manualshive.com logo in svg

RIDGID K-3800, Руководство по эксплуатации, Страница: 27 / 42

Поделиться
Скачать
RIDGID K-3800 Скачать руководство пользователя страница 27

Ridge Tool Company

26

K-400, K-3800, K-750, K-7500

 :UD]LHVNUĊFHQLDVLĊVSUĊĪ\Q\SU]HVXĔGĨZLJQLĊVWHURZDQLDSRVXZHP

FDáNRZLFLHGRSRáRĪHQLDSRVXZXZVWHF]DĪGRFKZLOLZ\SURVWRZDQLD
VSUĊĪ\Q\5\V%

 6WRSQLRZRZSURZDG]DMVSUĊĪ\QĊGRSU]RGXDE\XPRĪOLZLüSRZROQ\

SRVXZQRĪDLZ\FLĊFLDSU]HMĞFLDZ]DWRU]H-HĞOLVSUĊĪ\QDWZRU]\FRUD]
ZLĊNV]ąSĊWOĊSRPLĊG]\PDV]\QąLRGSURZDG]HQLHPZ\FRIDMMąE\
Z\SURVWRZDüVNUĊFHQLH3RVWĊSXVXZDQLD]DWRUX]DOHĪ\WHUD]RGRVWURĞFL
QDU]ĊG]LDRUD]URG]DMX]DWRUX

*G\E\WDNVLĊVWDáRNRQW\QXXMZ\NRU]\VWXMąFUĊF]Q\SRVXZDĪGR
XVXQLĊFLD]DWRUX

2*Ð/1(2675=(Ī(1,(

1LHGRSXV]F]DMDE\QDVSUĊĪ\QLHZ\VWąSLá\GXĪH

QDSUĊĪHQLD 0RĪH GR WHJR GRMĞü JG\ QDU]ĊG]LH WQąFH SU]HVWDQLH REUDFDü
]SRZRGX]DWRUX6LOQLNLEĊEHQEĊGąQDGDOREUDFDüVLĊ0RPHQWREURWRZ\
EĊG]LHQDUDVWDüDĪGRFKZLOLNLHG\VSUĊĪ\QDQDJOHVNUĊFLVLĊLPRĪHRZLQąü
VLĊZRNyáGáRQLOXEUDPLHQLDRSHUDWRUD']LHMHVLĊWRV]\ENRLEH]RVWU]HĪHQLD
QDOHĪ\ ZLĊF G]LDáDü SRZROL L ] ]DFKRZDQLHP RVWURĪQRĞFL ZSURZDG]DMąF
VSUĊĪ\QĊGRSU]HZRGXRGSURZDG]HQLD:SU]\SDGNX]DEORNRZDQLDQDU]ĊG]LD
QD]DWRU]H]DSR]QDMVLĊ]³SURFHGXUDPLVSHFMDOQ\PL´

8ZDJD

 3U]HG Z\MĊFLHP VSUĊĪ\Q\ ] RWZRUX ZORWRZHJR SU]HZRGX

RGSURZDG]DMąFHJR QDOHĪ\ FDáNRZLFLH ]DWU]\PDü PDV]\QĊ 2EUDFDMąFH VLĊ
QDU]ĊG]LHPRĪH]UDQLüRSHUDWRUD

8ZDJD 

 3RGF]DV Z\MPRZDQLD VSUĊĪ\Q\ QDOHĪ\ VSáXNLZDü ZRGą SU]HZyG

RGSURZDG]DMąF\ZFHOXRF]\V]F]HQLDVSUĊĪ\Q\

3URFHGXUD VSHFMDOQD Odwrotny kierunek obrotów (przeciwny do kierunku 

UXFKXZVND]yZHN]HJDUDQDOHĪ\VWRVRZDüW\ONRZFHOXXZROQLHQLDQDU]ĊG]LD
]]DWRUX6SUĊĪ\QDZ\ND]XMHQDMZLĊNV]ąZ\WU]\PDáRĞüNLHG\MHVWREUDFDQD
]JRGQLH]NLHUXQNLHPUXFKXZVND]yZHN]HJDUD8Ī\ZDQLHVSUĊĪ\Q\REUDFDQHM
ZNLHUXQNXRGZURWQ\PPRĪHVSRZRGRZDü]DáDPDQLHOXEXUZDQLH

