manualshive.com logo in svg

RIDGID 1200RV, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
RIDGID 1200RV Скачать руководство пользователя страница 41

10

9

8

2

3

6

7

11

18

19

20

5

4

1

13

12

14

15

16

17

41

Pièces de rechange (suite)

Aspirateur de liquides et de poussières de 12 gallons des États-Unis

Le catalogue Numéro 1200RV inclut le modèle numéro 1200RV0

Les pièces RIDGID sont disponibles sur notre site Web à l’adresse suivante : www.ridgidparts.com

SP6937-1_SP6937-1  1/16/15  2:39 PM  Page 41

Содержание 1200RV

Страница 1: ...NS OR INFORMATION CONTACT US AT 1 800 4 RIDGID 1 800 474 3443 from the US and Canada 01 800 701 9811 from Mexico www ridgidvacs com Part No SP6937 Printed in Mexico OWNER S MANUAL Espa ol p gina 15 Fr...

Страница 2: ...t aluminum dust or gun powder Do not vacuum anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot ashes Do not vacuum drywall dust cold fireplace ash or other fine dusts with standard...

Страница 3: ...s that are rated for outdoor use Extension cords in poor condition or too small in wire size can pose fire and shock hazards To reduce the risk of these hazards be sure the cord is in good condition a...

Страница 4: ...t the Carton Contents List Call 1 800 4 RIDGID 1 800 474 3443 from the US and Canada 01 800 701 9811 from Mexico or E mail us at info ridgid com if any parts are damaged or missing 1 Turn the dust dru...

Страница 5: ...at the locking tabs are snapped in place to prevent the lid from coming off See inset Your new Wet Dry Vac is ready for use Wet Dry Vac Assembly Drum Out Flexible Locking Tab Drum Channel Power Head A...

Страница 6: ...bles Do not operate Vac near flammable liquids or in areas with flammable gases vapors or explosive airborne dust Flammable liquids gases and vapors include lighter fluid solvent type cleaners oil bas...

Страница 7: ...come higher in pitch due to increased motor speed When this happens turn off the Vac unplug the power cord and empty the drum 4 After using the Vac to pick up liquids the filter must be dried to avoid...

Страница 8: ...ys wear safety eyewear complying with ANSI Z87 1 or in Canada CSA Z94 3 before using as a Blower CAUTION Wear a dust mask if blowing creates dust which might be inhaled CAUTION To reduce the risk of h...

Страница 9: ...rudes through the integrated filter plate lift up on the filter tabs while pushing down on the stud 3 This action will cause the filter to release from the filter cage Slide filter off cage Filter Cag...

Страница 10: ...er cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or their service agent or by similarly qualified personnel to reduce the risk of accident Maintenance continued Cleaning A Dry Filter 1 Some...

Страница 11: ...rs are noisy you may put a drop of oil on the roller shaft to make them quieter Maintenance continued Cord Storage Simply wrap the power cord around the power head and snap the connector on the plug t...

Страница 12: ...a double insulated appliance nor should a means for grounding be added Servicing a double insulated Wet Dry Vac requires extreme care and knowledge of the system and should be done only by qualified s...

Страница 13: ...Gallon Wet Dry Vac Catalog Number 1200RV includes Model Number 1200RV0 RIDGID parts are available on line at www ridgidparts com 10 9 8 2 3 6 7 11 18 19 20 5 4 1 13 12 14 15 16 17 Repair Parts contin...

Страница 14: ...R Pipe wrenches and other hand tools should be returned to the place of purchase What we will do to correct problems Warranted products will be repaired or replaced at RIDGE TOOL s option and returned...

Страница 15: ...AS O COMENTARIOS COMUN QUESE CON NOSOTROS EN 1 800 4 RIDGID 1 800 474 3443 desde los EE UU y Canad 01 800 701 9811 desde M xico www ridgidvacs com No de pieza SP6937 Impreso en M xico MANUAL DEL USUAR...

Страница 16: ...se producen en el interior del motor pueden incendiar los vapores inflamables o el polvo Para reducir el riesgo de incendio o explosi n No use la aspiradora cerca de l quidos o gases inflama bles o c...

Страница 17: ...iente de conexi n a tierra Utilice nicamente piezas de repuesto id nticas Lea las instrucciones de servicio de revisi n de las aspiradoras para mojado seco con aislamiento doble antes de realizar dich...

Страница 18: ...e los EE UU y Canad y al 01 800 701 9811 desde M xico o env enos un correo electr nico a info ridgid com si cualquier pieza est da ada o falta Desempaquetado y comprobaci n del contenido de la caja de...

Страница 19: ...a presi n en su sitio para evitar que la tapa se salga Vea el detalle Una vez hecho esto su aspiradora para mojado seco nueva estar lista para utilizarse Ensamblaje de la aspiradora para mojado seco I...

Страница 20: ...lice la aspiradora cerca de l quidos inflamables ni en reas con gases o vapores inflamables o polvo explosivo suspendido en el aire Los l quidos inflamables gases inflamables y los vapores inflamables...

Страница 21: ...de capacidad de aspiraci n o soplado al lugar de trabajo Proporciona los medios para acoplar los tubos extensores y las boquillas Recogida de materiales secos con la aspiradora 1 El filtro debe estar...

Страница 22: ...orificio de soplado de la aspiradora para mojado seco 2 Inserte el extremo de fijaci n de la manguera en el orificio de soplado de la aspiradora 3 Opcional Coloque el tubo extensor en el extremo girat...

Страница 23: ...e el filtro Qwik Lock sobre la jaula del filtro y presione hacia abajo sobre el borde exterior del filtro hasta que el empaque de goma ubicado en la parte inferior del filtro se asiente firmemente alr...

Страница 24: ...ardar la aspiradora Limpieza y desinfecci n de la aspiradora para mojado seco Para mantener el mejor aspecto posible de la aspiradora para mojado seco limpie su exterior con un pa o humedecido con agu...

Страница 25: ...ry Storage Drum Power Cord Cord Wrap Area Blower Port Caster Drum Inlet Mantenimiento continuaci n Almacenamiento del cord n Simplemente enrolle el cord n de energ a alrededor del cabezal del motor y...

Страница 26: ...ndose a www ridgidparts com Pida siempre por n mero de pieza no por n mero de clave ADVERTENCIA SERVICIO DE AJUSTES Y REPARACIONES DE UNA ASPIRADORA PARA MOJADO SECO CON AISLAMIENTO DOBLE En una aspir...

Страница 27: ...5 16 17 Piezas de repuesto continuaci n Aspiradora para mojado seco de 12 galones EE UU El n mero de cat logo 1200RV incluye el n mero de modelo 1200RV0 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en...

Страница 28: ...as debidas a uso incorrecto abuso o desgaste por el uso normal no est n cubiertas por esta garant a RIDGE TOOL no ser responsable de ning n da o incidental ni emergente C mo se relaciona la ley local...

Страница 29: ...S OU POUR OBTENIR DES INFORMATIONS VEUILLEZ NOUS CONTACTER AU 1 800 4 RIDGID 1 800 474 3443 depuis les tats Unis et le Canada 01 800 701 9811 depuis le Mexique www ridgidvacs com Pi ce N SP6937 Imprim...

Страница 30: ...se de courant D branchez le de la prise quand il n est pas utilis et avant toute op ration de maintenance Des tincelles l int rieur du moteur risquent de mettre feu des vapeurs ou poussi res inflammab...

Страница 31: ...le isolation ce qui limine le besoin d un syst me de mise la terre s par Utilisez seulement des pi ces de rechange identiques Lisez les instructions concernant l entretien des aspirateurs de liquides...

Страница 32: ...contenu de la bo te en carton L gende Description Qt A Aspirateur de liquides et de poussi res 1 B Tuyau flexible Pro Hose 1 C Roulettes 4 D Pied roulettes avec compartiment 4 E Suceur pour v hicules...

Страница 33: ...ent encliquet es en place de fa on correcte afin d viter l ouverture fortuite du couvercle cf encart Votre nouvel aspirateur de liquides et de poussi res est maintenant pr t fonctionner Assemblage de...

Страница 34: ...n dans l air Ne pas utiliser l aspirateur proximit de liquides inflammables ou des endroits o il y a des gaz ou des vapeurs inflammables ou de la poussi re explosive dans l air Les liquides gaz et vap...

Страница 35: ...aspirer ou de souffler sur le site de travail Fournit le moyen de connecter des baguettes de rallonge et des suceurs Aspiration de mat riaux secs 1 Le filtre doit toujours tre dans la position correc...

Страница 36: ...de l aspirateur de liquides et de poussi res 2 Ins rez l extr mit verrouillable du tuyau dans l orifice de soufflerie de l aspirateur 3 En option Attacher la baguette de rallonge l extr mit pivotante...

Страница 37: ...licatement le filtre Qwik Lock par dessus la cage du filtre et appuyez sur le bord ext rieur du filtre jusqu ce que le joint d tanch it en caoutchouc sur le dessous du filtre soit solidement install a...

Страница 38: ...Nettoyage et d sinfection de l aspirateur de liquides et de poussi res Pour conserver l esth tique optimale de votre aspirateur de poussi res et de liquides nettoyez la surface ext rieure de l aspirat...

Страница 39: ...ur l arbre porte galet pour att nuer le bruit Rangement du cordon d alimentation Il vous suffit d enrouler le cordon d alimentation autour de la t te du moteur et d encliqueter le connecteur de la fic...

Страница 40: ...tre site Web l adresse suivante www ridgidparts com Pour commander utiliser toujours le num ro de pi ce pas le num ro de l gende AVERTISSEMENT R PARATION DE L ASPIRATEUR DE LIQUIDES ET DE POUSSI RES D...

Страница 41: ...7 41 Pi ces de rechange suite Aspirateur de liquides et de poussi res de 12 gallons des tats Unis Le catalogue Num ro 1200RV inclut le mod le num ro 1200RV0 Les pi ces RIDGID sont disponibles sur notr...

Страница 42: ...42 Notes...

Страница 43: ...43 Notes...

Страница 44: ...int de vente o ils ont t achet s Les mesures de rectification des probl mes Les produits garantis seront r par s ou remplac s gratuitement selon le choix de RIDGE TOOL et ils seront renvoy s au client...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды