RME Audio OctaMic II, Руководство пользователя

Страница: 26 / 32

26
User’s Guide OctaMic II
© RME
13.6 Connector Pinouts
The pinout of the 25-pin D-sub connector uses the widely spread Tascam scheme, which is
also used by Digidesign. Out of the four AES inputs only the first one is used by the OctaMic
(Sync).
Tascam / Digidesign:
Signal In
1/2+
In
1/2-
In
3/4+
In
3/4-
In
5/6+
In
5/6-
In
7/8+
In
7/8-
D-Sub 24 12 10 23 21 9 7 20
Signal Out
1/2+
Out
1/2-
Out
3/4+
Out
3/4-
Out
5/6+
Out
5/6-
Out
7/8+
Out
7/8-
D-Sub 18 6 4 17 15 3 1 14
GND is connected to pins 2, 5, 8, 11, 16, 19, 22, 25. Pin 13 is not connected.
The Yamaha pinout is quite popular as well. When building a D-sub to D-sub adapter or con-
nection cable, please make sure that the connectors are clearly labelled with
Tascam and Ya-
maha . The cable can only be used when the Tascam side is connected to a Tascam connector,
and the Yamaha side is connected to a Yamaha connector.
Yamaha:
Signal In
1/2+
In
1/2-
In
3/4+
In
3/4-
In
5/6+
In
5/6-
In
7/8+
In
7/8-
D-Sub 1 14 2 15 3 16 4 17
Signal Out
1/2+
Out
1/2-
Out
3/4+
Out
3/4-
Out
5/6+
Out
5/6-
Out
7/8+
Out
7/8-
D-Sub 5 18 6 19 7 20 8 21
GND is connected to pins 9, 10, 11, 12, 13, 22, 23, 24, 25.
The same is true for a direct adapter cable Tascam D-sub to Euphonix D-sub.
Euphonix:
Signal In
1/2+
In
1/2-
In
3/4+
In
3/4-
In
5/6+
In
5/6-
In
7/8+
In
7/8-
D-Sub 15 2 4 16 18 5 7 19
Signal Out
1/2+
Out
1/2-
Out
3/4+
Out
3/4-
Out
5/6+
Out
5/6-
Out
7/8+
Out
7/8-
D-Sub 21 8 10 22 24 11 13 25
GND is connected to pins 3, 6, 9, 12, 14, 17, 20, 23. Pin 1 is not connected.