E AT 10 15 17030095 Rubber d7 L5 ColorWash 575E AT 10 16 18010007 Screw f adjusting hexagon socket M4x5 ColorWash 575E AT 10 17 18010008 Screw crosswise cup headed M3x8 ColorWash 575E AT 10 18 18010015 Screw crosswise cup headed M4x8 ColorWash 575E AT 10 19 18010033 Screw crosswise cup countersink M3x6 ColorWash 575E AT 10 20 18010073 Sc...

Страница 36: ...h 575E AT 11 4 14070127 Dichro shaped convers TC 32LT ColorWash 575E AT 11 5 14070252 Dichro shaped dark cyan SW 530 ColorWash 575E AT 11 6 17040172 01 Support of CMY filters with flange ColorWash 575E AT 11 7 18010007 Screw f adjusting hexagon socket M4x5 ColorWash 575E AT 11 8 18010114 Screw crosswise cup countersink M2x6 ColorWash 575E AT 11 9 18040007 Nut M2 black ColorWash 575E AT Rear Page S...

Страница 37: ... 23 17030182 Girdle of locking lever ColorWash 575E AT 12 24 18010006 Screw crosswise cup countersink M2x4 ColorWash 575E AT 12 25 18010007 Screw f adjusting hexagon socket M4x5 ColorWash 575E AT 12 26 18010008 Screw crosswise cup headed M3x8 ColorWash 575E AT 12 27 18010012 Screw crosswise cup headed M3x12 ColorWash 575E AT 12 28 18010015 Screw crosswise cup headed M4x8 ColorWash 575E AT 12 29 18...

Страница 38: ...k gobo B LW 640 deep red ColorWash 575E AT 13 11 99011030 Slot Lock gobo B SW 490 deep blue ColorWash 575E AT 13 12 99011031 Slot Lock gobo B WB 5055 green ColorWash 575E AT 13 13 99011032 Slot Lock gobo B DL 542 convers ColorWash 575E AT 13 14 99011033 Slot Lock gobo B SW 460 UV ColorWash 575E AT 13 15 11011517 Lamelle of dichrofilter 42 B ColorWash 575E AT 13 16 12030026 Flange of dichrofilter 4...

Страница 39: ...01 Spacer of magnet 1 ColorWash 575E AT 14 5 14060046 Frost glass 54 mm ColorWash 575E AT 14 6 14060047 Efect glass 57 5 mm ColorWash 575E AT 14 7 17030014 Magnet D4 1 6mm ColorWash 575E AT 14 8 17030015 Magnet D4 2 4mm ColorWash 575E AT 14 9 18010007 Screw f adjusting hexagon socket M4x5 ColorWash 575E AT 14 10 18050001 Washer M3 black ColorWash 575E AT 14 11 18060060 Rivet blasting BS 3x10 Al St...

Страница 40: ...ded M4x8 ColorWash 575E AT 15 19 18010016 Screw crosswise cup headed M3x6 ColorWash 575E AT 15 20 18010032 Screw crosswise cup countersink M3x8 ColorWash 575E AT 15 21 18010046 Screw socket head cap M3x10 ColorWash 575E AT 15 22 18010087 Screw socket head cap M3x8 ColorWash 575E AT 15 23 18010166 Screw socket head cap M3x14 ColorWash 575E AT 15 24 18020009 Screw self tapping 2 9x6 5 ColorWash 575E...

Страница 41: ...ded M4x8 ColorWash 575E AT 16 12 18010016 Screw crosswise cup headed M3x6 ColorWash 575E AT 16 13 18010073 Screw socket head cap M4x8 ColorWash 575E AT 16 14 18010086 Screw crosswise cup countersink M3x16 ColorWash 575E AT 16 15 18020004 Screw self tapping 3 9x9 5 ColorWash 575E AT 16 16 18020009 Screw self tapping 2 9x6 5 ColorWash 575E AT 16 17 18040001 Nut M4 black ColorWash 575E AT 16 18 18050...

