background image

 

 
72                            

User's Guide HDSPe AES

 © RME

 

 

The same is true for a direct adapter cable Tascam D-sub to Euphonix D-sub. 
 

Euphonix: 

 

Signal In 

1/2+ 

In 

1/2- 

In 

3/4+ 

In 

3/4- 

In 

5/6+ 

In 

5/6- 

In 

7/8+ 

In 

7/8- 

D-Sub 

15 2  4 16 18 5  7 19 

 
 

Signal Out 

1/2+ 

Out 

1/2- 

Out 

3/4+ 

Out 

3/4- 

Out 

5/6+ 

Out 

5/6- 

Out 

7/8+ 

Out 

7/8- 

D-Sub 

21  8  10 22 24 11 13 25 

 
GND is connected to pins 3, 6, 9, 12, 14, 17, 20, 23. Pin 1 is not connected. 
 
 

AES/EBU 
 

The XLR connectors are wired according to AES3-1992: 
 
1 = GND (shield) 
2 = Signal 
3 = Signal 
 
AES/EBU and SPDIF are biphase modulated signals, therefore polarity doesn't matter. Pins 2 
and 3 are neither hot nor cold, they carry the same signal. But as AES3 uses a balanced trans-
mission they are inverted in polarity. 
 
 

Содержание Hammerfall HDSPe AES

Страница 1: ...mmerfall DSP System HDSPe AES PCI Express Digital I O Card 32 Channels AES EBU Interface 24 Bit 192 kHz Digital Audio 32 x 16 Matrix Router 2 x MIDI I O TotalMix 24 Bit 192 kHz 9 SyncAlign ZLM SyncChe...

Страница 2: ...and Firmware 10 1 Driver Installation 12 10 2 Driver Update 12 10 3 De Installing the Drivers 13 10 4 Firmware Update 13 11 Configuring the HDSPe AES 11 1 Settings Dialog 14 11 2 Settings Dialog Pitch...

Страница 3: ...DIGICheck Mac 32 22 Hotline Troubleshooting 32 Connections and TotalMix 23 Connections 23 1 AES EBU Inputs 34 23 2 AES EBU Outputs 35 23 3 MIDI 36 24 Word Clock 24 1 Word Clock Input and Output 37 24...

Страница 4: ...oup Loopback 56 27 6 Using external Effects Devices 57 27 7 MS Processing 58 28 TotalMix MIDI Remote Control 28 1 Overview 59 28 2 Mapping 59 28 3 Setup 60 28 4 Operation 60 28 5 Simple MIDI Control 6...

Страница 5: ...User s Guide HDSPe AES RME 5 User s Guide HDSPe AES General...

Страница 6: ...DSPe AES PCI Express card HDSPe AES expansion board Quick Info guide RME Driver CD MIDI breakout cable Expansion Board ribbon cable 26 conductor 3 System Requirements Windows XP or higher Mac OS X Int...

Страница 7: ...press slot press and fasten the screw 6 Insert the Expansion Board and fasten the screw 7 Replace the computer s housing 8 Reconnect all cables including the power cord 6 Hardware Connectors 6 1 Exter...

Страница 8: ...PCB 7 Accessories RME offers several optional components Additionally parts of the HDSPe AES like the special breakout cables are available separately Part Number Description BOHDSP9652 MIDI breakout...

Страница 9: ...of their respective owners RME DIGICheck and Hammerfall are registered trademarks of RME Intelligent Audio Solutions HDSPe AES HDSP AES 32 TMS DIGI96 SyncAlign ZLM SyncCheck and TotalMix are trademar...

Страница 10: ...to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an...

Страница 11: ...User s Guide HDSPe AES RME 11 User s Guide HDSPe AES Driver Installation and Operation Windows...

Страница 12: ...rted manually after the failed driver installation Hit the Win key type Device Manager start the Device Manager by selecting it from the list and hit Enter The device is shown with a yellow warning sy...

Страница 13: ...lash Update Tool updates all e HDSPe series products to the latest firmware version It requires an already installed driver Start the program pcie_fut exe The Flash Update Tool displays the current re...

Страница 14: ...d immediately confirmation e g by clicking on OK or exiting the dialog is not required However settings should not be changed during playback or record if it can be avoided as this can cause unwanted...

Страница 15: ...t Format Double Speed Sample rates in the range of 64 kHz to 96 kHz can also be transmitted using the standard 48K frame Note that when selecting Double Wire the number of output channels is reduced t...

Страница 16: ...e specific card Changing the sample rate during record playback often results in a loss of audio or brings up warning messages of the audio software Therefore the desired sample rate should be set at...

Страница 17: ...es whether there is a valid signal Lock No Lock for each input Word AES TCO Sync In or if there is a valid and synchronous signal Sync In the field Clock Mode the clock reference is shown See chapter...

Страница 18: ...Preferred Device in Control Panel Multimedia Audio or Control Panel Sound Playback The screenshot to the right shows a typical configuration dialog as displayed by a ste reo wave editor After selectin...

Страница 19: ...l Panel Sounds and Multimedia Audio and Use only default devices has to be checked Additionally the loudspeaker setup found under Volume Speaker Settings Ad vanced has to be changed from Stereo to 5 1...

Страница 20: ...use one stereo channel twice the basic and the interleaved device even with different applica tions Multi Channel using WDM The WDM Streaming device Loudspeaker Analog 1 2 of the RME driver can operat...

Страница 21: ...If no sample frequency is recognized it will read No Lock This way configuring any suitable audio application for digital recording is simple After selecting the correct input HDSPe AES displays the c...

Страница 22: ...ple frequency but also have to be in sync All devices connected to the Hammerfall DSP must be properly configured for Full Duplex operation As long as SyncCheck in the Set tings dialog only displays L...

Страница 23: ...pplication examples Peak level measurement RMS level measurement over detection phase correlation measure ment dynamic range and signal to noise ratios RMS to peak difference loudness long term peak m...

Страница 24: ...he input signal cannot be monitored in real time ASIO Direct Monitoring has not been enabled and or monitoring has been disabled globally for example in TotalMix Playback works but record doesn t Chec...

Страница 25: ...User s Guide HDSPe AES RME 25 User s Guide HDSPe AES Driver Installation and Operation Mac OS X...

Страница 26: ...s Hammerfall DSP Mixer Applications Hammerfall DSP Settings Library Audio MIDI Drivers HDSP MADI MIDI plugin System Library Extensions HDSPMADI kext Users username Library Preferences Hammerfall DSP f...

Страница 27: ...ialog is not required However settings should not be changed during playback or record if it can be avoided as this can cause unwanted noises The tab About shows the current firmware and driver versio...

Страница 28: ...channels is 4 For further details about the settings Professional Emphasis and Non Audio please refer to chapter 23 2 Preferred Sync Ref Input Status Used to pre select the desired clock source If th...

Страница 29: ...Hz and 200 kHz The HDSPe AES outstanding clock control allows for a synchronization of the output signal to the word clock s input signal not only at identical sample rates but also at half quarter do...

Страница 30: ...evice is greyed out and therefore inactive Mostly removing the greyed out device and searching for MIDI devices again will solve the problem The HDSP MIDI driver is a plugin During installation it wil...

Страница 31: ...ncy Use Speaker Setup to freely configure the playback to all available channels Even multichan nel playback Surround DVD Player can be set up this way 20 Using more than one HDSPe System OS X support...

Страница 32: ...tion analysis ITU weighting and ITU summing meter ITU1770 EBU R128 Meter For standardized loudness measurements Bit Statistics Noise Shows the true resolution of audio signals as well as errors and DC...

Страница 33: ...User s Guide HDSPe AES RME 33 User s Guide HDSPe AES Connections and TotalMix...

Страница 34: ...lock of the AES wire Rearranging the formats Double and Quad Wire to Single Wire is lossless the existing samples are just re ordered again Information on the distribution of the samples in Double and...

Страница 35: ...he audio data digital signals in SPDIF or AES EBU format contain a channel status coding which is being used for transmitting further information The output signal coding of the HDSPe AES has been imp...

Страница 36: ...re 64 kHz 96 kHz Quad Wire 4 channels 1 channel via 2 AES wires The effective sample frequency is four times the clock of the AES wire 32 kHz 48 kHz All these conversions are lossless Only the existin...

Страница 37: ...ck output of the HDSPe AES is constantly active providing the current sample frequency as word clock signal As a result in Master mode the provided word clock is defined by the currently used software...

Страница 38: ...er networks You will find all the neces sary components T adapters terminators cables in most electronics and or computer stores The latter usually carries 50 Ohms components The 75 Ohms components us...

Страница 39: ...ettings dialog has been set to Word and a valid word clock signal is present The signal at the BNC input can be Single Double or Quad Speed the HDSPe automatically adapts to it As soon as a valid sign...

Страница 40: ...plete implementation of the ADM functions Integration of external devices Use TotalMix to insert external effects devices be it in the playback or in the record path Depending on the current applicati...

Страница 41: ...User s Guide HDSPe AES RME 41...

Страница 42: ...channel can be routed and mixed to any hardware output bottom row Middle row Playback channels playback tracks of the audio software Via fader and routing field any playback channel can be routed and...

Страница 43: ...how TotalMix works Starting up TotalMix the last settings are recalled automatically When executing the application for the first time a default file is loaded sending all playback tracks 1 1 to the c...

Страница 44: ...nels 7 and 8 The present pan value is also being displayed below the fader Please carry out the same steps for Out 2 now in order to route it to out put 8 as well In short While editing the Submix 7 8...

Страница 45: ...uble Wire or Quad Wore mode The display is adjusted accordingly and all fader settings remain stored 25 5 Submix View Such a wide range of possibilities make it difficult to maintain the overview Beca...

Страница 46: ...rth be tween a signal distribution complete input monitoring a stereo and mono mix and various submixes without any problem If any parameter is being altered after loading a preset e g moving a fader...

Страница 47: ...dB routed to the same output All outputs 0 dB Level display set to RMS 3 dB View Submix active Note This preset is Default offering the standard functionality of a I O card Preset 2 Description All c...

Страница 48: ...hone signal source defined in Preferences is sent to the three destinations Monitor Phones described below The microphone level is adjusted with the channel s input fader Monitor Phones 1 2 3 Use the...

Страница 49: ...a much more stable loudness when moving an ob ject between left and right 25 11 Editing the Names The channel names shown in the grey label area can be edited A right mouse click on the grey name fiel...

Страница 50: ...otalMix also supports combinations of these keys If you press Ctrl and Alt at the same time clicking with the mouse makes the faders jump to 0 dB pairwise and they can be set pairwise by Shift Alt in...

Страница 51: ...Level Meter Text Color Colour adjustment for the Gain and Level meter text displays Default Hue 110 Saturation 225 Brightness 135 Preferences Opens a dialog box to configure several functions like Pan...

Страница 52: ...0 The latter is a point often overlooked but nonetheless important A RMS measurement shows 3 dB less for sine signals While this is mathematically correct it is not very reasonable for a level meter...

Страница 53: ...Standard 1 1 routing Black gain field Shows the current gain value as dB Orange gain field This routing is muted Blue field Phase 180 inverted To maintain overview when the window size has been reduc...

Страница 54: ...set up routings which would be nearly impossible to achieve by fiddling around with level and pan Let s say you want to send input 1 to output 1 at 0 dB to output 2 at 3 dB to output 3 at 6 dB and to...

Страница 55: ...the menu Edit It shows Copy In 5 Now select the desired new input for example In 8 The menu now shows Paste In 5 to In 8 Click on it done If you are familiar with this functionality just use Ctrl C a...

Страница 56: ...hannel is no longer sent to the recording software but still passed through to TotalMix Therefore TotalMix can be used to route this input signal to any hardware output Using the subgroup recording th...

Страница 57: ...just a matching output level at the reverb unit Now click on channels 11 12 in the bottom row and move the fader of inputs 5 6 until the reverb effect gets a bit too loud in the headphones Now click o...

Страница 58: ...he setup First select the two input channels in the picture to the right In 3 and 4 having the current routing destination Out 1 2 Now the string MS Processing In 3 4 to Out 1 2 On is shown in Options...

Страница 59: ...e elements Element Meaning in TotalMix Channel faders 1 8 volume Master fader Main Monitor channel s faders SEL 1 8 DYNAMICS reset fader to Unity Gain V Pots 1 8 pan pressing V Pot knobs pan center CH...

Страница 60: ...pport This option in Preferences F3 activates complete Mackie Control LCD support with eight channel names and eight volume pan values Attention this feature causes heavy traffic on the MIDI port when...

Страница 61: ...3 A 6 Mono 2A 42 F 2 Talkback 5E 94 A 6 Monitor Phones 1 3F 63 D 4 Monitor Phones 2 40 64 E 4 Monitor Phones 3 41 65 F 4 Preset 1 36 54 F 3 Preset 2 37 55 G 3 Preset 3 38 56 G 3 Preset 4 39 57 A 3 Pre...

Страница 62: ...ol protocol requires feedback of the received commands back to the hard ware controller So usually TotalMix will be set up with both a MIDI input and MIDI output Un fortunately any small error in wiri...

Страница 63: ...User s Guide HDSPe AES RME 63 User s Guide HDSPe AES Technical Reference...

Страница 64: ...yClock guarantees super low jitter synchronization even in varispeed operation Not effected by DC offsets within the network Signal Adaptation Circuit signal refresh through auto center and hysteresis...

Страница 65: ...hm Level 0 2 V up to 5 Vss 0 2 V up to 0 5 Vss Clock accuracy not specified I 50ppm II 0 1 III Variable Pitch Jitter 0 025 UI 4 4 ns 44 1 kHz not specified Besides the electrical differences both form...

Страница 66: ...s a simple LOCK is not sufficient The above described problem can be solved elegantly by setting the HDSPe AES from Master to AutoSync its inter nal clock will then be the clock delivered by the mixin...

Страница 67: ...d track of about 2 ms Buffer Size Latency Windows This option found in the Settings dialog defines the size of the buffers for the audio data used in ASIO and WDM see chapter 13 Mac OS X The buffer si...

Страница 68: ...as then possible to transmit two channels of 96 kHz data via one AES EBU port But Double Wire is still far from being dead On one hand there are still many devices which can t handle more than 48 kHz...

Страница 69: ...0 kHz SteadyClock has originally been de veloped to gain a stable and clean clock from the heavily jittery MADI data signal The embedded MADI clock suffers from about 80 ns jitter caused by the time r...

Страница 70: ...ire method is an industry standard today however it has a number of different names like Dual AES Double Wide Dual Line and Wide Wire The AES3 specification uses the uncommon term Single channel doubl...

Страница 71: ...ed to pins 2 5 8 11 16 19 22 25 Pin 13 is not connected The Yamaha pinout is quite popular as well When building a D sub to D sub adapter or con nection cable please make sure that the connectors are...

Страница 72: ...Out 5 6 Out 5 6 Out 7 8 Out 7 8 D Sub 21 8 10 22 24 11 13 25 GND is connected to pins 3 6 9 12 14 17 20 23 Pin 1 is not connected AES EBU The XLR connectors are wired according to AES3 1992 1 GND shi...

Отзывы: