IW00085.
1
6
art.no: 110102000
Stand-alone tub
®
PL
Instalacja
Przed montażem wanny należy usunąć opakowanie i
dokładnie sprawdzić wannę pod kątem uszkodzeń i
wad. Zainstalowanie wanny wiąże się z akceptacją
jakości produktu.
Uwaga: Ze względu na dużą ilość procesów obróbki
ręcznej wykonywanych podczas produkcji wanien
Solid Surface oraz w fazie wykończeniowej, możliwe
są drobne odkształcenia na powierzchni, będące
rzeczą nieuniknioną i naturalną dla wybranego
materiału.
Uwaga: ślady stygnięcia, pęcherzyki powietrza, ślady
odlewnicze oraz przebarwienia na spodniej stronie dna
wanny (niewidoczne, gdy wanna jest ustawiona
prawidłowo ) nie mają wpływu na właściwości
użytkowe produktu i nie są podstawą do reklamacji.
Codzienna pielęgnacja
Wanny Solid Surface należy czyścić przy użyciu
ciepłej wody z mydłem. Po umyciu wannę należy
dokładnie wytrzeć. Należy unikać pozostawienia
środków czyszczących na powierzchni wanny dłużej
niż jest to konieczne.
Wanny Solid Surface są odporne na działanie
większości kwasów, jednak należy je chronić przed
substancjami zasadowymi oraz rozpuszczalnikami
organicznymi takimi jak soda kaustyczna a także
niektórymi środkami czyszczącymi, środkami do
czyszczenia WC, wybielaczami, rozpuszczalnikami,
silnie oddziałującymi chemicznie środkami piorącymi,
acetonem, benzenem, zmywaczami do paznokci,
detergentami na bazie kwasu cytrynowego oraz żarem
papierosowym.
Przed wlaniem gorących lub wrzących płynów (w tym
wody z sieci) do wanny należy wcześniej
bezwzględnie odkręcić kurek z zimną wodą. Zalecana
maksymalna temperatura wody nie powinna
przekraczać 65 stopni celsjusza.
Korzystanie z wanien solid surface:
Ponieważ wanny są bardzo często stawiane na
zimnych podłogach i są wrażliwe na szok termiczny*
jest wysoce zalecane, aby zawsze w zimne dni puścić
najpierw letnią wodę przed całkowitym odkręceniem
gorącego kranu.
Zaleca się aby gorąca woda nie miała wyższej
temperatury niż 60 °C.
*Szok termiczny:
Nagłe różnice pomiędzy
temperaturami mogą powodować wytworzenie sił
termicznych w materiale z możliwym rezultatem w
postaci rys i pęknięć w produkcie. Zwłaszcza w zimne
dni.
Ochrona i konserwacja
UWAGA.
Ten sposób naprawy jest NIEWŁAŚCIWY dla
wanien o powierzchni barwionej.
Usunięcia niewielkich zarysowań można dokonać przy
pomocy wodnego papieru ściernego o gramaturze
2000, następnie wypolerować powierzchnię za
pomocą środka do polerowania powierzchni
chromowych lub lakierowanych.
Usunięcie głębszych rys może wymagać użycia
papieru o mniejszej gramaturze. W tym przypadku
należy stopniowo zwiększać gramaturę używanego
papieru aż do 2000 i następnie przeprowadzić prace
polerskie przy pomocy wspomnianego środka.
Istnieje możliwość usunięcia niewielkich zadrapań bez
użycia papieru ściernego a jedynie za pomocą pasty
polerskiej.
Firma RIHO nie ponosi odpowiedzialności za rezultaty
samodzielnie podejmowanych napraw. W celu ich
przeprowadzenia zaleca się kontakt z serwisem RIHO.
RU
Установка
Перед установкой: удалите упаковку и
проверьте продукт. Установка продукта будет
означать признание качества.
Обратите внимание: Поскольку производство
твердой поверхности продукта занимает много
ручных операций, а также их отделка,
небольшие неровности на поверхности
являются неизбежными и присущи выбранному
продукту / материалу. Усадки линий, воздушные
отверстия
,
литье
знаков
и
пятна
на
нижней
стороне ванны (где они не могут быть видны,
когда ванна находится в вертикальном
положении
)
не
сказываются
отрицательно
на
производительности и их не следует
рассматривать как дефекты.
Мы настоятельно рекомендуем вам, обратиться
за помощью в установке к квалифицированному
монтажнику
.
Инструкции
должны
быть
соблюдены
. RIHO
не
может
принять
на
себя
ответственность за неверно произведенную
установку
.
Каждодневная уборка
Сообщаем, что изделия из искусственного
камня необходимо регулярно чистить, чтобы
удалить нерастворимые продукты.
Теплой мыльной водой, продукт должен быть
обработан, после чего изделие следует
протереть. Не позволяйте чистящим средствам
впитаться.
Твердая поверхность продукта обладает
хорошей устойчивостью к кислотам, но она не
должна соприкасаться со щелочами или
органическими растворителями, такими как
каустическая сода, и некоторые чистящие
средства
,
такие
как
очистители
туалета
,
отбеливатели
,
агрессивные
растворители
,
а
также зажженные сигареты, сильные
химические вещества, такие как жидкости для
химчистки
,
краски
на
растворителе
,
ацетон
,
цитрусовые
,
цветные масла для ванны
,
химические вещества или средства для снятия
лакового покрытия с ногтей.
Использование твердой поверхности ванны:
Рекомендуется всегда наполнять холодной
водой перед открытием крана горячего
водоснабжения
.
Мы
рекомендуем
использование горячей воды не более 6
0
градусов С.
Уход и техническое обслуживание
ВНИМАНИЕ
Это метод ремонта не можно
использовать на окрашенных
поверхностях.
Ремонт царапины: если какие-либо царапины
произошли во время установки, они могут быть
удалены путем трения области царапины мс
помощью водонепроницаемой наждачной
бумаги
,
зернистостью
2000,
и
воды
.
Может быть возможно отполировать очень
мелкие царапины без использования
абразивных средств: очистите осторожно
мягкой щеткой или пластиковой накладкой (не
металлической губкой) с мягким абразивным
кремом-очистителем. Потом промойте весь
район с большим количеством чистой воды и
используйте полироль, как и раньше.
RIHO
не
может
быть
ответственна
за
негативный результат удаления царапин
пользователем
.
Мы рекомендуем обратиться к
специалисту компании для удаления царапин.
H
Összeszerelés
Beépítés előtt: távolítsa el a csomagolást és vizsgálja
át a kádat. A kád összeszerelésével és beépítésével
annak minőségét elfogadottnak tekintjük, utólagos
reklamációra nincs lehetőség.
Figyelem: A „Solid Surface”
anyagú kádak gyártása
rengeteg bonyolult manuális művelettel jár, a kisebb
egyenetlenségek az ilyen kádak felületén
elkerülhetetlenek, minőségi kifogás alapját nem
képezhetik.
Légbuborékok, öntési nyomok, foltok a kád
hátsó részén (nem látható helyen) nem befolyásolják
hátrányosan a kád megjelenését és nem tekintendőek
minőségi hibának.
A k
ád beépítésével megfelelően képzett szakembert
bízzon meg. A beépítési útmutatóban foglaltakat
mindenképpen tartsák be. A beépítésből eredő
hibákért a beépítést végző személy felel.
Minden napos tisztítás
A kád
rendszeres tisztítása ajánlott annak érdekében,
hogy megelőzzük a szennyeződések lerakódását.
Tisztítsa meg a kádat meleg szappanos vízzel és
törölje szárazra.
Soha ne hadjon egyetlen tisztítószert
sem hosszú ideig az akril felületen!
A kád felülete jó ellenálló képességgel rendelkezik a
savas hatások ellen, de nem érheti alkali vagy szerves
oldószer, mint például maró anyagok
és néhány multi-
surface (vegyes felületre ajánlott) tisztítószer, wc
tisztítószer, hipo, szemcsés tisztítószer, égő/parázsló
cigaretta, erős vegyi anyagok mint például vegytisztító
szerek, ac
eton, citromsavas tisztítószer vagy
körömlakk lemosó.
Mielőtt a kádba forró vizet engedne,
ajánlott egy kevés
hideg vízzel feltölteni
. A forró víz hőmérséklete ne
legyen magasabb 6
0
Celsius foknál.
A szilárd felületű kád használata:
Mivel a kádakat a leggyakrabban hideg padlófelületre
helyezik, és a szilárd felületű kádak érzékenyek a
hősokkra*, főként a hideg időszakokban javasolják a
kézmeleg vízzel való hőkiegyenlítés a forró víz
megengedése előtt.
60°C fok feletti hőmérsékletű víz használata nem
javasolt.
*Hősokk:
a hőmérsékletben bekövetkező hirtelen
változás nagy mértékű stressznek teszi ki az anyagot,
amely a terméken repedéseket és töréseket okoz.
Kifejezetten a hideg napokon.
Karbantartás
FIGYELEM!:
Ez a javítási módszer nem lehetséges a külső
festett felülettel rendelkező kádak esetében.
Karcolások javítása: amennyiben beépítés során
enyhe karcolás keletkezne a kádon, eltávolítható egy
2000-es finomságú csiszoló papírral és vízzel.
A csiszoló papír használata után polírozz újra a
felületet egy természetes autó polírpasztával vagy
háztartási polírpasztával. Mélyebb karcolásokhoz
esetleg szükség lehet egy érdesebb csiszoló papír
használatára. Ilyen esetben érdesebb csiszoló papírral
kezdje a súrolást és fokozatosan térjen át a 2000-es
finomságú csiszoló papírra, ezután polírozza újra a
felületet a fentebb leírtak alapján.
Nagyon enyhe karcolásokat esetleg csiszoló
papír
nélkül is el lehet távolítani: finoman súrolja meg a
felületet egy puha kefével vagy szivaccsal (ne
használjon fémből készült kefét vagy
szivacsot) és
enyhe súrolószerrel. Ezután bő vízzel öblítse le a
súrolt felületet és polírozza újra a fentebb leírtak
alapján.
A r
iho nem vállal felelősséget az otthon végzett
esetlegesen sikertelen karcolás eltávolításáért.
A
karcolások eltávolítására javasoljuk forduljon a riho
szakszervizéhez vagy keressen fel szakembert!
