ring RBGDC200 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 111

DASH CAMERA

RBGDC200

www.ringautomotive.co.uk

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung
Istruzioni

Instrucciones

Instructies

Инструкции

Juhend

Käytt

ohjeet

Instruktioner

Dashcam avec GPS

Fahrzeug-Unfallrecorder mit GPS
Registratore Incidenti Veicolo con GPS

Grabador de incidentes de

vehículos con GPS

Recorder met GPS voor

voertuigincidenten

Рекордер дорожно-

транспортного происшествия

с фунцией GPS

Autokaamera

Kojelautakamera
Bilkamera för instrumentbrädan

GPS

INSTRUCTIONS

Retain these instructions for future reference

RBGDC200 Instruction booklet.indb 1

10/03/2016 07:46

Содержание RBGDC200

Страница 1: ...ashcam avec GPS Fahrzeug Unfallrecorder mit GPS Registratore Incidenti Veicolo con GPS Grabador de incidentes de veh culos con GPS Recorder met GPS voor voertuigincidenten GPS Autokaamera Kojelautakam...

Страница 2: ...ronmente g taxiortruck thenCCTV Regulationsmayapply 4 Playbackofvideowhichisvisibletothedriverwhilstthevehicleisinmotionisprohibitedinsome countries 5 Onlyusethesuppliedpoweradapter otherwisedamagemay...

Страница 3: ...nnotbeover written SensitivityoftheGSensorcanbeadjusted StillCamera Inthismodethedashcameracanfunctionlikeanormaldigitalcamera AutomaticStart Stop Whenthevehicleignitionisswitchedonandpowerbecomesavai...

Страница 4: ...tor Green Charging Off Charged Red Initialising 10 Mountingslot Attachwindscreenmounthere 11 Lens 12 HighlightLED TurnOn Offwithsbuttontoassistobjectillumination 13 AVInterface ForusewithAVcable notin...

Страница 5: ...bletotheDCINconnectiononthedashcamera 2 RoutethecablearoundthevehicleasshowninFig1 Itshouldbehiddenbehindthevehicletrimand rubberdoorsealswherepossible 3 Connectpoweradapterplugtovehicle12voltaccessor...

Страница 6: ...lengthofcurrentrecording 8 LEDLighticon Displaysstatusofbuilt inLEDlight 9 Exposure Displayscurrentlyselectedexposuresetting 10 WhiteBalance Displayscurrentlyselectedwhitebalancesetting 11 EffectsMode...

Страница 7: ...Movie Quality Sets quality of video recording SHQ Movie Clip Time Sets length of each video recording 3 minutes Movie Off Time Sets delay before camera switches off after power is removed 0 seconds S...

Страница 8: ...Save Powers off LCD screen to reduce distraction at night Off Protect Level Sets sensitivity of shock sensor Off GPS Status Displays signal strength from GPS satellites Time Zone Select Adjusts time...

Страница 9: ...tallation Followonscreenpromptstocompleteinstallation Thesoftwarecannowbelaunchedbydoubleclickingthedesktopicon Beforeusingsoftware clicksettingsiconthenselectGooglemapoption Ifrequired softwarecanals...

Страница 10: ...use 9 Increaseplaybackspeed 10 Volume 11 Autoplaynextvideoon off 12 ExportGPSdatainKMLformat 13 Mapon off 14 ShockSensordisplayon off 15 Unlockfiles 16 VideoPlaybackwindow 17 ShockSensorpanel 18 Video...

Страница 11: ...olution 3MegaPixels LensType Angle Aperture 6G 140 F1 6 RecordingResolution Max 1920x1080 30fps ScreenSize Ratio 2 0 4 3 ScreenResolution 320 W x240 H pixels SupportedCardType MicroSD Class6 10 32GB m...

Страница 12: ...iouun camion lar glementationsurlavid osurveillancepeuts appliquer 4 Danscertainspays ilestinterditdelirelavid odefa onvisibleparleconducteurlorsquelev hicule estenmouvement 5 Utiliseruniquementl adap...

Страница 13: ...epuissepas tre cras Lasensibilit ducapteurdeGpeut treajust e Appareilphoto Danscemode lacam radebordpeutfonctionnercommeunappareilphotonum riquenormal D marrage Arr tautomatique Lorsquelecontactduv hi...

Страница 14: ...Emplacementdemontage Fixerlesupportdepare briseici 11 Objectif 12 clairageLED Activation D sactivationavecleboutonspouraider clairerunobjet 13 InterfaceAV Pouruneutilisationavecunc bleAV noninclus 14...

Страница 15: ...mmeindiqu surlaFig1 Danslamesuredupossible ildoit tremasqu derri relesgarnituresduv hiculeetlesjointsdeporteencaoutchouc 3 Brancherlaprisedel adaptateur lectrique lapriseaccessoire12voltsduv hicule 4...

Страница 16: ...t Afficheladur edel enregistrementencours 8 Ic ned clairageLED Affichelestatutdel clairageLEDint gr 9 Exposition Afficheler glagedel expositionactuellements lectionn 10 Balancedesblancs Afficheler gla...

Страница 17: ...D 30P Qual film D finit la qualit de l enregistrement vid o SHQ Dur e clip D finit la longueur de chaque enregistrement vid o 3 minutes Fin film R gle le d lai d arr t de la cam ra une fois l alimenta...

Страница 18: ...e Format date R gle le format de date JJ MM AAAA Sys t l R gle la r gion TV PAL Sortie HDMI R gle la r solution de la sortie HDMI 1080i Clignot D finit la fr quence de l cran 50Hz Fonc USB D finit le...

Страница 19: ...id ode3 5mm nonfourni lasortieAVdelacam ra 2 Brancherl autreextr mit duc ble l entr eAVd unt l viseur 3 Lescommandesdelacam radebordpeuvent treutilis espournaviguerets lectionnerlalecture 10 1 Install...

Страница 20: ...0 Volume 11 Activer D sactiverlalectureautomatiquedela vid osuivante 12 Exporterlesdonn esGPSauformatKML 13 Activer D sactiverlacart 14 Activer D sactiverl affichageducapteurdechocs 15 D verrouillerde...

Страница 21: ...teur 3m gapixels Typed objectif Angle Ouverture 6G 140 F1 6 R solutiond enregistrement maxi 1920x1080 30ips Tailledel cran Ratio 2 0 4 3 R solutiondel cran 320 L x240 H pixels Typedecartesupport e Mic...

Страница 22: ...B TaxioderLKW gelten m glicherweisedieVorschriftenf r berwachungskameras 4 IneinigenL ndernisteinef rdenFahrersichtbareVideowiedergabeverboten wenndasFahrzeug inBewegungist 5 NurdasmitgelieferteNetzte...

Страница 23: ...mpfindlichkeitdesG Sensorsist einstellbar Standbild Kamera IndiesemModuskanndieDashcamwieeinenormaleDigitalkameraarbeiten AutomatischerStart Stopp WirddieZ ndungdesFahrzeugseingeschaltetunddie12 Volt...

Страница 24: ...10 Befestigungsschlitz Windschutzscheibenhalterunghierbefestigen 11 Objektiv 12 Beleuchtungs LED MitderTastesein ausschalten umdieObjektbeleuchtungzuunterst tzen 13 AV Schnittstelle ZurVerwendungmitA...

Страница 25: ...asFahrzeugf hren Wennm glich sollteeshinterder FahrzeugverkleidungunddenGummit rdichtungenverstecktwerden 3 DenAdaptersteckerandie12V SteckdosedesFahrzeugsanschlie en 4 SobalddieStromversorgungvorhand...

Страница 26: ...LED Licht ZeigtdenStatusdeseingebautenLED Lichtsan 9 Belichtung Zeigtdieaktuellausgew hltenBelichtungseinstellungenan 10 Wei abgleich Zeigtdieaktuellausgew hltenEinstellungenf rdenWei abgleichan 11 Ef...

Страница 27: ...mqualit t Einstellung Qualit t der Videoaufzeichnung SHQ Filmclip Zeit Einstellung L nge jeder Videoaufzeichnung 3 Min Film Endzeit Einstellung Verz gerung bevor die Kamera nach Entfernen der Stromzuf...

Страница 28: ...g Uhrzeit Datum Datumsformat Einstellung Datumsformat TT MM JJJJ TV System TV Region w hlen PAL HDMI Ausgang Einstellung Aufl sung HDMI Ausgang 1080i Flimmern Bildschirmfrequenz w hlen 50 Hz USB Funkt...

Страница 29: ...ideokabelmit3 5mm nichtimLieferumfangenthalten andenAV Ausgangder Kameraanschlie en 2 DasandereKabelendeandenAV EingangdesFernsehger tsanschlie en 3 DieSteuerunganderDashcamkannf rdieNavigationunddieA...

Страница 30: ...begeschwindigkeiterh he 10 Lautst rke 11 Autoplayn chstesVideoein aus 12 ExportGPS DateninKML Format 13 Karteein aus 14 AnzeigeErsch tterungssensorein aus 15 Dateienentsperren 16 FensterVideowiedergab...

Страница 31: ...gstyp 1 Flink2Amp Sensoraufl sung 3Megapixel Objektivart Winkel ffnung 6G 140 F1 6 Aufnahmeaufl sung Max 1920x1080bei30fps Bildschirmgr e Verh ltnis 2 0 4 3 Bildschirmaufl sung 320 B x240 H Pixel Unte...

Страница 32: ...potrebberoessereapplicabililenormeTVCC 4 Inalcunipaesi proibitoriprodurrevideovisibilialconducentementreilveicolo inmovimento 5 Perevitarepossibilirischididanneggiamentodellatelecamera utilizzareescl...

Страница 33: ...eresovrascritta possibileregolarelasensibilit delGsensor Fotocamera Inquestamodalit latelecameradacruscottopu funzionarecomeunanormalefotocameradigitale Start Stopautomatico All accensionedelveicoloec...

Страница 34: ...icaricato rosso inizializzazione 10 Guidadimontaggio Fissareilmontaggioaparabrezzaqui 11 Obiettivo 12 LEDlumeggiatura attivazione disattivazionemedianteilpulsante spersupportarel illuminazione degliog...

Страница 35: ...oneDCINdellatelecamerada cruscotto 2 Passareilcavoall internodelveicolocomemostratoinFig 1 Dovepossibile nasconderlodietro dietroilrivestimentoeleguarnizionidigommadeglisportelli 3 Collegarel adattato...

Страница 36: ...strazionecorrente 8 IconaindicatoreLED visualizzalostatodell indicatoreLEDintegrato 9 Esposizione visualizzal impostazionediesposizionecorrente 10 BilanciamentoBianco visualizzaimpostazionedelbilancia...

Страница 37: ...posta la qualit della registrazione video SHQ Tiempo de video Imposta la durata delle singole registrazioni video 3 Min Tiempo cortado v deo Imposta il ritardo di spegnimento successivamente all inter...

Страница 38: ...il formato data GG MM AAAA Sistema de TV Impostazione codifica TV PAL Salida HDMI Imposta la risoluzione di uscita HDMI 1080i Parpadeo Impostazione della frequenza per lo schermo 50Hz Funci n USB Imp...

Страница 39: ...3 5mm nonindotazione all uscitaAVsullatelecamera 2 Collegarel altraestremit delcavoall ingressoingressoAVdellaTV 3 Navigareeselezionarelariproduzioneutilizzandoicomandidellatelecamera 10 1 Installazio...

Страница 40: ...it diriproduzione 10 Volume 11 On offriproduzioneautomaticavideosuccessivo 12 EsportazionedatiGPSinformatoKML 13 On offMappa 14 On offvisualizzazionesensored urto 15 Sbloccofile 16 Finestradiriproduzi...

Страница 41: ...onesensore 3MegaPixel Tipodiobiettivo Angolo Apertura 6G 140 F1 6 Risoluzionediregistrazione max 1920x1080pixel 30fps Dimensionischermo ratio 2 0 4 3 Risoluzioneschermo 320 L x240 H pixel Tiposchedasu...

Страница 42: ...entoncespuedequeseapliquennormativasparasistemasdeCCTV 4 Lareproducci ndev deoqueseavisibleparaelconductormientraselveh culoest enmovimiento est prohibidaenalgunospa ses 5 Utilice nicamenteeladaptado...

Страница 43: ...cribir LasensibilidaddelsensorGsepuedeajustar C maraest tica Enestemodo lac maradesalpicaderopuedefuncionarcomounac maradigitalnormal Inicio paradaautom ticos Cuandoseenciendaelinterruptordeencendidod...

Страница 44: ...pagado Cargado Rojo Iniciando 10 Ranurademontaje Fijeelmontajeelparabrisasaqu 11 Lente 12 LEDderealce Apague enciendaconelbot nsparaayudarconlailuminaci ndeobjetos 13 InterfazAV ParautilizarconcableAV...

Страница 45: ...imagen1 Debequedarescondido detr sdelrevestimientodelveh culoylasjuntasdegomadelaspuertasenlamedidadeloposible 3 Conecteelenchufedeladaptadordealimentaci nalconectoradicionalde12voltiosdelveh culo 4 L...

Страница 46: ...agrabaci nactual 8 IconodeluzLED muestraelestadodelaluzLEDincorporada 9 Exposici n muestralaconfiguraci ndeexposici nseleccionadaactualmente 10 Balancedeblancos muestralaconfiguraci ndebalancedeblanco...

Страница 47: ...ad de la grabaci n de v deo SHQ Durata video Establece la duraci n de cada grabaci n de v deo 3 minutos Disattivazione film Establece el retardo antes de que la c mara se apague cuando no se desconect...

Страница 48: ...a Formato data Establece el formato de la fecha DD MM AAAA Sistema TV Establece la regi n de TV PAL Uscita HDMI Establece la resoluci n de la salida de HDMI 1080i Frequenza Establece la frecuencia de...

Страница 49: ...uadodev deode3 5mm noincluido alasalidaAVdelac mara 2 ConecteelotroextremodelcablealaentradaAVdeltelevisor 3 Loscontrolesdelac maradesalpicaderosepuedenusarparanavegaryseleccionarla reproducci n 10 1...

Страница 50: ...n 10 Volumen 11 Reproducci nautom ticadelsiguientev deo activada desactivada 12 ExportardatosGPSenformatoKML 13 Mapaactivado desactivado 14 Pantalladelsensordeimpactosactivada desactivada 15 Desbloqu...

Страница 51: ...uci ndelsensor 3megap xeles Tipodelente ngulo Apertura GG 140 F1 6 Resoluci ndelagrabaci n m x 1920x1080a30fps Tama o relaci ndelapantalla 2 0 4 3 Resoluci ndelapantalla 320 A x240 H p xeles Tarjetade...

Страница 52: ...n kunnenerregelsvoorCCTVgelden 4 Insommigelandenishetverbodenomvideo saftespelendiezichtbaarzijnvoordebestuurderals hetvoertuiginbewegingis 5 Gebruikalleendemeegeleverdeadapter eenandereadapterkandeca...

Страница 53: ...datdezenietkanwordenoverschreven UkuntdegevoeligheidvandeG sensoraanpassen Fotocamera Indezemoduskuntudecameragebruikenalsnormaledigitalecamera Automatischstarten stoppen Alsuhetvoertuigstartenerstroo...

Страница 54: ...gesleuf Bevestigdecamerahieraandevoorruit 11 Lens 12 Hulplicht Zetdezemetdeknop saanomvoorwerpenbetertebelichten 13 AV interface VoorgebruikincombinatiemeteenAV kabel nietmeegeleverd 14 HDMI interface...

Страница 55: ...N aansluitingopdecamera 2 Legdekabelinhetvoertuigneerzoalsinafb 1staataangegeven Umoetdezewaarmogelijk verbergenachterdebekledingvanhetvoertuigenderubberendeurafdichtingen 3 Sluitdestekkervandestrooma...

Страница 56: ...metijd Laatdelengtevandehuidigeopnamezien 8 LED icoon LaatdestatusvandeingebouwdeLEDzien 9 Belichting Laatdehuidigebelichtingsinstellingenzien 10 Witbalans Laatdehuidigewitbalanszien 11 Effectenmodus...

Страница 57: ...it van de video opname in SHQ Tijd filmclip Stelt de lengte van elke video opname in 3 minuten Uitschakeltijd film Stelt de vertraging in voordat de camera uit gaat als u de stroom uitschakelt 0 secon...

Страница 58: ...Stelt de datum en tijd in Datumnotatie Stelt de datumnotatie in DD MM JJJJ Tv systeem Hiermee stelt u de tv regio in PAL HDMI uitgang Stelt de resolutie voor de HDMI uitgang in 1080i Flikkering Stelt...

Страница 59: ...belvan3 5mm nietmeegeleverd aanopdeAV uitgangopdecamera 2 SluithetandereuiteindevandekabelaanopdeAV ingangenopdetv 3 Metdeknoppenopdecamerakuntunudoordebestandenbladerenenfoto senvideo safspelen 10 1...

Страница 60: ...n 9 Snellerafspelen 10 Volume 11 Automatischdevolgendevideoafspelenaan uit 12 GPS dataexportereninKML formaat 13 Kaartaan uit 14 Schoksensorweergevenaan uit 15 Bestandenontgrendelen 16 Video afspeelsc...

Страница 61: ...3megapixels Lenstype hoek diafragma 6G 140 F1 6 Opnameresolutie max 1920x1080 30fps Schermformaat beeldverhouding 2 0 4 3 Schermresolutie 320 B x240 H pixels Ondersteundkaarttype MicroSD Klasse6 10 3...

Страница 62: ...1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 USB 5 HDMI 6 7 1 2 3 4 5 6 7 RBGDC200 Instruction booklet indb 62 10 03 2016 07 47...

Страница 63: ...3 2 0 4 3 3 0 FullHD 30 1920x1080 GPS 12 HDMI RBGDC200 Instruction booklet indb 63 10 03 2016 07 47...

Страница 64: ...4 1 2 OK 3 MENU 4 s 5 t 6 MODE 7 8 9 10 11 12 s 13 14 HDMI HDMI 15 USB USB 16 17 SD 18 19 RBGDC200 Instruction booklet indb 64 10 03 2016 07 47...

Страница 65: ...5 5 1 1 2 10 C 3 4 5 5 2 1 2 1 3 12 4 5 3 1 2 3 4 MENU GeneralSettings FormatSD Card SD 6 6 1 RBGDC200 Instruction booklet indb 65 10 03 2016 07 47...

Страница 66: ...6 6 1 1 2 3 GPS 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 s t 14 MODE RBGDC200 Instruction booklet indb 66 10 03 2016 07 47...

Страница 67: ...6 2 1 2 3 4 5 6 7 8 RBGDC200 Instruction booklet indb 67 10 03 2016 07 47...

Страница 68: ...7 2 14 M 0 EV ISO ISO 7 1 FullHD 30 3 0 0EV ISO ISO ISO 7 MENU s t OK RBGDC200 Instruction booklet indb 68 10 03 2016 07 47...

Страница 69: ...7 3 PAL HDMI HDMI 1080i 50 USB USB GPS 00 00 SD SD SD SD 7 4 RBGDC200 Instruction booklet indb 69 10 03 2016 07 47...

Страница 70: ...8 8 1 SD SD 8 2 PCAM Skype USB2 0UVC HQWebCam USB USB USB 9 9 1 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 9 2 1 3 5 2 3 RBGDC200 Instruction booklet indb 70 10 03 2016 07 47...

Страница 71: ...10 GPS WINDOWS 10 1 Google www ringautomotive co uk GPS 10 2 RBGDC200 Instruction booklet indb 71 10 03 2016 07 47...

Страница 72: ...1 2 3 4 5 6 GPS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 GPS KML 13 14 15 16 17 18 19 20 GPS 21 GPS 22 23 24 GPS RBGDC200 Instruction booklet indb 72 10 03 2016 07 47...

Страница 73: ...0 12 5 2 1 3 6G 140 F1 6 1920x1080 30 2 0 4 3 320 x240 SD 6 10 32 1920x1080 SD 4 40 SD 8 80 SD 16 160 SD 32 320 AVI mini HDMI 3 5 3 7 110 12 5 92 x47 x36 65 11 RBGDC200 Instruction booklet indb 73 10...

Страница 74: ...RBGDC200 Instruction booklet indb 74 10 03 2016 07 47...

Страница 75: ...RBGDC200 Instruction booklet indb 75 10 03 2016 07 47...

Страница 76: ...ivadsellelekehtida CCTVm rused 4 M nedesriikidesonkeelatudvideotaasesitamines iduajal kuiekraanonjuhilen htav 5 Kasutadaainultkaasasolevattoiteadapterit vastaselkorralv ibkaameratkahjustada 6 Kaamera...

Страница 77: ...ks lekirjutada G anduritundlikkustsaabreguleerida Fotokaamera Sellesre iimist tabkaameranagutavalinedigitaalnefotokaamera Automaatnealustamine l petamine Kuis idukis desissekeerataksejatoidemuutub12Vt...

Страница 78: ...r 9 Indikaator roheline laeb v ljas laetud punane l htestatakse 10 Kinnituspesa siiakinnitadatuuleklaasiklamber 11 Objektiiv 12 ValgustuseLED tuli saabnupugassisse v iv ljal litada etobjektivalgustada...

Страница 79: ...kaameratoitepessa 2 Paigaldadakaabels idukisnii nagun idatudjooniselV imaluseltulebseepeitas idukiprofiilideja kummistuksetihenditevahele 3 hendadatoiteadapteripistik12Vtarvikupessa 4 Kuitoidemuutubk...

Страница 80: ...saeg n itabsalvestatavavideopikkust 8 LED tuleikoon n itabsisseehitatudLED tuleolekut 9 S riaeg n itabhetkelvalituds riaega 10 Valgetasakaal n itabhetkelvalitudvalgetasakaalu 11 Efektire iim n itabhet...

Страница 81: ...liteet Videosalvestise kvaliteedi m ramiseks SHQ Filmiklipi kestus Iga videosalvestise pikkuse m ramine 3 minutit Filmimise v ljal litamise viivitus Saab m rata kaamera v ljal litamise viivituse toite...

Страница 82: ...eva seadistamine Kuup eva vorming Kuup eva vormingu m ramine PP KK AAAA TV s steem TV regiooni m ramine PAL HDMI v ljund HDMI v ljundi eraldusv ime m ramine 1080i Virvendus Ekraani sageduse m ramine...

Страница 83: ...AV v ljundissesobiv3 5mmvideokaabel eikuulukomplekti 2 hendadakaabliteineotsteleriAV sisendisse 3 Autokaamerajuhtnuppesaabkasutadanavigeerimiseksjataasesitamisevalimiseks 10 1 Paigaldamine Sisestadami...

Страница 84: ...misekiirust 10 Helitugevus 11 J rgmisevideoautomaatneesitaminesees v ljas 12 GPS andmeteeksportimineKML vormingus 13 Kaartsees v ljas 14 okiandurikuvasees v ljas 15 Failidelukustavamine 16 Videotaases...

Страница 85: ...2A Andurieraldusv ime 3megapikslit Objektiivit p nurk avaarv 6G 140 F1 6 Salvestamiseeraldusv ime max 1920x1080 kiirusel30kaadritsekundis Ekraanisuurus suhe 2 0 4 3 Ekraanieraldusv ime 320 L x240 K pi...

Страница 86: ...taksissatairekka autossa k ytt voidaanohjaillaCCTV m r yksill 4 Joissakinmaissaonkielletty n ytt videoitaajonaikanasiten ett kuljettajan keen yt n 5 K yt ainoastaanlaitteenmukanatoimitettuavirtajohtoa...

Страница 87: ...entaauuttakuvaa G sensorinherkkyytt vois t Valokuvaus Valokuvaustilassakojelautakameratoimiinormaalindigikamerantavoin Automaattinenk ynnistys sammutus Kunajoneuvok ynnistet nja12Vpistokkeestatuleevir...

Страница 88: ...mmunut Ladattu Punainen Alustetaan 10 Kiinnityskolo Kiinnit tuulilasitelinet h n 11 Linssi 12 LED kohdevalo Sytyt jasammutas painikkeellakohteenvalaisemiseksi 13 AV liit nt K yt AV kaapelinkanssa eisi...

Страница 89: ...ljetajohtoajoneuvonymp rikuvan1osoittamallatavalla Johtotulisipiilottaaajoneuvonlistojen jakumistenovitiivisteidentaakseainakunmahdollista 3 Liit virtajohdonpistokeajoneuvon12voltinpistokkeeseen 4 Kun...

Страница 90: ...saika N ytt nykyisentallennuksenpituuden 8 LED valonkuvake N ytt sis nrakennetunLED valontilan 9 Valotus N ytt valitunvalotusasetuksen 10 Valkotasapaino N ytt valitunvalkotasapainoasetuksen 11 Tehoste...

Страница 91: ...soluutiota FHD 30P Videokuvan laatu S t videotallennuksen laatua SHQ Videop tk n kesto M ritt kunkin videotallennuksen pituuden 3 minuuttia Videokuvauksen sammumisaika M ritt viiveen jonka j lkeen kam...

Страница 92: ...n p iv m r n P iv m r formaatti M ritt p iv m r formaatin PP KK VVVV TV j rjestelm M ritt TV alueen PAL HDMI l ht M ritt HDMI l hd n resoluution 1080i Virkistystaajuus M ritt n yt n taajuuden 50Hz USB...

Страница 93: ...t nsopiva3 5mmvideokaapeli eisis llypakkaukseen 2 Liit kaapelintoinenp TV nAV liit nt n 3 Navigointiinjatoistettavanvideon kuvanvalitsemiseenvoidaank ytt kojelautakamerans timi 10 1 Asennus Asetamini...

Страница 94: ...Otaseuraavanvideonautomaattinentoisto k ytt n poistak yt st 12 VieGPS tiedotKML formaatissa 13 Karttap ll poisp lt 14 Iskusensorinn ytt p ll poisp lt 15 Poistatiedostonlukitus 16 Videontoistoikkuna 17...

Страница 95: ...ria Sensorinresoluutio 3megapikseli Linssityyppi Kulma Aukko 6G 140 F1 6 Tallennuksenresoluutio Max 1920x1080 30fps N yt nkoko kuvasuhde 2 0 4 3 N yt nresoluutio 320 W x240 H pikseli Tuettukorttityypp...

Страница 96: ...n lagstiftningf r vervakningskamerorvaratill mplig 4 Uppspelningavenvideosom rsynligf rf rarend fordonet rir relse rf rbjudenivissal nder 5 Anv ndenbartdenmedf ljanden tadapternf rattundvikaattskadaup...

Страница 97: ...attdenintespelas ver G sensornsk nslighetkanjusteras Stillbildskamera Idettal gekanbilkameranfungerasomenvanligdigitalkamera Automatiskstart stopp N rfordonetst ndningsl sp ochensp nningl ggsp vidtill...

Страница 98: ...sl ckt laddat r d initierar 10 F stskena f stvindrutef steth r 11 Lins 12 Belysnings LED s ttp resp st ngavmeds knappenf rattunderl ttaupplysningavf rem l 13 Audiovisuelltgr nssnitt f ranv ndningmedAV...

Страница 99: ...tvidDC anslutningenp bilkameran 2 Drakabelnruntfordonets somvisasifiguren Denskad ljasbakomfordonetsinredningoch t tningslisternaidefalld rdet rm jligt 3 Kopplaihopn tadapterkontaktenmedfordonetstillb...

Страница 100: ...v 7 Inspelningstid visarl ngdp aktuellinspelning 8 LED ljusikon visardetinbyggdaLED ljusetsstatus 9 Exponering visaraktuellexponeringsinst llning 10 Vitbalans visaraktuellinst llningf rvitbalans 11 Ef...

Страница 101: ...lmkvalitet St ller in videoinspelningens kvalitet SHQ Tid f r filmklipp St ller in varje videoinspelnings l ngd 3 minuter Drifttid efter filmklipp St ller in tid innan kameran st ngs av efter att sp n...

Страница 102: ...format St ller in datumformat DD MM Tv system St ller in tv region PAL HDMI utg ng St ller in HDMI utg ngsl sning 1080i Flimmer St ller in sk rmfrekvens 50 Hz USB funktion St ller in USB f r att funge...

Страница 103: ...sning AV 1 Anslutenl mplig3 5mmvideokabel ing rej tillkameransAV utg ng 2 Anslutkabelnsandra ndetilltevensAV ing ng 3 Bilkameransstyrdonkananv ndasf rattnavigeraochv ljauppspelning 10 1 Installation...

Страница 104: ...tigheten 10 Volym 11 Spelauppn stavideoautomatisktp av 12 ExporterarGPS datatillKML format 13 Kartap av 14 St tsensorsk rmav p 15 L suppfiler 16 F nsterf rvideouppspelning 17 Panelf rst tsensor 18 Vid...

Страница 105: ...ar Linstyp vinkel bl ndare 6G 140 F1 6 Inspelningsuppl sning maximalt 1920x1080 30fps Sk rmensstorlek bildf rh llande 2 0 4 3 Sk rmuppl sning 320 W x240 H pixlar Korttypersomst ds MicroSD klass6 10 32...

Страница 106: ...utomotiveLimited GelderdRoad LeedsLS126NAEngland 44 0 1132132000 44 0 1132310266 autosales ringautomotive co uk Website www ringautomotive co uk L475 RBGDC200 Instruction booklet indb 106 10 03 2016 0...

Страница 107: ...give the impression recording has stopped but it will still be recording in the background To turn this feature off select For DC10 50 models MENU Setup Backlight Off For DC200 model MENU General Set...

Страница 108: ...the car power socket and the LED is always illuminated whilst the engine is switched on If the LED flickers or goes out during use then the power adapter may not be securely fitted into the socket whi...

Страница 109: ...d Remove the useful files then re format the card using the camera menu option For DC10 50 models MENU Setup Format For DC200 model MENU General Settings Format SD Card File transfer problems 1 Error...

Страница 110: ...ck 2 Video playback is jumpy For best recording quality use a branded SD card with a speed of Class 10 Try reformatting the SD card to remove any corrupted or non contiguous files Running videos by co...

Страница 111: ...attaching suction cup Do not stick suction cup to areas of the windscreen printed with a sunshade area as this will not provide the best adhesion If problem cannot be resolved If the camera has an iss...

Результаты поиска

Содержание RBGDC200

Отзывы:

Похожие инструкции для RBGDC200

Бренды по названию

Популярные бренды

ring RBGDC200, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RBGDC200

Отзывы:

Похожие инструкции для RBGDC200

Бренды по названию

Популярные бренды