Rio Salon Laser Скачать руководство пользователя страница 36 | Manualshive

Страница: 36 / 56

background image

36

DEUTSCH

36

DER WACHSTUMSZYKLUS DER HAARE

Anagen-

Katagen-

Telogenphase

Frühe bis mittlere Anagenphase

Anagenphase

phase

phase

Wachstums-

Umwandlungsphase

Ruhephase

Erneute Wachstumsphase

Neue Wachstumsphase

phase

«
...
34
35
36
37
38
...
»

Содержание Salon Laser

Страница 1: ...cerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and maintenance shall not be made by children without supervision...

Страница 2: ...ell or fatigued Do NOT override any safety features or open the unit Power levels should be selected based on your skin type as defined in the Fitzpatrick Skin Phototypes section Laser hair removal sh...

Страница 3: ...ate giving lasting results This guide will help you to achieve the hair reduction you are looking for so please read it carefully If you have any questions or suggestions please call our customer care...

Страница 4: ...h will stop flashing and light green The lowest power level will light blue and the x60 x20 and SINGLE buttons will flash blue ready for selection Note The unit will power off if the code is incorrect...

Страница 5: ...ment is not suitable for Afro Caribbean or black skin complexions Laser treatment is also ineffective in removal of white or grey hair Electrolysis should be considered as an alternative treatment As...

Страница 6: ...tory Maximum Power Level I Very fair transparent Always burns never tans All 5 power levels can be used subject to a patch test II Fair Always burns III Fair to light olive Burns mildly IV Olive to br...

Страница 7: ...s totally degraded The resting phase telogen then begins and lasts between six weeks and six months Shedding of the hair occurs only after the next growth cycle anagen begins and a new hair shaft begi...

Страница 8: ...8 ENGLISH 8 THE HAIR GROWTH CYCLE...

Страница 9: ...ir is in the active growth phase Hairs or hair follicles in the Degradation or Resting phase need to progress to the active phase before treatment will be beneficial Therefore multiple treatments are...

Страница 10: ...e in Resting Place Active Growth Head 350 15 3 months 83 Arms 80 18 5 months 79 Legs 60 18 6 months 79 Beard 500 68 10 weeks 30 Upper Lip 350 64 6 weeks 34 Armpit 65 28 3 months 69 Chest Back 70 28 3...

Страница 11: ...and is quite normal However if any redness remains after 24 hours this would indicate you have selected too high a power level for your skin type Please refer to the Patch Test section Also note any l...

Страница 12: ...itially with each treatment you will notice a gradual thinning reduction of hair growth in the treated area Women who suffer excessive hair growth due to male type hormones are likely to require long...

Страница 13: ...e turning the unit on again UNIT MAINTENANCE After use always unplug the Adapter and store out of reach of children Only use this product with the Mains Adapter supplied To protect the laser do not st...

Страница 14: ...1242 702 345 or email us at online riobeauty com To register your two year guarantee online visit www riobeauty com warranty_online htm DISPOSAL The Waste of Electrical and Electronic Equipment WEEE D...

Страница 15: ...nce doivent tre s lectionn s en fonction du type de peau conform ment la section intitul e Phototypes de peau Fitzpatrick Ne traitez pas les parties suivantes de la peau tatouages maquillage permanent...

Страница 16: ...is rangez la cl dans un endroit s r l cart des enfants Toute utilisation abusive de l appareil peut entra ner des blessures Ne passez PAS outre les fonctions de s curit et n ouvrez PAS l appareil Cet...

Страница 17: ...der obtenir la r duction de pilosit que vous recherchez Nous vous prions donc de le lire attentivement Pour toute question ou suggestion n h sitez pas contacter les repr sentants de notre service clie...

Страница 18: ...niveau de puissance le plus faible s allume en bleu et les boutons x60 x20 et SINGLE clignotent en bleu pour indiquer qu ils sont pr ts pour une s lection Remarque l appareil s teint lorsque le code s...

Страница 19: ...laises ou noires L pilation laser est galement inefficace pour liminer les poils blancs ou gris L lectrolyse constitue une autre possibilit de traitement envisager A titre indicatif les couleurs de la...

Страница 20: ...e soleil ne bronze jamais Les 5 niveaux de puissance peuvent tre utilis s sous r serve des r sultats du test par application locale II Claire Attrape toujours des coups de soleil III Claire l g rement...

Страница 21: ...mmence alors et dure entre six semaines et six mois La chute du poil ne se produit que lorsque le cycle de croissance suivant anag ne commence et une nouvelle tige de poil merge En moyenne 50 100 poil...

Страница 22: ...RAN AIS 22 CYCLE DE LA POUSSE DU POIL Anag ne Catag ne T log ne D but moiti de la phase anag ne Anag ne Phase Phase d involution Phase de repos Phase de repousse Nouvelle phase de croissance de croiss...

Страница 23: ...ui se trouvent dans la phase de d gradation ou de repos doivent se trouver dans une phase active pour que le traitement soit b n fique C est pour cette raison qu il est n cessaire de proc der plusieur...

Страница 24: ...se de repos Croissance active T te 350 15 3 mois 83 Bras 80 18 5 mois 79 Jambes 60 18 6 mois 79 Barbe 500 68 10 semaines 30 L vre sup rieure 350 64 6 semaines 34 Aisselles 65 28 3 mois 69 Poitrine Dos...

Страница 25: ...Test par application locale Notez galement que les rougeurs persistantes dispara tront aussi Que faut il viter apr s une pilation au laser Il est vivement recommand d viter de s exposer au soleil ou...

Страница 26: ...a pousse du poil dans la zone trait e Il est probable que les femmes souffrant de croissance pilaire excessive en raison d hormones de type masculin n cessitent des soins sur le long terme Quelles par...

Страница 27: ...ranchez toujours l adaptateur apr s utilisation et rangez le dans un endroit qui est hors de port e des enfants Utilisez exclusivement ce produit avec l adaptateur secteur fourni Pour prot ger le lase...

Страница 28: ...ements consultez www riolaserhair com Pour vous abonner en ligne notre garantie de deux ans veuillez consulter le site www riobeauty com warranty_online htm MISE AU REBUT La Directive relative aux d c...

Страница 29: ...lungsollteentsprechendIhremHauttypgew hltwerden beachten Sie dazu die Hauttypdefinitionen im Abschnitt Hauttypen nach Fitzpatrick Behandeln Sie folgende Stellen NICHT mit dem Laser T towierungen Hauts...

Страница 30: ...chl ssel an einem sicheren Ort auf wo er f r Kinder unzug nglich ist Der Missbrauch des Ger ts kann Sch den verursachen Die Sicherheitsfunktionen des Ger ts d rfen NICHT au er Kraft gesetzt und das Ge...

Страница 31: ...bei helfen bei der Haarentfernung die Resultate zu erzielen die Sie sich w nschen und deshalb sollten Sie es aufmerksam durchlesen Falls Sie Fragen oder Vorschl ge haben wenden Sie sich an unsere Kund...

Страница 32: ...Die niedrigste Leistungseinstellung leuchtet blau die Tasten x60 x20 und SINGLE blinken blau und zeigen damit ihre Bereitschaft f r die Auswahl an Hinweis Das Ger t schaltet aus wenn der Code falsch...

Страница 33: ...ignet sich auch nicht zum Entfernen von wei em oder grauem Haar Als Alternative ist eine Elektrolyse in Erw gung zu ziehen Als Richtschnur f r die Lichtempfindlichkeit kann die Hauttypendefinition nac...

Страница 34: ...rennt immer und br unt nie Es k nnen alle 5 Leistungseinstellungen verwendet werden sofern vorher ein Hauttest gemacht wurde II Helle Haut Verbrennt immer III Helle bis leicht olivfarbene Haut Verbren...

Страница 35: ...el vollst ndig zerf llt Dann beginnt die Ruhephase Telogenphase sie dauert zwischen sechs Wochen und sechs Monate Das Ausfallen der Haare setzt erst nach dem Start des n chsten Wachstumszyklus Anagenp...

Страница 36: ...TSCH 36 DER WACHSTUMSZYKLUS DER HAARE Anagen Katagen Telogenphase Fr he bis mittlere Anagenphase Anagenphase phase phase Wachstums Umwandlungsphase Ruhephase Erneute Wachstumsphase Neue Wachstumsphase...

Страница 37: ...rfollikel in der Abbau oder Ruhephase m ssen erst wieder in die aktive Phase gelangen bevor die Behandlung einen Nutzen hat F r eine langfristige und permanente Haarentfernung sind deshalb mehrere Beh...

Страница 38: ...Aktives Wachstum Kopf 350 15 3 Monate 83 Arme 80 18 5 Monate 79 Beine 60 18 6 Monate 79 Bart 500 68 10 Wochen 30 Oberlippe 350 64 6 Wochen 34 Achselh hle 65 28 3 Monate 69 Brust R cken 70 28 3 Monate...

Страница 39: ...t verschwinden aber auch die l nger anhaltenden Hautr tungen Was muss man nach der Laserenthaarung vermeiden Sonnenbaden oder eine intensive Sonnenbr une sollten Sie f r mindestens 1 Woche vermeiden W...

Страница 40: ...eiche kann man behandeln Mit der Laserenthaarungsmethode lassen sich die meisten K rperhaare entfernen Die am h ufigsten behandelten Bereiche sind Gesicht Unterarme Beine Brust R cken und Bikinizone D...

Страница 41: ...ter heraus und bewahren Sie das Teil au er Reich und Sichtweite von Kindern auf Verwenden Sie das Produkt nur mit dem mitgelieferten Netzadapter Lagern Sie das Ger t nicht bei Temperaturen ber 40 C um...

Страница 42: ...tionen erhalten Sie unter www riolaserhair com Ihre 2 Jahres Garantie k nnen Sie unter folgender Adresse online registrieren lassen www riobeauty com warranty_online htm ENTSORGUNG Die Richtlinie 2002...

Страница 43: ...De stroomstand moet worden gekozen op basis van uw huidtype zoals aangegeven in het deel Fitzpatrick huidfototypes NIET gebruiken rond tatoeages permanente make up puistjes wratten haren op zwarte vl...

Страница 44: ...wordt misbruik kan dit lichamelijk letsel veroorzaken NOOIT enige veiligheidsfunctie opheffen of het toestel openen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met ee...

Страница 45: ...formatie helpt u bij het behalen van een permanent ontharingsresultaat Lees de informatie dus aandachtig door Als u vragen of opmerkingen hebt neem dan contact op met onze klantenservice op 44 0 1242...

Страница 46: ...oen op De laagste stroomstand licht blauw op en de x60 Scan x20 Scan en Single knoppen knipperen allebei blauw en kunnen gekozen worden NB Het toestel schakelt uit als de onjuiste code wordt ingevoerd...

Страница 47: ...e laserbehandeling werkt ook niet voor de verwijdering van wit of grijs haar Een alternatieve behandelingsmethode is dan bijvoorbeeld elektrolyse Als richtlijn worden de huidskleuren volgens de Fitzpa...

Страница 48: ...I Heel licht doorzichtig De huid verbrandt altijd wordt nooit bruin Alle 5 de stroomstanden kunnen worden gebruikt na een reactietest II Licht Verbrandt altijd III Licht tot olijfkleurig Verbrandt li...

Страница 49: ...iode waarin de follikel volledig degradeert De rustfase telogen begint en duurt zes weken tot zes maanden Het haar valt alleen uit nadat de volgende groeicyclus anagen is begonnen en een nieuwe haarsc...

Страница 50: ...50 NEDERLANDS 50 DE HAARGROEI CYCLUS Anagen Catagen Telogen Vroeg tot gemiddeld anagen Anagen Groeifase Degradatiefase Rustfase Hergroeifase Nieuwe groeifase...

Страница 51: ...ctieve groeifase bevindt Haartjes of haarfollikels in de degradatie of rustfase moeten eerst de actieve groeifase bereiken voordat de behandeling succes heeft Dit betekent dat voor haarverwijdering op...

Страница 52: ...in rustfase Actieve groei Hoofd 350 15 3 maanden 83 Armen 80 18 5 maanden 79 Benen 60 18 6 maanden 79 Baard 500 68 10 weken 30 Bovenlip 350 64 6 weken 34 Oksel 65 28 3 maanden 69 Borst rug 70 28 3 ma...

Страница 53: ...normaal Als de huid na 24 uur echter nog steeds rood is betekent dit dat de stroomstand die u hebt ingesteld te hoog was voor uw huidtype Lees ook de informatie onder Test Ook als de huid langer rood...

Страница 54: ...merken dat de haartjes op de behandelde huid dunner beginnen te worden of niet zo snel meer teruggroeien Vrouwen die aan sterke haargroei lijden vanwege mannelijke hormonen zullen de behandelingen wa...

Страница 55: ...ar het toestel uit de buurt van kinderen Gebruik dit product alleen met de meegeleverde netstroomadapter Ter bescherming van de laser bergt u het toestel niet op bij temperaturen die hoger liggen dan...

Страница 56: ...ormatie staat op www riolaserhair com Voor het online aanmelden van uw garantie van 2 jaar ga naar www riobeauty com warranty_online htm AFVALVERWJDERING De richtlijn Afgedankte elektrische en elektro...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Salon Laser

Бренд: Norelco Страницы: 2

Combi-Steamer CCD Series

Бренд: Rational Страницы: 60

Бренд: anko Страницы: 6

Twin Control 4615

Бренд: Braun Страницы: 27

Бренд: Melissa Страницы: 22

Oral-B GENIUS 8000 PROFFESSIONAL

Бренд: Braun Страницы: 28

ProResults HX6023/82

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 16

Бренд: Philips Страницы: 16

Бренд: Philips Страницы: 16

Бренд: Philips Страницы: 44

Бренд: Philips Страницы: 48

Бренд: Philips Страницы: 70

Gasmate LUMOS GM135-043

Бренд: Sitro Group Страницы: 8

Бренд: SITRAM Страницы: 52

Бренд: Grundig Страницы: 16

Бренд: Grundig Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды