Rittal 60 08 644, Руководство по сборке и эксплуатации

Страница: 2 / 11

2 RiLine Compact Board Montageanleitung/RiLine Compact Board assembly instructions/Notice de montage RiLine Compact Board
Inhaltsverzeichnis
Contents
Sommaire
1. Technische Daten
1. Technical Data
1. Charactéristiques techniques
Seite
1. Technische Daten 2
2. Hinweise zur Dokumentation 3
2.1 CE-Kennzeichnung 3
2.2 Aufbewahrung der Unterlagen 3
2.3 Verwendete Symbole 3
2.4 Mitgeltende Unterlagen 3
3. Montage und Aufstellung 4 – 10
3.1 Abmessungen und Gerätevarianten 4
3.2 Montage auf Hutschiene 5 – 6
3.3 Demontage 1 7
3.4 Montage auf Montageplatte 8 – 9
3.5 Demontage 2 10
4. Lagerung 10
Page
1. Technical Data 2
2. Notes on documentation 3
2.1 CE labelling 3
2.2 Storing the documents 3
2.3 Symbols used 3
2.4 Other applicable documents 3
3. Assembly and siting 4 – 10
3.1 Dimensions and
component variants
4
3.2 DIN rail-mounting 5 – 6
3.3 Dismantling 1 7
3.4 Assembly on
mounting plate
8 – 9
3.5 Dismantling 2 10
4. Storage 10
Page
1. Caractéristiques techniques 2
2. Remarques relatives
à la documentation
3
2.1 Certifi cation CE 3
2.2 Conservation des documents 3
2.3 Symboles utilisés 3
2.4 Autres documents applicables 3
3. Montage et implantation 4 – 10
3.1 Dimensions et diff érents modèles
d’appareillages 4
3.2 Montage sur rail oméga 5 – 6
3.3 Démontage 1 7
3.4 Montage sur
plaque de montage
8 – 9
3.5 Démontage 2 10
4. Stockage 10
i
i
Best.-Nr.
Model No.
Référence SV 9635.000 SV 9635.010
Breite mm / Width mm / Largeur mm 225 405
Höhe mm / Height mm / Hauteur mm 160 160
Tiefe mm / Depth mm / Profondeur mm 45,1 45,1
Bemessungsstrom max. A
Max. rated current A
Courant nominal max. A
125 IEC / 96 UL 125 IEC / 96 UL
Bemessungsbetriebsspannung V, AC
Rated operating voltage V, AC
Tension de régime nominale V, AC
690 IEC / 600 UL 690 IEC / 600 UL
Bemessungsbetriebsspannung V, DC
Rated operating voltage V, DC
Tension de régime nominale V, DC
600 600
Polzahl / Number of poles / Nombre de pôles 3-polig / 3-pole / 3-pôles 3-polig / 3-pole / 3-pôles
Schienenmittenabstand mm
Bar centre distance mm
Entraxe de barres mm
60 60
Anzahl Platzeinheiten à 45 mm
Number of space units, each 45 mm
Nombre d’unités d’emplacement 45 mm
5 9
Für DIN Tragschienenbefestigung
For DIN mounting rails
Pour fi xation de rails-porteurs DIN
◾ ◾
Für Schraubbefestigung
For screw fastening
Pour fi xation par vis ◾ ◾
3