Страница 42: ... cup headed M4x8 ColorWash 575E AT 17 13 18010016 Screw crosswise cup headed M3x6 ColorWash 575E AT 17 14 18010073 Screw socket head cap M4x8 ColorWash 575E AT 17 15 18010086 Screw crosswise cup countersink M3x16 ColorWash 575E AT 17 16 18010169 Screw hexagon M4x40 brass ColorWash 575E AT 17 17 18020004 Screw self tapping 3 9x9 5 ColorWash 575E AT 17 18 18020009 Screw self tapping 2 9x6 5 ColorWas...

Страница 43: ...ash 575E AT 18 5 17040160 Grounding of Fresnel with nuts M4 ColorWash 575E AT 18 6 17050005 Limitation of plastic with nuts M5 ColorWash 575E AT 18 7 18010033 Screw crosswise cup countersink M3x6 ColorWash 575E AT 18 8 18010094 Screw socket head cap M4x16 ColorWash 575E AT 18 9 18040036 Nut M8x1 low ColorWash 575E AT 18 10 18060067 Screw 4 DZUS ColorWash 575E AT 18 11 19010136 Cover of Fresnel pla...

Страница 44: ...rWash 575E AT 19 5 17040160 Grounding of Fresnel with nuts M4 ColorWash 575E AT 19 6 17050005 Limitation of plastic with nuts M5 ColorWash 575E AT 19 7 18010033 Screw crosswise cup countersink M3x6 ColorWash 575E AT 19 8 18010094 Screw socket head cap M4x16 ColorWash 575E AT 19 9 18040036 Nut M8x1 low ColorWash 575E AT 19 10 18060067 Screw 4 DZUS ColorWash 575E AT 19 11 19010136 Cover of Fresnel p...

Страница 45: ...8010001 Screw crosswise cup headed M2x4 ColorWash 575E AT 20 32 18010004 Screw socket head cap M4x10 ColorWash 575E AT 20 33 18010005 Screw socket head cap M4x12 ColorWash 575E AT 20 34 18010007 Screw f adjusting hexagon socket M4x5 ColorWash 575E AT 20 35 18010010 Screw crosswise cup countersink M4x14 ColorWash 575E AT 20 36 18010012 Screw crosswise cup headed M3x12 ColorWash 575E AT 20 37 180100...

Страница 46: ...her 8x ColorWash 575E AT 21 25 17040134 Fixation of steppermotor III with nuts M5 ColorWash 575E AT 21 26 17040136 01 Holder of shaft axe X with nuts M4 ColorWash 575E AT 21 27 18010001 Screw crosswise cup headed M2x4 ColorWash 575E AT 21 28 18010004 Screw socket head cap M4x10 ColorWash 575E AT 21 29 18010005 Screw socket head cap M4x12 ColorWash 575E AT 21 30 18010007 Screw f adjusting hexagon s...

Страница 47: ...75E AT 22 17 14060076 Safety glass display 4mm ColorWash 575E AT 22 18 16010007 Steppermotor 16HY7007 1Axis ColorWash 575E AT 22 19 17030180 Covering glass of display ColorWash 575E AT 22 20 17050015 Front panel with nuts M4 ColorWash 575E AT 22 21 17050065 Rear panel E with nuts ColorWash 575E AT 22 22 18010007 Screw f adjusting hexagon socket M4x5 ColorWash 575E AT 22 23 18010012 Screw crosswise...

Страница 48: ...010028 Screw socket head cap M5x55 ColorWash 575E AT 23 21 18010034 Screw crosswise cup headed M3x14 ColorWash 575E AT 23 22 18010037 Screw crosswise cup headed M4x10 ColorWash 575E AT 23 23 18010051 Screw socket head cap M4x14 ColorWash 575E AT 23 24 18010060 Screw crosswise cup headed M4x12 ColorWash 575E AT 23 25 18010063 Screw crosswise cup countersink M4x12 ColorWash 575E AT 23 26 18020008 Sc...

Страница 49: ...ed M3x8 ColorWash 575E AT 24 19 18010020 Screw socket head cap M5x12 ColorWash 575E AT 24 20 18010028 Screw socket head cap M5x55 ColorWash 575E AT 24 21 18010037 Screw crosswise cup headed M4x10 ColorWash 575E AT 24 22 18010051 Screw socket head cap M4x14 ColorWash 575E AT 24 23 18010060 Screw crosswise cup headed M4x12 ColorWash 575E AT 24 24 18010063 Screw crosswise cup countersink M4x12 ColorW...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды