Roadstar MM-007 Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 34

Indica la versión del firmware del reproductor

Keytone (Volumen de las teclas)

Presionar la teclas

+/-

para ajustar el volumen de las teclas. Presione la tecla

para

confirmar y salir.

●

Calendar (Calendario)

Para entrar en el menú del Calendario, encienda la unidad manteniendo el botón “ ”

pulsado durante 5 segundos; seguidamente, mantener el botón menú presionado durante

5 segundos hasta que se visualice el reloj. Presione la tecla para seleccionar el

Calendario.

La fecha y la hora pueden ser configuradas desde este menú.

Presione las teclas / para verificar el buscador de fecha. Presione la tecla

para ir al

menú principal.

●

Music (Música)

Encienda el reproductor e insertar la tarjeta Micro SD o U-disk: El reproductor empezara a

reproducir música.

1. Modo música, icono de letras

7. Extensión de tarjeta

2. Modo repetición

8. Indicador de batería

3. Numero de la canción que esta siendo
reproducida

9. Tiempo total de reproducción de la canción

4. Numero total de canciones

10. Tiempo de reproducción de la canción

5. Modo de efectos de sonido

11. Icono de letras de canción

6. Tasa de bits

12. Pantalla de espectro de frecuencias

Previous/Next song (canción anterior/siguiente)

En el modo música, presione la tecla

brevemente para reproducir la canción anterior;

presione la tecla brevemente para reproducir la siguiente canción. Reproduciendo

Содержание MM-007

Страница 1: ... charging the built in battery You can also connect it to PC by USB cable connecting to the earphone jack to charge Suggest charge at least 3 5 hours Exterior Key Location Buttons Location 1 Previous fast backward 2 Power ON OFF Play Pause Stop 3 Previous Fast Backward 4 Decrease volume 5 M Confirm Enter Exit Long press exit to the main menu 6 Increase volume ...

Страница 2: ...utton again to enter in the System Setting Menu System time setting 1 System setting interface 2 Press M key to enter into System Time 3 Short press M key to set switch the positions 4 Press to increase the data press to decrease 5 Press M key to exit after finish the setup Backlight time setting 1 Set as 0 keep backlight always on 2 Set among 0 30 press will forward 3 seconds After setting press ...

Страница 3: ...lose option 2 FM record on off Press M key to switch to select open or close option 3 FM time Can set the FM auto playback time 4 Tuner region Press key to select the region press M key to confirm 5 Exit Press M key to exit Contrast Press key to select the suitable contrast rate short press M to confirm Firmware version You can find the player s firmware s version Keytone Press key to adjust the s...

Страница 4: ... to enter They are submenus as below 1 Cycle mode There are 7 modes for options Normal Repeat one Folder Repeat Folder Repeat All Random Intro press key to select and then press M key to confirm 2 EQ settings When playing music Press M key to entry play submenu Select EQ settings press M key to enter select below EQ models and press M key to confirm Natural Rock Pop Classic Soft Jazz DBB z Synchro...

Страница 5: ...O and short press M to confirm then can delete the current file 3 Delete all Under music stop state press key to select delete all short press M to enter select YES NO and short press M to confirm 4 Back Select back return to previous music mode 5 Exit Exit to the main menu Line in Under any interface insert Line in cable to enter When connect the sound source this player can be used as a active s...

Страница 6: ...laying program can be recorded on VOICE in Micro SD card or U disk Press key to record press again to pause Long press M key to save record and return to FM mode The record saved stored in the folder of Micro SD card or U disk Can t record if without insert Micro SD card or U disk Delete channel Under FM mode short press M press key to select delete channel press M to confirm Delete all Under FM m...

Страница 7: ...Electronic Equipment This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Hous...

Страница 8: ...s Gerät ebenso über den PC laden indem Sie über den Kopfhöreranschluss ein USB Kabel mit dem PC verbinden Empfohlene Ladedauer 3 5 Stunden Lage der Bedienungselemente Tastenbelegung 1 Rücklauf schneller Rücklauf 2 Power ON OFF Play Pause Stop 3 Vorlauf schneller Vorlauf 4 Lautstärke leiser 5 M Confirm Bestätigen Enter Exit Drücken Sie lang die Taste EXIT um wieder ins Hauptmenü zu gelangen ...

Страница 9: ...rücken Sie erneut kurz die Taste M um eine Position weiter zu springen 4 Drücken Sie die Taste um das Datum fortlaufend oder mit der Taste rücklaufend einzustellen 5 Drücken Sie die Taste M um die Einstellungen zu bestätigen und die Systemeinstellungen wieder zu verlassen Hintergrundbeleuchtung einstellen 1 Einstellung 0 Hintergrundbeleuchtung immer aktiv 2 Einstellungen zwischen 0 30 Drücken Sie ...

Страница 10: ... zwischen ON und OFF der FM Zeiteinstellung zu wählen 2 FM record ON OFF Drücken Sie die Taste M um zwischen ON und OFF der FM Aufnahme zu wählen 3 FM Time Stellt die FM Wiedergabezeit ein 4 Tuner Drücken Sie die Tasten um den gewünschten Sendebereich zu wählen Mit Taste M bestätigen Sie die Einstellungen 5 Exit Drücken Sie erneut die Taste M um die Einstellungen zu verlassen Kontrast Drücken Sie ...

Страница 11: ... zu verringern Drücken Sie kurz die Taste um die Lautstärke zu erhöhen Play Pause Drücken Sie im Musik Modus die Taste um die Dateien abzuspielen Mit erneutem drücken der Taste aktivieren Sie die Pause Funktion Musik Untermenü Drücken Sie die Taste M um in das Hauptmenü zu gelangen Mit den Tasten wählen Sie music submenu aus Bestätigen Sie mit Taste M 1 Cycle Modus Wählen Sie mit den Tasten zwisch...

Страница 12: ...iformat gespielt wird Drücken Sie Pause oder Stop im Musikbetrieb um zu folgenden Untermenüs zu gelangen Bestätigen Sie mit Taste M 1 Speicherkarten Ordner Drücken Sie die Tasten um Card folder auszuwählen Wählen Sie den gewünschten Ordner und Datei aus und bestätigen Sie jeweils mit der Taste M 2 Datei löschen Wählen Sie im Musikbetrieb mit den Tasten delete file und bestätigen Sie mit Taste M Wä...

Страница 13: ...estätigen Sie mit Taste M Automatischer Suchlauf Drücken Sie kurz die Taste M im FM Modus Mit den Tasten wählen Sie auto search Bestätigen Sie erneut mit Taste M Gefundene Kanäle werden automatisch gespeichert Kanal speichern Drücken Sie kurz die Taste M im FM Modus Mit den Tasten wählen Sie das Untermenü save channel aus Bestätigen Sie mit Taste M Gespeicherte Kanäle Wählen Sie im FM Modus den ge...

Страница 14: ...0Hz to 20KHz SNR 90dB Kopfhörer Ausgang verzerrung 0 06 Kopfhörer Ausgang Musik 4R Lautsprecher Ausgang 3W 3W Frequenzbereich 76MHz 90MHz 87 5MHz 108MHz Radio Kanäle 40 FM radio SNR 45dB Unterstützte Musik Formate MP3 WMA WAV Betriebstemperatur 5 to 50 Grad Kein Strom Prüfen Sie ob Sie die Stützbatterien korrekt eingelegt haben und diese über genug Kapazität verfügen Kein Ton Prüfen Sie ob die Lau...

Страница 15: ...ammen mit dem normalen HaushaltsmüIl entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Gerat bitte getrennt von anderen Abfallen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Gerät um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern Private Nutzer sollten den Händler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zus...

Страница 16: ...k du casque de votre PC à l aide du câble USB Nous recommandons de recharger l appareil entre 3 et 5 heures Emplacement des éléments de commande Description des touches 1 Précédent retour rapide 2 Mise sous tension Marche Arrêt Lecture Pause Stop 3 Suivant avance rapide 4 Diminuer le volume 5 M Confirm confirmer Enter entrée Exit quitter Maintenez la touche EXIT enfoncée pour revenir au menu princ...

Страница 17: ... touche pour augmenter la date ou avec la touche pour la diminuer 5 Appuyez sur M pour modifier les paramètres et pour quitter le mode de configuration Activer le rétroéclairage 1 Paramètre 0 rétroéclairage toujours actif 2 Paramètre entre 0 et 30 Appuyez sur la touche pour définir quand le rétroéclairage doit s éteindre après avoir appuyé sur une touche Confirmez la configuration en appuyant sur ...

Страница 18: ...istrement de la radio 3 FM Time Pour définir l heure de la lecture de la radio 4 Tuner Appuyez sur les touches pour sélectionner la zone géographique souhaitée Confirmez avec la touche M pour sauvegarder les réglages 5 Exit Appuyez à nouveau sur la touche M pour quitter ce menu Contraste Contrast Appuyez sur les touches pour régler le contraste souhaité Confirmez avec la touche M pour sauvegarder ...

Страница 19: ...lume Appuyez rapidement sur la touche pour augmenter le volume Lecture Pause Dans le mode Music appuyez sur la touche pour lire les fichiers Appuyez à nouveau sur la touche pour mettre le morceau en pause Sous menu Music Appuyez sur la touche M pour revenir dans le menu principal Appuyez sur les touches pour sélectionner le sous menu Music Confirmez avec la touche M 1 Mode Cycle En appuyant sur le...

Страница 20: ...ur accéder aux sous menus suivants Confirmez avec la touche M 1 Dossier carte Card Folder Appuyez sur les touches pour sélectionner Card folder Sélectionnez le dossier et le fichier souhaités et confirmez à chaque fois en appuyant sur la touche M 2 Supprimer le fichier Delete file Dans le menu Music appuyez sur les touches pour sélectionner Delete file et validez avec la touche M Choisissez YES NO...

Страница 21: ...irmez avec la touche M Recherche automatique Auto Search Appuyez rapidement sur la touche M dans le mode FM Appuyez sur les touches pour sélectionner Auto search Validez en appuyant sur la touche M Les canaux trouvés seront automatiquement sauvegardés Sauvegarder un canal Save Channel Appuyez rapidement sur la touche M dans le mode FM Appuyez sur les touches pour sélectionner le sous menu Save cha...

Страница 22: ...lete Channel Dans le mode FM appuyez brièvement sur la touche M puis sur la touche pour sélectionner Delete channel Appuyez à nouveau sur M pour confirmer la suppression Supprimer tout Delete all Dans le mode FM appuyez brièvement sur la touche M puis sur la touche pour sélectionner Delete all et confirmez en appuyant à nouveau sur M Tous les canaux sauvegardés vont être supprimés ...

Страница 23: ...IGN ET LES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SONT SUSCEPTIBLES D ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS est une marque déposée de Roadstar S A Suisse Tous droits réservés ATTENTION L utilisation de fichiers MP3 avec cet appareil est réservée à un usage privé et non commercial Comment éliminer ce produit déchets d équipements électriques et électroniques Panne d électricité Vérifiez si la batterie est correcte insér...

Страница 24: ...oduit de façon responsable pour favoriser la réutilisation durable des ressources matérielles Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu il soit recyclé en respectant l environnement Les entreprises sont invitées à contacter leurs fournisseu...

Страница 25: ...egrada También puede conectarlo al PC mediante el cable USB conectándolo a la toma de auriculares para cargarlo El tiempo de carga recomendado es de 3 a 5 horas Exterior Localización de las Teclas Localización de los botones 1 Anterior avance rápido 2 ENCENDIDO APAGADO Play Pausa Stop 3 Anterior Retroceso Rápido 4 Bajar volumen 5 M Confirmar Aceptar Salir Mantener presionado para ir al menú princi...

Страница 26: ...sione el botón MENU de nuevo para entrar en el menú de Configuración del Sistema System time setting Ajuste del reloj del sistema 1 Interfase de ajuste del sistema 2 Presionar la tecla M para entrar en System Time 3 Presionar la tecla M brevemente para cambiar de posición 4 Presionar para incrementar y presionar para reducir 5 Una vez configurado presionar la tecla M para salir Backlight time sett...

Страница 27: ...nar los días que necesita la alarma presione la tecla M para aceptar y confirmar salir 4 Alarm signal Señal de alarma Selecciona la música de la alarma puede seleccionar las canciones de la tarjeta Micro SD o U disk 5 Volume Volumen Puede ajustar el volumen presionando las teclas 6 Exit Salir Presione la tecla M para salir de esta función 3 Time FM set Ajuste de la hora FM 1 Time FM on off Hora FM...

Страница 28: ...r de fecha Presione la tecla M para ir al menú principal Music Música Encienda el reproductor e insertar la tarjeta Micro SD o U disk El reproductor empezara a reproducir música 1 Modo música icono de letras 7 Extensión de tarjeta 2 Modo repetición 8 Indicador de batería 3 Numero de la canción que esta siendo reproducida 9 Tiempo total de reproducción de la canción 4 Numero total de canciones 10 T...

Страница 29: ...nús son los siguientes 1 Cycle mode Modo ciclo Existen 7 modos como opciones Normal repetir uno Carpeta Repetir Carpeta Repetir Todos Aleatorio Intro presione las teclas para seleccionar y luego presione la tecla M para confirmar 2 EQ setting Ajustes EQ 3 durante la reproducción de música presione la tecla M para entrar en el submenu de reproducción Seleccionar EQ settings y presionar la tecla M p...

Страница 30: ...Nota Por defecto el reproductor va al menú antes de seleccionar los archivos en carpeta tarjeta Si desea seleccionar libremente presione la tecla para pausar la música y presione la tecla M para entrar en el menú de selección 2 Delete file Suprimir archivo Con la reproducción de música parada presione las teclas para seleccionar suprimir archivo presione la tecla M brevemente para aceptar seleccio...

Страница 31: ...urante 5 segundos hasta que se visualice el reloj Presione la tecla para seleccionar FM radio y presione M para entrar en la interfase FM Radio Auto search Búsqueda automática En modo FM presione M brevemente presione las teclas para seleccionar auto search presionar la tecla M para confirmar Puede sintonizar canales en incrementos de 100 KHz y automáticamente guarda los canales de búsqueda Save c...

Страница 32: ...ara confirmar puede suprimir todos los canales guardados Troubleshooting Solución de problemas Technical Specifications Especificaciones técnicas Pantalla 128 64 pantalla de matriz de punto en blanco y negro Batería Batería de litio reemplazable 600mAH Grabaciones Formato WAV 128 Kbps Tasa de bits MP3 8K bps 320K bps Tasa de bits WMA 32K bps 320K bps No hay Alimentación Verificar que la batería a ...

Страница 33: ...ducto o en el materiál informativo que lo acompaña indica que al finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con otros residuos domésticos Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humane que representa la eliminación incontrolada de residuos separe este producto de otros tipos de residuos y reciclelo correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos mat...

Страница 34: ......

Результаты поиска

Содержание MM-007

Отзывы:

Похожие инструкции для MM-007

Бренды по названию

Популярные бренды

Roadstar MM-007, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MM-007

Отзывы:

Похожие инструкции для MM-007

Бренды по названию

Популярные бренды