21
R4513
1 089110102255 Brush Holder Cap .........................2
2 089110102254 Brush Assembly ............................2
3 089037012106 Brush Holder .................................2
4 410072005
Set Screw (M5 × 8 mm) ................2
5 080015001426 Screw w/Washer
(M5 x 35 mm, Pan Hd.) .................4
6 089290001099 Motor Housing ..............................1
7 089290001104 Screw w/Washer
(M5 x 12 mm, Pan Hd.) .................2
8 089290001703 Field Assembly ..............................1
9 410582002R
Screw w/Washer
(M5 x 65 mm, Pan Hd.) .................2
10 089290001100 Baffle .............................................1
11 089110101207 Ball Bearing
(6200 ZZ C3,SRL/P6 Z3 V3) ........1
12 089290001704 Armature Assembly
(Inc. Key Nos. 211-213) ................1
13 089110101209 Ball Bearing
(6201 ZLU C3,SRL/P6 Z3 V3) .......1
14 089110102275 O-Ring ..........................................1
15 089110101205 Cord Clamp ..................................1
16 089110101220 Round Head Screw
(8-32 x 3/8 in.) ...............................1
17 089110101059 External Tooth Lock Washer (M4) .2
18 089290001101 Gear Box .......................................1
19 089110102263 Needle Bearing .............................1
20 089290001706 Arbor Assembly
(Inc. Key Nos. 21-25) ....................1
21 089110109017 Reduction Gear .............................1
22 089290001102 C-Ring ...........................................1
23 089110113136 Ball Bearing (1633 ZZ) ..................1
24 089110109019 Bearing Cap ..................................1
25 089290001103 Arbor .............................................1
PARTS LIST FOR FIGURE G / LISTE DE PIÉCES POUR FIGURE G / LISTA DE PIEZAS DE LA FIGURA G
REF. N/P
DESCRIPCIÓN
CANT.
KEY P/N
DESCRIPTION
QTY
PIÈCE RÉF.
DESCRIPTION
QTÉ
1 089110102255 Bouchon de support de
porte-charbon ...............................2
2 089110102254 Ensemble de balai ........................2
3 089037012106 Support de balai ...........................2
4 410072005
Vis d’arrêt (M5 × 8 mm) ................2
5 080015001426 Vis avec rondelle
(M5 x 35 mm, tête bombée)..........4
6 089290001099 Boîtier de moteur ..........................1
7 089290001104 Vis avec rondelle
(M5 x 12 mm, tête bombée)..........2
8 089290001703 Ensemble d’inducteur ...................1
9 410582002R
Vis avec rondelle
(M5 x 65 mm, tête bombée)..........2
10 089290001100 Déflecteur .....................................1
11 089110101207 Roulement à bille
(6200 ZZ C3,SRL/P6 Z3 V3) ........1
12 089290001704 Ensemble d’induit
(inclut les pièces 211-213) ............1
13 089110101209 Roulement à bille
(6201 ZLU C3,SRL/P6 Z3 V3) .......1
14 089110102275 Joint torique en O .........................1
15 089110101205 Collier de cordon ..........................1
16 089110101220 Vis à tête ronde
(8-32 x 3/8 po) ..............................1
17 089110101059 Rondelle frein de dent
externe (M4) ..................................2
18 089290001101 Boîte d’engrenages .......................1
19 089110102263 Roulement à aiguilles ....................1
20 089290001706 Ensemble de axe broche
(inclut les pièces 21-25) ................1
21 089110109017 Engrenage de réduction ...............1
22 089290001102 Anneau en C .................................1
23 089110113136 Roulement à bille (1633 ZZ) ..........1
24 089110109019 Couvercle de roulement ................1
25 089290001103 Axe broche ....................................1
1 089110102255 Tapa del portaescobilla .................2
2 089110102254 Conjunto de la escobilla ...............2
3 089037012106 Portaescobilla ...............................2
4 410072005
Tornillos fijadores (M5 × 8 mm) .....2
5 080015001426 Tornillo con arandela
(M5 x 35 mm, cab. tronc.) .............4
6 089290001099 Alojamiento del motor ...................1
7 089290001104 Tornillo con arandela
(M5 x 12 mm, cab. tronc.) .............2
8 089290001703 Conjunto del campo .....................1
9 410582002R
Tornillo con arandela
(M5 x 65 mm, cab. tronc.) .............2
10 089290001100 Deflector .......................................1
11 089110101207 Cojinete de bolas
(6200 ZZ C3,SRL/P6 Z3 V3) ........1
12 089290001704 Conjunto de inducido
(incl. núm. de ref. 211-213) ...........1
13 089110101209 Cojinete de bolas
(6201 ZLU C3,SRL/P6 Z3 V3) .......1
14 089110102275 Anillo en “O” .................................1
15 089110101205 Abrazadera el cordón ...................1
16 089110101220 Tornillo de cabeza redonda
(8-32 x 3/8 pulg.) ...........................1
17 089110101059 Arandela de fijación externa
de diente (M4) ...............................2
18 089290001101 Caja de engranajes .......................1
19 089110102263 Cojinete de agujas ........................1
20 089290001706 Conjunto del árbol
(incl. núm. de ref. 21-25) ...............1
21 089110109017 Engranaje de reducción ................1
22 089290001102 Anillo en C .....................................1
23 089110113136 Cojinete de bolas (1633 ZZ) ..........1
24 089110109019 Tapa de cojinete ............................1
25 089290001103 Árbol
.............................................1
Содержание R4513
Страница 16: ...16 R4513 3 2 1 4 5 17 14 15 16 13 8 6 7 9 10 11 12 18 FIGURE E FIGURA E ...
Страница 18: ...18 R4513 1 2 3 4 5 6 7 8 23 9 10 11 12 13 22 1 21 14 15 16 17 15 19 18 20 19 FIGURE F FIGURA F ...
Страница 20: ...20 R4513 14 13 12 11 10 9 8 6 5 4 3 2 1 15 16 17 18 19 21 20 22 23 24 25 7 FIGURE G FIGURA G ...
