ricoo WM033 Скачать руководство пользователя страница 7

7

IT

IT

IT

IT

ATTENZIONE: prima di procedere al montaggio, leggere attentamente quanto riportato nelle istruzioni per l’uso.

ISTRUZIONI IN MATERIA DI SICUREZZA

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

1. Verificare che la fornitura sia completa.

2. Controllare se l’articolo presenti dei danni.

3. Nel caso la fornitura dovesse essere incompleta o presentare danni, non montare l’articolo. Si prega di contattare il produttore.

4. Prima del primo utilizzo, far arieggiare bene l’articolo.

USO CONFORME

- Questo articolo è destinato esclusivamente all’utilizzo in ambienti interni.

- Non esporre l’articolo al sole e all’umidità dal momento che non è possibile escludere eventuali distorsioni dei materiali o lo sbiadimento dei colori.

- Evitare di entrare in contatto con il dispositivo con oggetti appuntiti o taglienti per prevenire danni sulla superficie.

- Bambini piccoli dovrebbero essere sempre sotto la supervisione dei genitori.

RICHIO DI SOFFOCAMENTO E LESIONI

- Non permettete ai bambini di giocare con la confezione dell’articolo. Potrebbero soffocare a causa della pellicola oppure ferirsi con l’imballaggio esterno.

- Non utilizzare l’articolo come scalandrino o sgabello, cavalletto, attrezzo ginnico o simili. Potrebbe ribaltarsi e causare lesioni. 

- Durante l’uso, si prega di prestare particolare attenzione all’effettiva stabilità del dispositivo! In caso contrario sussiste il pericolo di ribaltamento!

PERICOLO DI DANNI!

- Procedere con attenzione durante l’assemblaggio dell’articolo e seguire diligentemente le istruzioni di montaggio.

- L’articolo deve essere montato da persone qualificate.

NOTE AMBIENTALI

Una volta disimballato e dismesso l’articolo, smaltire l’imballo e il dispositivo stesso in maniera ecologicamente sostenibile.

MONTAGGIO

- Durante l’assemblaggio, seguire i singoli passaggi illustrati anche con immagini grafiche per una migliore comprensione.

- Assicurarsi che non ci siano bambini nelle immediate vicinanze durante il montaggio dal momento che questi potrebbero ingoiare o inalare inavvertitamente 

viti e altre minuterie contenute nella fornitura. Sussiste il pericolo di morte.

PULIZIA

- Non pulire mai il dispositivo con detergenti contenenti acidi, alcali o solventi. 

- Passare semplicemente prima un panno umido, quindi un panno asciutto sulle superfici per pulirle.

SI PREGA DI OSSERVARE LE SEGUENTI ISTRUZIONI IN MATERIA DI SICUREZZA. IL PRODUTTORE NON SI ASSUME ALCUNA 

RESPONSABILITÀ PER DANNI RICONDUCIBILI ALLA NON OSSERVANZA DI QUESTE ISTRUZIONI.

Siamo lieti che abbia scelto un prodotto del marchio "RICOO"    .

Nonostante i nostri sforzi per fornirvi un prodotto di alta qualità, talvolta può capitare che manchi un accessorio 
oppure che un componente si danneggi durante il trasporto    . 

In questi casi non restituisca il prodotto, 

ma 

richieda la sostituzione del pezzo mancante o danneggiato chiamando semplicemente il nostro servizio di 

assistenza clienti 

   .  I dati di contatto della linea dedicata sono riportati a destra.

Durante la chiamata si prega di fornire i dati rilevanti (vedi sotto), il colore e il numero di identificazione 

(incl. le quantità) dell’articolo richiesto come riportati nelle presenti istruzioni d’uso al punto "Volume di fornitura". 

Tenga a sempre a portata di mano il suo 

numero d’ordine / Order-ID

 per poterlo fornire  su richiesta al nostro 

servizio assistenza clienti. Elaboreremo la sua richiesta il più presto possibile    !

Gentile cliente,

E.N.Z. Engineering GmbH

Gewerbestr. 11

79364 Malterdingen

(Germany)

E-Mail: [email protected]

www.ricoo.eu

Tel: +49 (0) 7644-565310

Fax: +49 (0) 7644-5653199

WM033

DE

DE EN FR

ES

IT

Содержание WM033

Страница 1: ...nstructions Instrucciones de montaje Notice de montage Instruzioni di montaggio EN ES FR IT DE Montageanleitung v 18 11 DE EN FR ES IT Produktseite Product page Page produit La p gina del producto Pag...

Страница 2: ...x D 1x C 1x E 2x F 2x G 3x H 4x I 16 x W A 8 x W E 8 x W F 8 x W G 1 x W H 12 x W B 35mm Scope of delivery Volumen de entrega Contenu de la livraison Volume di fornitura EN ES FR IT Lieferumfang DE 4...

Страница 3: ...befolgen Sie beim Zusammenbauen die einzelnen Arbeitsschritte die zur besseren Ver ndlichkeit auch bildlich darge ellt sind W hrend der Montage i darauf zu achten dass sich keine Kinder in unmittelba...

Страница 4: ...rom sharp objects During use little children should be supervised by their parents DANGER OF SUFFOCATION AND INJURY Do not allow children to play with the packaging They could su ocate on the lm or in...

Страница 5: ...es de travail qui sont galement illu r es pour une meilleure compr hension Pendant le montage il faut veiller ce qu aucun enfant ne soit proximit car ils peuvent avaler ou inhaler par erreur les vis e...

Страница 6: ...presentan con im genes Durante el montaje pre e atenci n a que no haya ni os en las proximidades inmediatas pue o que e os podr an tragar o inhalar por descuido tornillos incluidos en el volumen de su...

Страница 7: ...o esso in maniera ecologicamente so enibile MONTAGGIO Durante l assemblaggio seguire i singoli passaggi illu rati anche con immagini gra che per una migliore comprensione Assicurarsi che non ci siano...

Страница 8: ...8 1 1 2 2 4 x W C 12 x W B W B W B W B W B W B W B W C H H H F F W C D D...

Страница 9: ...9 3 3 3 3 8 x W A W A 1 x W H W H E B B I I I I C W A W H 8 x W A 1 x W H 3 3 4 4...

Страница 10: ...10 3 3 5 5 6 x W D 8 x W E 8 x W F W E W F W D 8 x W G 6 6 180 180 90 G G W G E...

Страница 11: ...11 3 3 7 7 A...

Страница 12: ...Tel 49 0 7644 565310 Fax 49 0 7644 5653199 DE DE EN FR ES IT E Mail support ricoo de www ricoo eu E N Z Engineering GmbH Gewerbestr 11 79364 Malterdingen Germany...

Отзывы: