background image

After Jump starting

2

1

3

Alternator Recharging

< 1 min

Recharge par alternateur
Laden durch Lichtmaschine
Ricarica da alternatore
Recarga con el alternador

Recarregamento do alternador
Generatoren oplader
Opladen door dynamo
Laddning från generator

Laturin lataus käynnissä
Dynamolading
Doładowywanie alternatora
Nabíjení alternátorem

Reîncărcare alternator
Generátor újratölt
Перезаряджання від генератора 

змінного струму

Зарядка от генератора

FR

DE

IT

ES

PT

SE

NL

DK

FI

NO

PL

UA

CZ

RO

HU

RU

Après le démarrage par câbles
Nach Starthilfe
Dopo avviamento di emergenza
Después del arranque por 

conexión

Após utilizar o dispositivo de 

arranque auxiliar

Når du har jumpstartet
Na het jumpstarten
Efter batteristart

Apukäynnistimen avulla 

suoritetun käynnistyksen jälkeen

Etter kaldstart
Po rozruchu pojazdu
Po nastartování

După pornirea asistată
Vészhelyzeti indítás után
Після запуску від зовнішнього 

джерела

После запуска двигателя от 

внешнего источника

FR

DE

IT

ES

PT

SE

NL

DK

FI

NO

PL

UA

CZ

RO

HU

RU

Disconnect and remove

from engine bay

before driving

Disconnect and remove

from engine bay

before driving

Содержание RPPL700

Страница 1: ...sionnel au lithium Pro Starthilfeger t mit Lithium Akku Avviatore di emergenza al litio di tipo professionale Sistema de arranque por conexi n profesional de litio Dispositivo de arranque auxiliar de...

Страница 2: ...open case Do not carry by cables Do not put the unit in to fire Keep cables away from moving parts Do not use on a frozen battery Do not damage cables Keep away from tools and jewllery No smoking vapi...

Страница 3: ...ry at a time Suitable battery types Unsuitable battery types Use only by a competent person Turn ignition off Avantled marrageparc bles VorStarthilfe Primadell avviamentodi emergenza Antesdelarranquep...

Страница 4: ...tto Descripci n general del producto Descri o geral do produto Produktoversigt Productoverzicht Produkt versikt Tuotteen yleiskuvaus Produktoversikt Informacje o produkciel P ehled produktu Prezentare...

Страница 5: ...NO PL UA CZ RO HU RU LED indicatrice d tat de batterie Batteriestatus LED LED di stato batteria LED de estado de la bater a LED de estado da bateria LED lampe for batteristatus Led accustatus Indikeri...

Страница 6: ...hjekirjan avullaplus jamiinusnavan sijainnit Finndepositiveognegative klempunktenefrakj ret yets brukerh ndbok Znajd dodatnieiujemnepunkty zaciskuwinstrukcjiobs ugi pojazdu Pod vejtesedou ivatelsk p r...

Страница 7: ...menti La batteriapotrebbeessere completamenteesaurita Compruebelasconexiones Es posiblequelabater asehaya descargadocasiporcompleto Veri queasliga es Abateria poder estartotalmente descarregada Kontro...

Страница 8: ...R DE IT ES PT SE NL DK FI NO PL UA CZ RO HU RU Apr s le d marrage par c bles Nach Starthilfe Dopo avviamento di emergenza Despu s del arranque por conexi n Ap s utilizar o dispositivo de arranque auxi...

Страница 9: ...tromnetz Ricarica da rete Recarga con la red el ctrica Recarregamento da rede el trica Opladning fra lysnettet Opladen via het lichtnet Laddning fr n eln t Lataus verkkovirrasta Str mnettlading Do ado...

Страница 10: ...ekniset tiedot Spesi kasjoner Dane techniczne Technick daje Speci ca ii Speci k ci k FR DE IT ES PT SE NL DK FI NO PL UA CZ RO HU RU RPPL700 6Ah Lithium ion Phosphate LiFePo4 1500A 650A 20mm2 Pure cop...

Страница 11: ...os y electr nicos WEEE Ning n producto con la marca WEEE debe mezclarse con los residuos habituales dom sticos sino que debe separarse con el n de tratar recuperar y reciclar todos los materiales empl...

Страница 12: ...znajduj ce si w odpadach mog yby mie dla rodowiska naturalnego lub zdrowia ludzi Informace o likvidaci pro u ivatele elektrick ch a elektronick ch za zen Toto ozna en na produktu a nebo v p ilo en ch...

Отзывы: