background image

2

English

Deutsch

WARNING

S0722

E.N.Z. Engineering GmbH

Gewerbestr. 11

79364 Malterdingen

(Germany)

Tel:  +49 (0) 7644-565310

Fax:  +49 (0) 7644-5653199

E-Mail: [email protected]

www.ricoo.eu

Product data

Customer-Hotline

NOTE: Read the entire instruction manual before you start installation and assembly.

• Please note: Images in these assembly instructions are only technical presentation of the product. Actual product design may vary 
minimally. 

• Do not begin the installation until you have read and understood all the instructions and warnings contained in this installation sheet. If 
you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please contact your local distributor.

• This product was designed to be installed and used ONLY as specified in this manual. Improper installation of this product may cause 

damage or serious injury.

• This product may only be assembled / installed by the technical staff.

• Make sure that the supporting surface will safely support the combined weight of the equipment and all attached hardware and 
components.

• When mounting on the wooden beams wall, make sure that the fastening screws are anchored in the center of the beams. It is highly 

recommended to use a beamfinder.

• Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position the equipment.

• Tighten screws firmly, but do not over tighten. Over tightening can cause damage the items, this greatly reduces their holding power.

• This product is intended for indoor use only. Using this product outdoors could lead to product failure and personal injury.

By reason of large television construction types on the market, we can’t adjust our screen installation materials  for each screen 

type. Therefore it is possible that the screws which are numerously delivered don’t fit with your TV/Monitor. We ask for your 

understanding that we can’t cover up all possibilities of many screen types.

Each wall is built up of different materials which can result a special requirement. Therefore we are concentrated on the delivery 
of installation 

materials only for mass concrete walls

. Use our included installation accessories only for mass concrete walls.

• If your walls have a special demand of materials, we advise you to ask in an expert shop for a suitable acquirement of the installation 
materials. 

• Make sure that before and after the installation of the product neither you nor somebody else can be injured and other objects can be 
damaged. In case of doubt request for help from an expert.

• Make also sure that you and optionally the co-helper or representatives have registered the mounting instructions before the installation 
and also the warning notice.

Dear customer,

we are pleased that you have decided for a product of the brand "RICOO"   . 

Sometimes, despite our efforts to provide you with a high-quality product, it may happen 

that an accessory is missing or a part is damaged during transport   . 

Please 

do not

 

return the item in such a case

, simply request replacement for the missing or damaged 

part at our 

customer hotline   

Contact details from our customer hotline are listed below.

When contacting us, please mention the article data (listed on the right side), 

article color as well as the required spare part numbers

 (including the required 

quantity of items), as indicated in the "Scope of delivery" section of this manual. 

Please keep ready your order number / order ID for our customer hotline. We will process 

your request immediately   !

Содержание S0722

Страница 1: ...N ZU SACHSCH DEN ODER SCHWEREN VERLETZUNGEN F HREN Bitte berpr fen Sie VOR der Montage den Lochabstand zwischen den VESA Befestigungsl chern an Ihrem Bildschirm Horizontal Waagerecht Vertikal Senkrech...

Страница 2: ...chirm Modelle bzw Hersteller nicht alle M glichkeiten abdecken k nnen Da es von Wand zu Wand ebenso zu verschiedener Materialbeschaffung bis hin zum Spezialbedarf kommen kann haben wir uns auf die Lie...

Страница 3: ...oder defekt sein kontaktieren Sie Ihren H ndler Paket M Paket W Grundger st x1 A Schablone x1 B 5mm Inbusschl ssel x1 C Schraubenschl ssel x1 D M5x14 x4 M A M6x14 x4 M B M8x20 x4 M C M6x30 x4 M D M8x...

Страница 4: ...muttern an der Frontplattenaufnahme Bitte achten Sie darauf dass sechs schwarze Pla ikscheiben nich abhanden kommen da diese f r den weiteren Zusammenbau ben tigt werden Insgesamt sollen es 3 Stk Schr...

Страница 5: ...5 English Deutsch 2...

Страница 6: ...zur Verf gung zu stellen Installateure m ssen sicher stellen dass die Anbaufl che das Gesamtgewicht von diesem Produkt inkl aller angeschlossener Komponente sicher tragen kann Holzbalken mit Balkenfi...

Страница 7: ...r tragen kann WARNUNG Achtung Mitgelieferte D bel sind nur f r Massivbetonw nde geeignet Montagel cher bohren Montagel cher markieren Wandplatteandie Wandanschrauben Mit dem Pfeil nach oben Beachten k...

Страница 8: ...8 English Deutsch Oberseite des TVs 4 5 a F r Bildschirme mit flacher R ckseite...

Страница 9: ...r tes Fixieren Sie die Montageschienen mit Hilfe von den dazugeh rigen Schrauben oder oder oder 5mm Zwei Plastikscheiben sowie eine Schraubenmutter welche im Schritt 1 entfernt wurden an die obere Sch...

Страница 10: ...e Frontplattenaufnahme muss sich zwischen den beiden Plastik scheiben befinden wie es vor dem Ausbau der Frontplatte im Schritt 1 der Fall war Im Anschluss setzten Sie jeweils eine Plastikscheibe und...

Страница 11: ...mit das Schwenken der Halterung nicht beintr chtigt wird Kabel m glichst getrennt durchf hren obere oder untere Abdeckung um Signalst rung zu vermeiden Schlie en Sie die Kabel an Ihrem Fernseher an un...

Страница 12: ...drei Einstellschrauben an der Frontplatte mittelfest angezogen werden Schritt 7 dadurch k nnen Sie den Bildschirm jederzeit mit den H nden ohne die Schrauben lockern zu m ssen und ohne gro en Kraftau...

Страница 13: ...g kann um 180 geschwenkt um 5 12 geneigt oder um 2 5 gedreht werden Wartung Pr fen Sie in regelm igen Abst nden mindestens alle drei Monate ob alle Schrauben an dem Produkt fest angezogen sind Bei Fra...

Страница 14: ...play back Please check BEFORE installation distance between VESA mounting holes on your display Horizintally Vertical Perpendicularly This wall mount supports the following distance between holes Hori...

Страница 15: ...arket we can t adjust our screen installation materials for each screen type Therefore it is possible that the screws which are numerously delivered don t t with your TV Monitor We ask for your unders...

Страница 16: ...ding to the component checklist prior to installation If any parts are missing or faulty telephone your local distributor for a replacement Package M Package W Wall mount x1 A Template x1 B 5mm allen...

Страница 17: ...rew the three nuts on the front panel holder Please make sure that six black pla ic washers don t disappear because they are needed for further assembly Overall there should be 3 pcs screw nuts and 6...

Страница 18: ...5 English Deutsch 2...

Страница 19: ...ware for other types of mounting situations Installers must verify that the supporting surface will safely support the combined weight of the equipment and all attached hardware and components Find an...

Страница 20: ...ents WARNING Warning Supplied plastic anchors are only suitable for solid concrete walls 3 x W C 3 x W A 4 x W B 1 x W D With the arrow pointing up Find and mark the exact location of mounting holes D...

Страница 21: ...8 English Deutsch Top of display a For displays with flat back 4 5...

Страница 22: ...which were removed in step 1 on the top screw of the front panel but do not tighten Between the two plastic washers should remain about 5mm distance And the two bottom screws provided with each a plas...

Страница 23: ...recess provided on the wall mount Note The front panel holder must be located between the two plastic washers as it was before removing the front panel in step 1 Next put on the two bottom screws each...

Страница 24: ...Leave slack in the cable for arm movement Route the power and signal cable in different cable covers to avoid signal disturbance Connect the cable to your display and run the cables through the cable...

Страница 25: ...reen at any time To make this possible the three adjustment screws on the front panel must be tightened in the middle strength step 7 This allows you to adjust the screen horizontally at any time with...

Страница 26: ...Done Maintenance Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals at least every three months Please contact your distributor if you have any questions Adjust to the desired posi...

Отзывы: