manualshive.com logo in svg

RIDGID MS1060, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
RIDGID MS1060 Скачать руководство пользователя страница 68

68

Piezas de repuesto

Lista de piezas para la sierra de 10" para cortar ingletes compuestos RIDGID

Modelo No. MS10600

Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com

Figura 3 - Ensamblaje del protector de la hoja

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

10

11

12

14

15

16

17

18

19

20

21

6

22

13

Содержание MS1060

Страница 1: ...OWNER S MANUAL For Your Safety Read all instructions carefully Save this manual for future reference 10 INCH COMPOUND MITER SAW Part No SP6402 Printed in U S A MS1060...

Страница 2: ...Squareness to Fence Miter Alignment 12 Step Two Bevel Adjustments 13 Installing the Throat Plate 14 Cutting Through Insert 14 Mounting The Miter Saw 15 Safety Instructions for Basic Saw Operations 16...

Страница 3: ...n until the following steps have been satisfactorily completed Completely assemble and align saw See Assembly and Alignment sections Learn the use and function of the trigger switch upper and lower bl...

Страница 4: ...return it to proper stor age location before turning on tool To Reduce The Risk Of Injury From Jams Slips Or Thrown Pieces Use Only Recommended Accessories Follow the instructions that come with the...

Страница 5: ...tween the workpiece and its supports Make sure no gaps between the workpiece fence and table will let the workpiece shift after it is cut in two Keep the cut off piece free to move sideways after it s...

Страница 6: ...l moving parts to stop Unplug the miter saw Make workshop child proof Lock the shop Disconnect master switches Store tool away from children and others not qualified to use the tool Glossary of Terms...

Страница 7: ...t reverse plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install the proper outlet Do not change the plug in any way WARNING Double insulation does not take the place of normal safet...

Страница 8: ...e missing or damaged part is correctly replaced To reduce the risk of electric shock use only identical replacement parts when servicing double insulated tools 2 Place the saw on a secure stationary w...

Страница 9: ...ved noting their position and direction they face see illustration Wipe the blade collars clean of any sawdust before installing a new blade 6 Install the new 10 blade see Basic Blade Require ments an...

Страница 10: ...ket is secured 6 Secure extension arm in place with a 5 16 18 x 1 1 4 Phillips screw and a flat washer as shown Do not overtighten Overtightening may damage the saw 7 Repeat steps 1 8 for the other si...

Страница 11: ...on To avoid binding on the workpiece it retracts as the blade is lowered 10 Throat Plate Supports workpieces during cutting 11 Miter Lock Knob The miter lock knob securely locks the miter saw at a des...

Страница 12: ...d still be secured in the lowered position by the stop shaft CAUTION To keep from losing control of the unit steady the base with one hand while loosening the two bolts with the other hand b With the...

Страница 13: ...the alignment procedures a through g a Using the allen wrench provided loosen the screw which holds the inaccurate bevel index stop b Move the power head left or right until blade makes contact with...

Страница 14: ...sition the throat plate in the opening in the base 3 Install the screws and tighten WARNING Cut material can be thrown Eyes can be permanently damaged Wear your safety gog gles NOTE Before this saw ca...

Страница 15: ...oom for handling and properly supporting the workpiece f Support the saw so the table is level and the saw does not rock g Bolt or clamp the saw to its support Place the saw in the desired location on...

Страница 16: ...w off and unplug it Replace damaged missing or failed parts before using the saw again Maintain Tools With Care Keep the miter saw clean for best and safest performance Follow instructions for lubri c...

Страница 17: ...inst the fence and table top so it will not rock or twist during the cut Make sure there s no debris between the workpiece and its supports Make sure no gaps between the workpiece fence and table will...

Страница 18: ...s to stop before moving your hands If blade doesn t stop within 6 seconds unplug the saw and follow the instructions in the Troubleshooting sec tion for fixing the blade brake before using the saw aga...

Страница 19: ...e blade to desired bevel angle Lock the bevel lock knob Stand to the left side of the handle to make the cut Overriding the Bevel Stops Use the 0 and 45 bevel stops for precise repeatable bevel indexi...

Страница 20: ...kpiece check to make sure it is not bowed If it is bowed the workpiece must be positioned and cut as illustrated Do not position workpiece incor rectly or try to cut the workpiece without the support...

Страница 21: ...the fence to attach an auxiliary fence Get a straight piece of wood typically 1 2 inch thick by 3 1 4 inches high by 19 1 4 inches long To attach auxiliary fence place the piece of wood on the miter s...

Страница 22: ...r does not interfere with the accessory Correct any interference before use No visible gap should be present between saw and wood 1 Set the adjustable stop block to the desired length of cut and tight...

Страница 23: ...tting Crown Molding Crown molding may either be cut 1 flat on the miter saw table or 2 angled to the table and fence Most standard U S crown molding has a top rear angle angle that fits next to the ce...

Страница 24: ...tand all the warnings and instructions which come with carbide tipped blades Failure to heed all carbide tipped blade warnings and safety instructions can result in serious injury Carbide is a very ha...

Страница 25: ...Lubrication as Required 1 Lubrication of arm pivot for free movement a Apply oil between washer and contact face of Table Pivot casting b Apply oil to pivot shaft next to inside surface of ears on arm...

Страница 26: ...brake has been noticed before failure 4 Check brake circuit for continuity Remove motor cap and brushes Use ohmmeter to check continuity from brush terminal to brush terminal If open locate exact plac...

Страница 27: ...nt section Can t move miter adjust ment 1 Sawdust under table Vacuum or blow out dust WEAR EYE PROTECTION Power head wobbles 1 Loose pivot points See Alignment section Power head won t fully rise or b...

Страница 28: ...ts List for RIDGID 10 Compound Miter Saw Model No MS10600 RIDGID parts are available on line at www ridgidparts com Figure 1 2 3 5 6 7 8 10 11 12 13 15 16 22 21 18 23 9 1 20 14 24 25 26 27 28 14 19 8...

Страница 29: ...y Motor Assembly Table Plate Throat Screw Pan Cr 8 32 x 3 8 Knob Miter Fence Asm Arm Extension Base Shim Table Cap Grip Spring Index Washer 11 32 x 7 8 x 1 16 Scr Soc Cap 5 16 18 x 5 8 Clamp Extension...

Страница 30: ...Parts Parts List For RIDGID 10 Compound Miter Saw Model No MS10600 RIDGID parts are available on line at www ridgidparts com Figure 2 Motor Assembly 1 2 3 4 6 7 15 8 10 11 12 16 17 19 18 3 13 14 5 20...

Страница 31: ...epair or replace electrical parts on this unit may create a hazard unless repair is done by a qualified service technician Repair service is available from authorized RIDGID Ser vice Center Key No Par...

Страница 32: ...ts Parts List For RIDGID 10 Compound Miter Saw Model No MS10600 RIDGID parts are available on line at www ridgidparts com Figure 3 Blade Guard Assembly 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 14 15 16 17 18 19...

Страница 33: ...eassembly of torsion spring 823328 can cause an unsafe condition because cutting head fails to rise fully to stop or because spring fails through over stress 3 Improper reassembly of mechanisms contro...

Страница 34: ...See mechanical assembly caution on page 33 WARNING Uncontrolled spring release or misinstallation of these parts may create a hazard unless repair is done by a qualified service technician Repair ser...

Страница 35: ...35 Notes...

Страница 36: ...is still defective you can elect to receive a full refund of your purchase price What is not covered Failures due to misuse abuse or normal wear and tear are not covered by this warranty RIDGE TOOL sh...

Страница 37: ...ARIO PREGUNTAS O COMENTARIOS Lea detenidamente todas las instrucciones Guarde este manual para referencia futura SIERRA DE 10 PULGADAS PARA CORTAR INGLETES COMPUESTOS No de pieza SP6402 Impreso en los...

Страница 38: ...ci n de inglete 48 Paso segundo Ajustes de bisel 49 Instalaci n de la placa de garganta 50 Corte a trav s del accesorio de inserci n 50 Montaje de la sierra para cortar ingletes 51 Instrucciones de se...

Страница 39: ...je y Alineaci n Aprenda el uso y la funci n del interruptor gatillo de los protec tores de hoja superior e inferior del eje de tope del bot n girato rio de fijaci n de bisel y del tornillo tope de la...

Страница 40: ...vala al rea adecuada de almace namiento antes de encender la herramienta Para reducir el riesgo de lesiones debidas a atascos resbalamientos o piezas arrojadas Utilice nicamente accesorios recomendado...

Страница 41: ...sus soportes Aseg rese de que no haya espacios libres entre la pieza de tra bajo el tope gu a y la mesa que permitan que la pieza de trabajo se desplace despu s de haber sido cortada en dos Mantenga...

Страница 42: ...a en marcha Apague el interruptor Espere a que todas las piezas m viles se detengan Desenchufe la sierra para cortar ingletes Haga el taller a prueba de ni os Cierre con llave el taller Desco necte lo...

Страница 43: ...con un electricista competente para instalar el tomacorriente adecuado No haga ning n tipo de cambio en el enchufe ADVERTENCIA El aislamiento doble no sustituye a las precau ciones normales de seguri...

Страница 44: ...correctamente Para reducir el riesgo de sacudidas el ctricas utilice nicamente piezas de repuesto id nticas al realizar servicio de ajustes y reparaciones en herramientas con aislamiento doble 2 Coloq...

Страница 45: ...tadas vea la ilustraci n Limpie todo el serr n de los collarines de la hoja antes de instalar una hoja nueva 6 Instale la hoja de 10 nueva ver Requisitos b sicos de la hoja Aseg rese de que la flecha...

Страница 46: ...u sitio con un tornillo Phillips de 5 16 18 x 1 1 4 y una arandela plana tal como se muestra en la ilustraci n No apriete demasiado el tornillo Si lo aprieta demasiado podr a da ar la sierra 7 Repita...

Страница 47: ...11 Perilla giratoria de fijaci n de inglete La perilla giratoria de fijaci n de inglete fija firmemente la sierra para cortar ingletes en el ngulo de inglete deseado Se han provisto puntos de ndice a...

Страница 48: ...PRECAUCION Para evitar perder el control de la unidad ase gure la base con una mano mientras afloja los dos pernos con la otra b Con la unidad descansando firmemente sobre una superficie grande y esta...

Страница 49: ...loje el tornillo que sujeta el tope del ndice de bisel impreciso b Mueva el cabezal mec nico hacia la izquierda o hacia la dere cha hasta que la hoja haga contacto con toda la longitud de la escuadra...

Страница 50: ...ca de garganta en la abertura de la base 3 Instale los tornillos y apri telos ADVERTENCIA El material cortado puede salir despedido Los ojos pueden sufrir da os permanentes Use anteojos de seguridad N...

Страница 51: ...e la mesa est nivelada y que la sierra no oscile g Fije con tornillos o con abrazaderas la sierra a su soporte Coloque la sierra en la posici n deseada sobre una superficie de trabajo estable La base...

Страница 52: ...rica no funciona apague la sierra y desench fela Reemplace las piezas da adas que falten o que hayan fallado antes de volver a usar la sierra Mantenga las herramientas con cuidado Mantenga limpia la s...

Страница 53: ...sa para que no oscile ni se tuerza durante el corte Aseg rese de que no haya residuos entre la pieza de trabajo y sus soportes Aseg rese de que no haya espacios libres entre la pieza de tra bajo el to...

Страница 54: ...nico hacia abajo Suelte el interruptor y espere a que todas las piezas m viles se detengan antes de mover las manos Si la hoja no se detiene al cabo de 6 segundos desenchufe la sierra y siga las instr...

Страница 55: ...bisel deseado Fije la perilla giratoria de fijaci n de bisel Sit ese a la izquierda del asa para hacer el corte Neutralizaci n de los topes de bisel Utilice los topes de bisel de 0 y 45 para lograr u...

Страница 56: ...e no est arqueada Si la pieza de trabajo est arqueada sta se debe posicio nar y cortar tal como se ilustra No posicione la pieza de trabajo incorrectamente ni intente cortar la pieza de trabajo sin el...

Страница 57: ...ope gu a para colocar un tope gu a auxiliar Obtenga un pedazo de madera recto t picamente con un grosor de 1 2 pulgada una altura de 3 1 4 pulgadas y una longi tud de 19 1 4 pulgadas Para colocar el t...

Страница 58: ...cesorio Corrija todas las interferencias antes de utilizar la sierra No debe haber espacio libre visible entre la sierra y la madera 1 Coloque el bloque de tope ajustable en la longitud de corte desea...

Страница 59: ...33 9 para utilizarse al cortar mol duras de techo en posici n horizontal sobre la mesa de la sierra para cortar ingletes Estas posiciones est n identificadas con la marca CM Recuerde Aunque todos esto...

Страница 60: ...al montar utilizar y almacenar hojas de carburo para evitar da os accidentales Los golpes leves como golpear una punta durante el manejo pueden da ar la hoja seriamente Los objetos extra os que est n...

Страница 61: ...lado de contacto de la pieza fundida de la mesa y del pivote b Aplique aceite al eje pivote junto a la superficie interior de las orejetas de la pieza fundida del brazo NOTA El desensamblaje debe ser...

Страница 62: ...a continuidad del circuito del freno quite la tapa del motor y las escobillas Use un ohm metro para comprobar la continuidad de terminal de escobilla a terminal de escobilla Si el circuito est abierto...

Страница 63: ...r n debajo de la mesa Limpiar el polvo por aspiraci n o soplado USAR PROTECCION DE LOS OJOS El cabezal mec nico oscila 1 Puntos de pivote sueltos Ver la secci n Alineaci n El cabezal mec nico no sube...

Страница 64: ...e 10 para cortar ingletes compuestos RIDGID Modelo No MS10600 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en l nea conect ndose a www ridgidparts com Figura 1 2 3 5 6 7 8 10 11 12 13 15 16 22 21 18 23...

Страница 65: ...uras cruzadas de 8 32 x 3 8 Pomo de ingletes Ensamblaje del tope gu a Brazo de extensi n Base L mina de la mesa Tapa de agarre Resorte del ndice Arandela de 11 32 x 7 8 x 1 16 Tornillo de cabeza hueca...

Страница 66: ...sierra de 10 para cortar ingletes compuestos RIDGID Modelo No MS10600 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en l nea conect ndose a www ridgidparts com Figura 2 Ensamblaje del motor 1 2 3 4 6 7...

Страница 67: ...ear un peligro a menos que la reparaci n sea realizada por un t cnico de servicio competente El servicio de reparaciones se encuentra disponible en un Centro de Servicio Autorizado RIDGID No de clave...

Страница 68: ...10 para cortar ingletes compuestos RIDGID Modelo No MS10600 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en l nea conect ndose a www ridgidparts com Figura 3 Ensamblaje del protector de la hoja 1 2 3...

Страница 69: ...n 823328 puede producir una situaci n peligrosa debido a que la cabeza de corte no suba completamente hasta el tope o debido a que el resorte falle por causa de un exceso de tensi n 3 El reensamblaje...

Страница 70: ...l ensamblaje mec nico que aparece en la p gina 69 ADVERTENCIA La suelta incontrolada del resorte o la instalaci n incorrecta de estas piezas puede crear un peligro a menos que la reparaci n sea realiz...

Страница 71: ...71 Notas...

Страница 72: ...recibir un reembolso completo por la cantidad del precio de compra Qu no est cubierto Las aver as debidas a uso incorrecto abuso o desgaste por el uso normal no est n cubiertas por esta garant a RIDG...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды