Riello UPS Multi Sentry 160 MST, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 193 / 264

‐ 193 ‐
M
ODE DE FONCTIONNEMENT
Le mode qui garantit la meilleure protection à la charge est le mode ON LINE, où l’énergie pour la charge subit une double
conversion et est reconstruite en sortie de manière parfaitement sinusoïdale avec une fréquence et une tension fixées par le
contrôle numérique précis du DSP indépendamment de l’entrée (V.F.I.).
*
À côté du mode traditionnel de fonctionnement ON LINE à double conversion, il est possible de sélectionner les modes
suivants :
 ECO (LINE INTERACTIVE)
 SMART (SMART ACTIVE)
 STBYOFF (STAND-BY OFF)
Afin d’optimiser le rendement, dans la modalité ECO la charge est normalement alimentée par by-pass (les éventuelles
perturbations qui se présentent dans le réseau peuvent se répercuter sur la charge). En cas de coupure de courant ou
simplement de dépassement des tolérances prévues, l’UPS commute en mode de fonctionnement normal ON LINE à double
conversion. Environ cinq minutes après le retour du courant dans la plage de tolérance, la charge sera de nouveau commutée
sur le by-pass.
Si l’utilisateur ne sait pas quelle est la modalité de fonctionnement la plus adaptée (entre ON LINE et ECO), il peut confier le
choix au mode SMART ACTIVE dans lequel, en fonction d’une statistique relevée sur la qualité du réseau d’alimentation, l’UPS
décide de manière autonome dans quel mode se configurer.
Enfin, dans le mode STAND-BY OFF, on configure le fonctionnement en tant que mode de secours:
En présence de courant la charge n’est pas alimentée, tandis que lorsque se présente une coupure, la charge est alimentée par
un onduleur par l’intermédiaire de batteries, pour ensuite s’éteindre de nouveau au retour du courant. Le temps de
déclenchement est inférieur à 0,5 s.
* La valeur rms de la tension de sortie est fixée par le contrôle précis du DSP indépendamment de la tension d’entrée tandis
que la fréquence de la tension de sortie est synchronisée (à l’intérieur de limites de tolérance configurables par l’utilisateur)
avec celle d'entrée pour permettre l’utilisation du by-pass.
En dehors de cette plage de tolérance, l’UPS se désynchronise en se
positionnant à la fréquence nominale et le by-pass n’est plus utilisable (free running mode).
ATTENTION : En cas d'UPS connectés en parallèle, les modalités de fonctionnement ECO (LINE
INTERACTIVE), SMART (SMART ACTIVE) et STBYOFF (STAND-BY OFF) ne sont pas disponibles.
B
Y
-
PASS MANUEL
(SWMB)
ATTENTION : si des dysfonctionnements se présentent, contacter le centre d’assistance.
L’entretien de l’UPS peut être effectué uniquement par un personnel qualifié et autorisé par le fabricant.
ATTENTION : il peut y avoir une tension dangereuse à l’intérieur de l’équipement même avec les
sectionneurs d’entrée, de by-pass, de sortie et de batterie ouverts.
Le retrait des panneaux de fermeture de l’UPS par un personnel non qualifié constitue une source de
danger et peut causer des dommages corporels à l’opérateur, ainsi que des dégâts matériels aux
équipements reliés et aux charges.
Opérations à effectuer dans l’ordre pour préparer l’UPS et le mettre en état de « By-pass manuel » sans interrompre
l’alimentation de la charge :

Attention : si l’UPS se trouve en mode de fonctionnement sur batterie, l’insertion du by-pass manuel peut comporter
l’interruption de l’alimentation de la charge.
Fermer le sectionneur de by-pass manuel SWMB situé derrière la porte : de cette manière, l'entrée est court-circuitée
avec la sortie
.
 Ouvrir les sectionneurs d'entrée SWIN, de by-pass SWBYP et de sortie SWOUT. Ouvrir le sectionneur/les fusibles de
la ligne de batterie externe à l’UPS. Après quelques secondes, le panneau de commande s’éteint.
Dans ce mode de fonctionnement, une éventuelle perturbation ou coupure présente sur la ligne d’alimentation de
l’UPS se répercutera sur les appareils alimentés (l’UPS n’est plus actif et la charge est raccordée directement au
réseau).
Opérations à effectuer dans l’ordre pour préparer l’UPS et le mettre en état de « By-pass manuel » sans interrompre
l’alimentation de la charge (à effectuer uniquement en l’absence d’anomalies ou dysfonctionnements) :
 Fermer les sectionneurs d’entrée SWIN, de by-pass SWBYP, de sortie SWOUT et de la ligne de batterie externe de
l’UPS. Le panneau de commande redevient actif. Commander le rallumage de l’UPS depuis le menu « SYSTEM ON ».
Attendre la fin de la séquence.

Ouvrir le sectionneur de by-pass manuel SWMB : l’UPS reprend son fonctionnement normal.