Страница 1: ......
Страница 2: ...eaky v the separation of the units from one another and from the wall should not be less than 200 mm v air inlet and outlet are not obstructed on the inside of the enclosure v units are only fitted vertically in the specified position Max deviation from true vertical 2 v condensate discharge must be made up by means of the material provided in the dis patch bag The discharge tube must be free from...
Страница 3: ...oling circuit 2SHUDWLRQ RI WKH RROLQJ 8QLW Fig 6 1 RROLQJ LUFXLW The compressor takes the gaseous coolant from the evaporator and compresses it to a higher pressure in the condenser During this process the temperature of the coolant rises above the ambient temperature and heat can be dissipated to the environment via the surface of the condens er Then the coolant is liquefied and by means of a the...
Страница 4: ...ndenser fan M4 Evaporator fan P1 Set point potentiometer OHFWULFDO RQQHFWLRQ E XVWRPHU X3 Temperature sensor connection X10 Terminal strip X10 L1 L2 N PE Mains connection brown L1 phase blue L2 N neutral green yellow PE ground X10 3 4 5 Collective fault message Anslutningsschema microcontroller A1 Drivkort B1 Temperaturgivare innertemperatur C1 C2 Startkondensator D1 Störsignal LED röd D2 Drift LE...
Страница 5: ... von externem Transformator Fixing the external transformer Montage du transformateur extérieur Montage van externe transformator Montage av extern transformator Montaggio del trasformatore esterno Montaje de un transformador externo SK 3205100 SK 3206100 Montage Geräterückwand Mounting the rear panel Montage du panneau arrière Montage achterwand van het aggregaat Montage aggregats bakstycke Monta...
Страница 6: ...5 Toebehorenzakje 45 Ventilatierooster 40 Microcontroller 70 Temperatuurvoeler 5 10 Ventilator 1 Compressor 90 Verdamper 100 Condensor 25 Filterdroger NL 10 Reservdelslista Beteckning 15 Tillbehörspåse 45 Lamellgitter 40 Microkontroll 70 Temperaturgivare 5 10 Fläkt 1 Kompressor 90 Förångare 100 Kondensor 25 Torkfilter S 10 Lista parti di ricambio Descrizione 15 Sacchetto accessori 45 Griglia a lam...
Страница 7: ...40 70 45 5 15 25 1 70 10 100 90 21 SK 3203100 3205100 SK 3204100 3206100 40 10 70 45 1 5 15 25 100 90 ...
Страница 8: ...de potencia 22 HQQOLQLHQIHOG 6 1 HQQOLQLHQIHOG 6 1 HQQOLQLHQIHOG 6 1 HQQOLQLHQIHOG 6 1 Schaltschrank Innentemperatur C Enclosure internal temperature Temperature a l interieur de l armoire Temperatuur in de kast Temperatur inne i skåpet Temperatura interna dell armadio Temperatura interior del armario de mando Ti Umgebungstemperatur C Ambient temperature Température ambiante Omgevingstemperatuur O...