.LHG\ GRMG]LH GR ]DEORNRZDQLD QDU]ċG]LD

 3RF]HNDM DĪ VLOQLN ]DWU]\PD

VLĊ FDáNRZLFLH L GRNUĊü ĞUXEĊ QD NRĔFyZFH PDV]\Q\ 6SRZRGXMH WR VLOQH
SU]\WU]\PDQLH VSUĊĪ\Q\ L SR]ZROL XQLNQąü SRZVWDZDQLD ]DáDPDĔ VSUĊĪ\Q\
ZHZQąWU]EĊEQD-HĪHOLXĪ\ZDV]DXWRSRVXZXSFKQLMGĨZLJQLĊGRSRáRĪHQLD
QHXWUDOQHJR .RQW\QXXM UĊF]QLH RSHUXMąF VSUĊĪ\Qą DĪ GR XZROQLHQLD
QDU]ĊG]LD

Regulacja autopusuwu
0DV]\QD.

'RVWRVXMXVWDZLHQLHQD´OXE´5\V

0DV]\QD.

=GHMPLM SU]\VWDZNĊ DXWRSRVXZX SROX]XM ĞUXEĊ  L Z\NUĊü ĞUXEĊ 
5\VDEF
:VWDZSRGNáDGNLGODVSUĊĪ\Q\´5\V

:\PLDQDVSUċī\Q\
:\PRQWRZDQLHVSUĊĪ\Q\PDV]\QD..

:\MPLM EĊEHQ 5\V PDV]\QD . :\FLąJQLM VSUĊĪ\QĊ L SROX]XM
ZVSRUQLN VSUĊĪ\Q\ 5\V DE\ PRĪQD E\áR Z\Mąü NRĔFyZNĊ VSUĊĪ\Q\ ]
EĊEQD

,QVWDORZDQLHVSUĊĪ\Q\
0DV]\QD.

:\MPLM VSLQDF]H ]DEH]SLHF]DMąFH W\SX ( FOLS L Z\MPLM EĊEHQ ZHZQĊWU]Q\
5\VDE:VXĔVSUĊĪ\QĊQDRGOHJáRĞüFPSU]H]UXUĊSURZDG]ąFąL
XPLHĞüSRGZVSRUQLNLHP5\V=DPRQWXM]SRZURWHPEĊEHQZHZQĊWU]Q\

i spinacz typu E clip.

0DV]\QD.

:VXĔ VSUĊĪ\QĊ QD RGOHJáRĞü  FP SU]H] UXUĊ SURZDG]ąFą L XPLHĞü SRG
ZVSRUQLNLHP5\V'RNUĊüĞUXEĊZFHOX]DPRFRZDQLDVSUĊĪ\Q\QDW\OQHM
ĞFLDQFHEĊEQD
:DĪQH 6SUĊĪ\QD PXVL E\ü ]ZLQLĊWD Z NLHUXQNX SU]HFLZQ\P GR NLHUXQNX
UXFKXZVND]yZHN]HJDUD5\V

:\PLDQDVSUĊĪ\Q\±PDV]\Q\..

:\FLąJQLM NRQLHF VSUĊĪ\Q\ ] RWZRUX QD ĞURGNX SXGáD 3U]\áąF] GR ]áąF]NL L
VSUDZGĨF]\SRáąF]HQLH]RVWDáR]DEORNRZDQH]REDF]5\VD

0RFRZDQLHQDU]ĊG]L

0DV]\Q\..±]REDF]5\VD
0DV]\Q\..±]REDF]5\VE

Konserwacja

3RNDĪG\PXĪ\FLXRGSURZDG]DMFLHF]]EĊEQDVSUĊĪ\Q\
2NUHVRZRSU]HP\ZDMEĊEHQZFHOXXVXQLĊFLD]DQLHF]\V]F]HĔ
8Ī\ZDMRVWU\FKQDU]ĊG]L
:\PLHQLDM]XĪ\WHOXE]DáDPDQHVSUĊĪ\Q\
&]\ĞüLVPDUXMZV]\VWNLHRGVáRQLĊWHUXFKRPHF]ĊĞFL

:DáHNVLOQLNDQLHZ\PDJDVPDURZDQLDPDV]\QD.

3RNDĪG\PXĪ\FLXVSáXF]ZRGą]ZĊĪD]HVSyáDXWRSRVXZXLQDVPDUXMOHNNLP
ROHMHPPDV]\QRZ\P

: SU]\SDGNX NRQLHF]QRĞFL Z\NRQDQLD ZV]HONLFK LQQ\FK F]\QQRĞFL
VHUZLVRZ\FK L NRQVHUZDF\MQ\FK PDV]\QĊ WU]HED SU]HND]Dü GR
DXWRU\]RZDQHJRFHQWUXPVHUZLVRZHJR¿UP\5,'*,'

Содержание K-3800

Страница 1: ...RIDGE TOOL COMPANY GB p 1 DE p 3 FR p 5 NL p 7 IT p 9 ES p 11 PT p 13 SV p 15 DA p 17 NO p 19 FI p 21 HR p 23 PL p 25 RO p 27 CZ p 29 HU p 31 GR p 33 RU p 35 K 400 K 3800 K 750 K 7500 Figures p 37...

Страница 2: ...RO WR HQG RI WKH FDEOH DQG VZLWFK PRWRU VZLWFK WR RQ VHH LJ Manual feed UDVS FDEOH ZLWK ERWK JORYHG KDQGV DQG SXOO DSSUR LPDWHO FP RI cable from drum creating a slight loop between machine and cable o...

Страница 3: ...HQG WR EH WDNHQ IURP GUXP Installing cable 5HPRYH FOLSV DQG UHPRYH LQQHU GUXP LJ D E QVHUW FP RI FDEOH WKURXJK JXLGH WXEH DQG SRVLWLRQ XQGHU EUDFNHW LJ 5HDVVHPEOH LQQHU drum and E clip QVHUW FP RI FDE...

Страница 4: ...tellten Schutzschalter anschlie en Schutzhandschuhe tragen Der Riemenschutz muss immer angebracht sein DV HUlW LQQHUKDOE HLQHV EVWDQGV YRQ FP XP 5RKUHLQODVV DXIVWHOOHQ Das erforderliche Werkzeug an da...

Страница 5: ...HOO IRUWIDKUHQ ELV GDV HUN HXJ IUHL LVW Einstellen der Vorschubautomatik LQVWHOOXQJ I U RGHU YRUQHKPHQ EE XP XVEDX GHU 9RUVFKXEDXWRPDWLN GLH 6FKUDXEHQ XQG 6FKUDXEH HQWIHUQHQ EE D E F LVWDQ VW FNH I U...

Страница 6: ...WUH DVSHFW UHODWLI j O XWLOLVDWLRQ GH FHW DSSDUHLO FRQWDFWH YRWUH GLVWULEXWHXU 5 Mise la terre de la machine QVpUH WRXMRXUV OD FKH GDQV XQH SULVH GH FRXUDQW FRUUHFWHPHQW PLVH j OD WHUUH SURWpJpH SDU X...

Страница 7: ...YDQFHPHQW DXWRPDWLTXH SRXVVH OH OHYLHU HQ SRVLWLRQ GH SRLQW PRUW RQWLQXH PDQXHOOHPHQW MXVTX j FH TXH O RXWLO VH OLEqUH R glage de l avancement automatique 5pJOH VXU RX LJ RXSH O DOLPHQWDWLRQ GpYLVVH O...

Страница 8: ...PHW XZ 5 YHUGHOHU Aarding van de machine 6OXLW GH PDFKLQH DOWLMG DDQ RS HHQ FRUUHFW JHDDUG VWRSFRQWDFW XLWJHUXVW PHW HHQ UHVWVWURRPEHYHLOLJLQJ PHW HHQ JHYRHOLJKHLG YDQ PD LPDDO P Draag standaardwerkha...

Страница 9: ...HN GH YHHU PDQXHHO WHUXJ WRW KHW ZHUNWXLJ YULMNRPW Instelling automatische veerinvoer HW GH LQVWHOOLQJ RS RI JXXU 9HUZLMGHU DXWRPDWLVFKH YRHGLQJ GUDDL ERXWHQ ORV HQ YHUZLMGHU ERXWHQ LJ D E F UHQJ DIVW...

Страница 10: ...LR VXO UHWUR GHO XWRIHHG ROOHJDUH O XWRIHHG DO WHODLR IURQWDOH GHO XQ LRQDPHQWR Sicurezza 3HU TXDOVLDVL GXEELR GXUDQWH O LPSLHJR GHOOD SUHVHQWH DWWUH DWXUD FRQWDWWDWH il Vs Rivenditore RIDGID Mettere...

Страница 11: ...LFXUDUH OD YLWH VXOO HVWUHPLWj DQWHULRUH GHOOD PDFFKLQD LQ PRGR GD EORFFDUH LO FDYR SHU HYLWDUH FKH VL DWWRUFLJOL DOO LQWHUQR GHO WDPEXUR 6H VWDWH XWLOL DQGR O XWRIHHG VSRVWDUH OD OHYD LQ IROOH 3URVHJ...

Страница 12: ...necte la m quina a tierra Enchufe siempre el cable a una toma de corriente correctamente conectada a tierra y protegida por un dispositivo de corriente residual de corriente de GHVFRQH LyQ GH P FRPR P...

Страница 13: ...herramienta Ajuste del avance autom tico MXVWHV SDUD R LJ 4XLWH HO DYDQFH DXWRPiWLFR D RMH ORV SHUQRV Q TXLWH HO SHUQR Q LJ D E F QWURGX FD VHSDUDGRUHV SDUD HO FDEOH GH LJ QVWDODFLyQ GHO FDEOH GH UHSX...

Страница 14: ...da m quina terra LJXH VHPSUH R FDER j WRPDGD OLJDGD j WHUUD FRUUHFWDPHQWH SURWHJLGD FRP XP GLVSRVLWLYR GH FRUUHQWH UHVLGXDO GRWDGR GH XPD FRUUHQWH GH GLVSDUR GH QR Pi LPR P Use luvas do equipamento pa...

Страница 15: ...m tico H QLomR GR DMXVWH SDUD RX LJ 5HWLUH R DYDQoR DXWRPiWLFR DIURX H RV SDUDIXVRV H UHWLUH R SDUDIXVR LJ D E F QWURGX D HVSDoDGRUHV SDUD R FDER GH LJ QVWDODomR GR FDER GH VXEVWLWXLomR Remo o do cabo...

Страница 16: ...ardtyp 6N GGHW VND DOOWLG QQDV Sn SODWV 3ODFHUD HQKHWHQ LQRP FP IUnQ U UHWV LQORSS 0RQWHUD NRUUHNW YHUNW J L lQGHQ DY VSLUDOHQ RFK YULG PRWRUEU WDUHQ WLOO OlJH VH JXU Manuell matning nOO L VSLUDOHQ PH...

Страница 17: ...K 3800 7D ERUW WUXPPDQ LJ UD XW VSLUDOHQ RFK ORVVD VSLUDOIlVWHW LJ Vn DWW VSLUDOlQGHQ NDQ WDV IUnQ WUXPPDQ Montering av spiral 7D ERUW NOlPPRUQD RFK GHPRQWHUD GHQ LQUH WUXPPDQ LJ D E 6lWW in 60 cm sp...

Страница 18: ...HGHQ LQGHQ IRU FP IUD U UHWV LQGJDQJ 0RQWHU GHW UHWWH Y UNW M L VSLUDOHQV HQGH RJ LQGVWLO PRWRUHQ WLO DW W QGH Sn VH LJ Manuel fremf ring 7DJ IDW RP VSLUDOHQ PHG EHJJH K QGHU EUXJ KDQGVNHU RJ WU N FD...

Страница 19: ...QLQJVVSLUDO S dan fjernes spiralen K 400 K 3800 MHUQ WURPOHQ LJ 7U N VSLUDOHQ XG RJ O VQ VSLUDOEHVODJHW LJ Vn GX NDQ In IDW L VSLUDOHQGHQ Sn WURPOHQ Installation af spiralen MHUQ FOLSVHQH RJ WDJ LQGHU...

Страница 20: ...plass til enhver tid 3ODVVHU HQKHWHQ LQQHQ FP IUD U ULQQWDNHW HVW NRUUHNW YHUNW WLO HQGHQ DY NDEHOHQ RJ VOn PRWRUEU WHUHQ Sn VH LJ Manuell mating ULS NDEHOHQ PHG EHJJH KHQGHU PHG KDQVNHU Sn RJ WUHNN...

Страница 21: ...UH Q NDEHO Fjern kabelen K 400 K 3800 MHUQ WURPPHOHQ LJ 7UHNN XW NDEHOHQ RJ O VQH NDEHOEUDNHWWHQ LJ VOLN DW NDEHOHQGHQ NDQ WDV XW DY WURPPHOHQ Installere kabel MHUQ NOLSV RJ IMHUQ LQQHUWURPPHOHQ LJ D...

Страница 22: ...YLHPlULDXNRVWD LLQQLWl Nl WHWWlYl DYDXVNlUNL SDLNDOOHHQ MD NllQQl VlKN N WNLQ DVHQWRRQ NXYD Jousen sy tt k sin 7DUWX MRXVHVWD PROHPPLOOD KDQVNRLQ VXRMDWXLOOD NlVLOOl MD YHGl QRLQ FP MRXVWD UXPPXVWD SL...

Страница 23: ...V UXPPXVWD Jousen asennus 3RLVWD OXNNRUHQJDV MD VLVlUXPSX NXYDW D E 7 QQl FP MRXVWD RKMDLQSXWNHQ NDXWWD MD NLLQQLWl VHQ Sll SLWLPHQ DOOH NXYD DLWD VLVlUXPSX MD OXNNRUHQJDV WDNDLVLQ SDLNRLOOHHQ 7 QQl F...

Страница 24: ...QD NUDM VDMOH L VNORSNX PRWRUD VWDYLWH X SROR DM YLGL VO 5X QR XYR HQMH VDMOH 8KYDWLWH VDMOX V REMH UXNH X UXNDYLFDPD L SRYXFLWH SULEOL QR FP VDMOH V EXEQMD WDNR GD QD LQLWH EODJX SHWOMX L PH X VWURMD...

Страница 25: ...SXVWLWH REXMPLFX VDMOH VO NDNR EL RPRJX LOL GD VH NUDM VDMOH L YX H L EXEQMD Ugradnja sajle 8NORQLWH NRS H L VNLQLWH XQXWUD QML EXEDQM 6O D E 8PHWQLWH FP VDMOH NUR XYRGQX FLMHY L SRVWDYLWH MH LVSRG RE...

Страница 26: ...X DXWRSRVXZX 8PLH ZVSRUQLN PRFXM F QD W OQHM F FL HVSR X DXWRSRVXZX DPRFXM HVSy DXWRSRVXZX QD SU HGQLHM UDPLH PDV Q 8 WNRZDQLH H SLHF H VWZR SU SDGNX Z VW SLHQLD Z WSOLZR FL GRW F F FK MDNLHJRNROZLHN...

Страница 27: ...ZRGRZD D DPDQLH OXE XUZDQLH LHG GRMG LH GR DEORNRZDQLD QDU G LD 3RF HNDM D VLOQLN DWU PD VL FD NRZLFLH L GRNU UXE QD NR FyZFH PDV Q 6SRZRGXMH WR VLOQH SU WU PDQLH VSU Q L SR ZROL XQLNQ SRZVWDZDQLD D D...

Страница 28: ...WUX LQIRUPD LL VXSOLPHQWDUH HJD L PD LQD OD S PkQW RQHFWD L FRUGRQXO GH DOLPHQWDUH OD R SUL vPS PkQWDW FRUHVSXQ WRU SURWHMDW GH XQ GLVSR LWLY SHQWUX FXUHQ L UH LGXDOL DYkQG XQ FXUHQW GH GHFODQ DUH GH...

Страница 29: ...DOLPHQW ULL DXWRPDWH GDSWD L UHJODMXO SHQWUX VDX LJ 6FRDWH L DOLPHQWDWRUXO DXWRPDW VO EL L XUXEXULOH QU L VFRDWH L XUXEXO QU LJ D E F QWURGXFH L GLVWDQ LHUH SHQWUX FDEOXO GH LJ QVWDODUHD FDEOXOXL GH V...

Страница 30: ...PHQLFH PXVt E W Y G QDPRQWRYDQ HGQRWNX XPtVW WH GR FP RG YVWXSX GR SRWUXEt 1D NRQHF VSLUiO QDPRQWXMWH S tVOX Q QiVWURM D S HSQ WH Y StQD PRWRUX QD YL 2EU 5X Qt SRVXY 6SLUiOX XFKRSWH V QDYOH HQ PL UXND...

Страница 31: ...ROQ WH VYRUNX VSLUiO 2EU DE E OR PR Qp NRQHF VSLUiO Y WiKQRXW EXEQX 0RQWi VSLUiO 2GPRQWXMWH VSRQ WYDUX D Y MP WH YQLW Qt EXEHQ 2EU D E R YRGLFt WUXEN DVX WH DVL FP VSLUiO D XOR WH ML GR GU iNX 2EU 8VW...

Страница 32: ...HO LQIRUPiFLyW F ldelj k a k sz l ket YH HWpNHW PLQGLJ JRQGRVDQ I OGHOW PD LPXP P iUDPHU VVpJ NLROGyYDO HOOiWRWW PDUDGpNiUDP NpV OpNNHO YpGHWW HOHNWURPRV DOM DWED csatlakoztassuk 9LVHOM QN V DEYiQ V H...

Страница 33: ...JROyW OD tWVXN NL D FVDYDURNDW pV WiYROtWVXN HO D FVDYDUW D E F iEUD HV NiEHOKH WHJ QN EH WiYWDUWyW iEUD VHUHNiEHO EHV HUHOpVH iEHO HOWiYROtWiVD 9HJ N NL D GRERW iEUD XN NL D NiEHOW pV OD tWVXN PHJ D...

Страница 34: ...Ridge Tool Company 33 K 400 K 3800 K 750 K 7500 RIDGID 5 ROOPDQQ 5 ROOPDQQ 5 P 5...

Страница 35: ...Ridge Tool Company 34 K 400 K 3800 K 750 K 7500 SLJWDLO 5...

Страница 36: ...Ridge Tool Company 35 K 400 K 3800 K 750 K 7500 RIDGID ROOPDQQ 5 ROOPDQQ 5 5 5 58...

Страница 37: ...Ridge Tool Company 36 K 400 K 3800 K 750 K 7500 D E F D E D D E 5...

Страница 38: ...Ridge Tool Company 37 K 400 K 3800 K 750 K 7500 LJ LJ LJ Fig 4 LJ Fig 7a Fig 7b Fig 6 A B...

Страница 39: ...Ridge Tool Company 38 K 400 K 3800 K 750 K 7500 LJ LJ D LJ E LJ F LJ LJ LJ...

Страница 40: ...Ridge Tool Company 39 K 400 K 3800 K 750 K 7500 LJ D LJ E LJ D LJ E LJ LJ 1 2 3...

Страница 41: ...Ridge Tool Company 40 K 400 K 3800 K 750 K 7500...

Страница 42: ...Ridge Tool Europe Research Park Haasrode 3001 Leuven Belgium Phone 32 0 16 380 280 Fax 32 0 16 380 381 www ridgid eu RID 890950030 41 999 998 029 10 Rev B 12 07...

Отзывы:

Нет отзывов